- 诗文中出现的词语含义
-
出后(chū hòu)的意思:出狱后再犯罪。
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
芳菲(fāng fēi)的意思:指花草的香气浓郁,形容春天花开时的美景。
后庭(hòu tíng)的意思:指家庭的后院,也用来比喻家庭的内部事务。
佳名(jiā míng)的意思:美好的名字;好听的名字
能为(néng wéi)的意思:有能力、有才干
太清(tài qīng)的意思:非常明亮清澈,没有杂质和污垢。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
天人(tiān rén)的意思:指人与天之间的关系,也表示人的品德高尚、超凡脱俗。
移根(yí gēn)的意思:移根是一个形容词成语,意思是改变根基或迁移居住。
一种(yī zhǒng)的意思:表示某种事物或情况的特定类型,强调事物或情况的独特性或特殊性。
- 注释
- 一种芳菲:一种芳香美丽的花卉。
后庭:宫廷的后院。
却输:却不如,比不上。
桃李:桃花和李花,这里代指常见的春花。
佳名:美好的名声。
谁能:哪个人能够。
为向:替它向。
天人:天上的神仙,此指高高在上的人或神。
说:诉说,说明。
从此:从这个时候起。
移根:移植其根部,比喻改变生长环境。
近太清:接近天界,太清通常指天界、天堂。
- 翻译
- 一种芳香花卉出自宫廷后院,
却不敌桃花李花获得美名。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种在后园中盛开的牡丹,通过“一种芳菲出后庭”直接展现了主体。接着“却输桃李得佳名”表达了牡丹超越常见花卉桃李,在美丽方面获得了更高评价。这两句构筑了一种高贵与卓尔不群的意境,通过对比衬托出牡丹的独特之处。后半首诗转向哲理和象征,"谁能为向天人说"显得有点渺小感,似乎在追问何人能够将这花卉的美好传达给天上的神灵,而"从此移根近太清"则暗示了诗人希望牡丹不仅在世间有美名,更能接近天界的纯净。在这里,“移根”既可以理解为物理意义上的转移,也包含了精神层面的向往。整首诗通过对花卉的描写,传达了一种超脱尘俗、追求高洁境界的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答孟侍御早朝见寄
河倾月向西,九陌鼓声齐。
尘静霜华远,烟生曙色低。
禁门人已度,宫树鸟犹栖。
疏懒劳相问,登山有旧梯。
送进士田卓入华山
何物随身去,六经与一琴。
辞家计已久,入谷住应深。
偶坐僧同石,闲书叶满林。
业成须谒帝,无贮白云心。
送王嗣之典仪城
日日思朝位,偷闲城外行。
唯求采药者,不道在官名。
好异嫌山浅,寻幽喜径生。
病来文字拙,不要把归城。