《和陈鲁山十诗以孟夏草木长绕屋树扶疏为韵·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
杯棬（bēi quān）的意思：形容酒量极大或饮酒过量。
病夫（bìng fū）的意思：指体弱多病的人，也用来比喻软弱无能的人。
风节（fēng jié）的意思：形容人的品德高尚，行为端正，不受外界诱惑或影响。
贵贱（guì jiàn）的意思：指人的身份、地位、财富等的高低。
贱视（jiàn shì）的意思：贱视指的是看不起、蔑视别人，以及对他人的价值和能力持有不屑的态度。
梁甫（liáng fǔ）的意思：指有才华和能力的人。
奈何（nài hé）的意思：表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。
杞柳（qǐ liǔ）的意思：指虚构或杞人忧天，形容人多虑或杞人忧天的心态。
七尺（qī chǐ）的意思：形容人的身材高大。
日益（rì yì）的意思：逐渐增加或提高
物性（wù xìng）的意思：指事物所具有的特定性质和性能。
言语（yán yǔ）的意思：言辞、语言。
赵孟（zhào mèng）的意思：指人心胸开阔，待人宽厚大度。
七尺躯（qī chǐ qū）的意思：指身材高大威武的人。
- 注释
- 言语：语言。
日益：一天比一天。
工：精致。
风节：道德节操。
弗竞：不再竞争。
杞柳：一种树木，常用于制作器物。
杯棬：古代的一种圆筒形酒杯。
真物性：真正的本质或天性。
病夫：自称患病的人，可能指诗人自己。
背俗驰：背离世俗，超脱尘世。
梁甫：古地名，此处借指古诗《梁甫吟》。
奈何：怎奈，无奈。
七尺躯：人的身体，古人常用七尺形容人的身高。
贵贱：尊贵与卑贱。
赵孟：这里泛指社会地位高的人。
- 翻译
- 语言越来越精巧，但道德操守却不再追求。
用杞柳制作成杯子，这难道真是它的本性吗？
我这个病人远离世俗，偶尔吟诵《梁甫吟》这样的诗篇。
可叹我这七尺之躯，无论贵贱都被赵孟看待。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，题为《和陈鲁山十诗·其一》。诗中，诗人表达了对言语技巧日益精进但道德操守却有所忽视的感慨。他以杞柳制成杯棬（古代一种弯曲的酒器）为例，暗示人们不应仅追求表面的技艺精湛，而忽视了事物的本质和本性。诗人自比为“病夫”，选择远离世俗潮流，偶尔吟咏梁甫（古乐府曲名，此处可能象征高雅的文学），表达对高尚品格的坚守。最后，诗人感叹自己的七尺之躯，无论贵贱都应如赵孟（赵孟頫，北宋书法家，此处可能象征真正的价值）般重视内在品质。整首诗寓言深刻，体现了陆游对于道德与才艺平衡的追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
和太白感秋
余年四十九，滥分盆城竹。
悠然望匡庐，秀色良可掬。
缅思二先生，风流昔所独。
紫极感秋吟，北窗和月宿。
兹余还一来，契合若龟卜。
行年适相同，妙语难再复。
杖屦兼经从，陈迹犹可覆。
怀人夜永叹，归欤清睡熟。
崇德夜泊寄福建提刑章屯田思钱塘春月并游
夙昔神都别，于今浙水遭。
故情弥切到，佳月事追遨。
太守才贤重，清明土俗豪。
犀珠来戍削，征鼓去啾嘈。
湖树涵天阔，船旗罥日高。
醉中春渺渺，愁外夕陶陶。
新曲寻声倚，名花逐种褒。
吟亭披越岫，梦枕觉胥涛。
论议刀矛快，心怀铁石牢。
淹留趋海角，分散念霜毛。
鲈鲙红随箸，泷波渌满篙。
试思南北路，灯暗雨萧骚。