拟凿冰泓浇冻砚，禊亭閒借法华誊。
《雉山寺宋永初中有僧西颙诵法华经于此白雉听之而化至唐黄梅五祖弟子喜登告祖乞巡礼五祖应以遇雉即止后至此开山本朝王初寮有留题》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白雉（bái zhì）的意思：指官员贪污受贿，不为人民谋福利。
北岳（běi yuè）的意思：指东岳泰山，又称北岳，是中国五岳之一。也用来比喻在某个领域或方面最有声望或最高峰的人或事物。
大乘（dà chéng）的意思：佛教中指佛陀所传授的教法，也泛指广大众生修行的道路。
冻砚（dòng yàn）的意思：形容寒冷的天气，冻结了砚台上的水。
六朝（liù cháo）的意思：指南朝、东晋、南朝宋、南齐、梁、陈六个朝代的合称。
千岁（qiān suì）的意思：形容人的寿命长久，也可用来形容事物历史悠久。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
筇枝（qióng zhī）的意思：形容人或事物高大、粗壮。
诗传（shī chuán）的意思：指诗歌的传承和流传。
岩扃（yán jiōng）的意思：形容门户坚固，不易打开。
- 翻译
- 青苔覆盖的石碑和藤萝环绕着山洞门，独自倚杖询问大乘佛法。
白色的野鸡遗憾地没有千年长久的品种，青山只记得六朝时的僧侣们。
诗篇在北岳流传着新的刻本，禅宗传承沿袭着西淮冰冷的古灯。
打算凿开冰冻的池塘来洗涤冻砚，闲暇时在禊亭借法华经抄写。
- 注释
- 藓碑：长满青苔的石碑。
萝石：缠绕在岩石上的藤蔓。
岩扃：山洞的入口。
筇枝：竹杖。
大乘：佛教的一个流派。
白雉：白色的野鸡。
千岁种：长久存在的品种。
六朝僧：六朝时期的僧侣。
诗传：诗作流传。
北岳：中国五岳之一，指恒山。
刊新帖：刻印新的诗集。
禅接：禅宗的延续。
西淮：古代地名，今江苏扬州一带。
冷旧灯：古老的冷光灯，象征古老的传统。
冰泓：冰冻的池塘。
冻砚：被冻住的砚台。
禊亭：古人举行春禊活动的亭子。
法华：佛教经典《法华经》。
誊：抄写。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山古寺的幽静图景，藓碑萝石间的岩扃，独自倚靠在筇枝旁边询问佛法的大乘之道。白雉因无千岁种而感苦，与六朝时期僧人的青山空识相呼应。诗中还提到北岳的新帖和西淮冷旧的灯光，禅师们在这里接续着古老的智慧。拟凿冰泓以浇冻砚，借用禊亭閒的法华经誊。
这首诗通过对自然环境的描写，表达了对佛法深邃哲理的探求，以及对历史文化传承的尊重和怀念。藓碑萝石等意象构成了一个与世隔绝、静谧古雅的空间，而白雉的化身则象征着从物质到精神层面的转变。在诗中，时间跨越了六朝至唐代，展现了历史的悠长和文化的传承。同时，诗人通过对宋永初中僧人的提及，以及本朝王初寮留题的事迹，强调了禅宗开山祖师与佛法传承之间的联系。
整首诗语言古朴，意境深远，充分体现了诗人对自然、历史和佛理的深刻理解和艺术表现力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和沈子美梅诗
一气如权衡，俯仰在缇室。
鼓行橐籥间，草木俱应律。
物物各有长，辈行皆屈膝。
谁能长百花，寒梅最先密。
自此启端兆，次乃排等秩。
微者或易伤，大者或不实。
剪除困陵暴，粪扫如扑抶。
骈开类争妍，粉败若老佚。
采撷既纷纷，弃置复郁郁。
大抵争春花，柔弱忌寒冽。
方知岁前梅，义勇过箭疾。
有如比红儿，观者亦呵叱。
有如当皱玉，却欲数梨橘。
又如奏金石，秋虫并啁唧。
又如持豨苓，便拟簉芝术。
又如白玉堂，光耀映蓬荜。
以此难著语，老眼徒屡熨。
前贤有题韵，灵还不容乞。
欲写文君容，相如口犹吃。
投章自清绝，报聘我战栗。
昨者得君诗，冬景当暖日。
猝然遇彊敌，不战势已屈。
堂堂既难当，惴惴良自失。
花前嫫姆陋，篆外青黄质。
鲁肃思一鸣，展禽恐三黜。
旧积已经年，佳情谅难窒。
勉力驾疲钝，着鞭追俊逸。
我于掌武公，踪迹亦旧物。
差肩固百千，及门或六七。
嘉谟传四海，吾君能细述。
馀事付丙丁，词华须甲乙。
始信直道功，子孙定逢吉。
门户既未艾，青史当屡笔。
我思荐一言，君其试无忽。
藻身须英华，造道在经术。
学博贵守约，美质或矫拂。
古者亦有言，愚虑千得一。
川流子方兴，绝潢我易毕。
晴昊插繁华，从今好颜色。
《和沈子美梅诗》【宋·王洋】一气如权衡，俯仰在缇室。鼓行橐籥间，草木俱应律。物物各有长，辈行皆屈膝。谁能长百花，寒梅最先密。自此启端兆，次乃排等秩。微者或易伤，大者或不实。剪除困陵暴，粪扫如扑抶。骈开类争妍，粉败若老佚。采撷既纷纷，弃置复郁郁。大抵争春花，柔弱忌寒冽。方知岁前梅，义勇过箭疾。有如比红儿，观者亦呵叱。有如当皱玉，却欲数梨橘。又如奏金石，秋虫并啁唧。又如持豨苓，便拟簉芝术。又如白玉堂，光耀映蓬荜。以此难著语，老眼徒屡熨。前贤有题韵，灵还不容乞。欲写文君容，相如口犹吃。投章自清绝，报聘我战栗。昨者得君诗，冬景当暖日。猝然遇彊敌，不战势已屈。堂堂既难当，惴惴良自失。花前嫫姆陋，篆外青黄质。鲁肃思一鸣，展禽恐三黜。旧积已经年，佳情谅难窒。勉力驾疲钝，着鞭追俊逸。我于掌武公，踪迹亦旧物。差肩固百千，及门或六七。嘉谟传四海，吾君能细述。馀事付丙丁，词华须甲乙。始信直道功，子孙定逢吉。门户既未艾，青史当屡笔。我思荐一言，君其试无忽。藻身须英华，造道在经术。学博贵守约，美质或矫拂。古者亦有言，愚虑千得一。川流子方兴，绝潢我易毕。晴昊插繁华，从今好颜色。
https://www.xiaoshiju.com/shici/55467c67f53a9880739.html
八月道宫闻莺
密林啭圆吭，流韵入清杳。
当时太晚计，花前来不早。
致使惜春人，闻声恨先老。
正缘幽谷春，朋友在久要。
争春快先鸣，无乃失友道。
日坞集芳栏，名园唱清晓。
得路共迁腾，此事不草草。
即今秋色高，金衣尚鲜好。
歌舞兴未阑，秋空乐晴昊。
林省吾挽辞
羌若人兮大带而深衣，张拱徐趋兮俨乎其若思。
动有则兮神定，澹无欲兮心夷。
便儇嵚巇之纷吾前兮，醢鸡起灭。
忠信传习之省吾躬兮，圣贤我师。
伊春阳之冉冉兮，生意方懋。
何雪霜之不仁兮，荃兰遽萎。
搴三后之纯英兮，时不得而荣瘁。
抱太极而永归兮，哀与我之其谁。
云沈沈兮凄巘，风棱棱兮断澌。
长田长田兮，寂寂永夜。畅旨独立兮，千古名垂。