景安和章来再次韵谢设醴四首·其二(宋·陈造)原文|全文|注释|赏析

《景安和章来再次韵谢设醴四首·其二》全文

宋 / 陈造形式: 七言绝句押[鱼]韵

道装人映醉中姝，十二分行俨翠裾。

遥想翻阶丽清禁，似今群艳簉庭除。

(0)

诗文中出现的词语含义

翠裾（cuì jū）的意思：指绿色的裙子，比喻美丽的景色或令人陶醉的环境。

二分（èr fēn）的意思：将整体划分为两部分，分成两半。

分行（fēn háng）的意思：指在行列中分开或分散，指行列不整齐或人群分散。

清禁（qīng jìn）的意思：清除禁令，解除禁止

十二（shí èr）的意思：指十二个，表示数量为十二。

庭除（tíng chú）的意思：指清除内外庭院的杂草，比喻清除害群之马，除去害人之事物。

遥想（yáo xiǎng）的意思：回想往事，追忆过去。

十二分（shí èr fēn）的意思：形容程度极高，非常充分或非常完美。

翻译: 穿着道装的人在醉酒中映衬着美丽的女子
她像诗中的第十二行那样，身着翠绿的裙子，仪态端庄

注释: 道装人：穿着道士服装的人。
映醉中姝：在醉酒的状态中映照出女子的美丽。
俨翠裾：身着翠绿色的裙子，显得庄重。
翻阶丽清禁：想象她在宫殿的台阶上翩翩起舞，美丽动人。
似今群艳簉庭除：如同现在庭院中众多的美女一样。

鉴赏: 这首诗描绘了一幅雅致的画面：一位身着道装的女子在酒意微醺中显得更加娇媚动人，她的身影映衬在十二行翠绿的裙摆之间，如同一幅生动的画卷。诗人想象她曾在宫禁之中翩翩起舞，那时的她必定是清丽脱俗，引人注目。如今，尽管身处庭院之中，她的风采依然能吸引众多佳丽的目光，显示出她的独特魅力。陈造以细腻的笔触，通过对比和联想，赞美了这位女子的高雅气质和不凡地位。

作者介绍: 陈造
朝代：宋

陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。

猜你喜欢

满庭芳·五柳先生

[宋]程正同

五柳先生，宦情无几，赋成归去来兮。
吾归何所，任运且随时。
曾向高人问道，清妙处、已悟希夷。
谁能羡，胸中芥子，容易纳须弥。
竹林，新职事，神交狂客，志慕天随。
但能乐天知命，夫复何疑。
多谢故人念我，平安报、不必纲维。
饮君酒，愿君同寿，此外本无为。

(0)

贺新郎·久矣无循吏

[宋]程正同

久矣无循吏。
自当年、弘宽去后，风流谁继。
律令喜为鹰击勇，无复柔桑驯雉。
何幸见、真儒小试。
手种海棠三百本，有几多、遗爱人须记。
潘岳县，未为贵。
文章政事通枫陛。
看傅岩、霖雨岁旱，要须均施。
玉色温其山似立，气禀新秋清厉。
便好据、轻纶要地。
却笑丽才非百里，骤天衢、自合还天骥。
卮酒祝，八千岁。