《夜宴安乐公主新宅》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
昌年（chāng nián）的意思：美好的年景，繁荣昌盛的年代。
凤皇（fèng huáng）的意思：指凤凰，比喻君主或者贤明的统治者。
管弦（guǎn xián）的意思：指乐曲演奏的技巧和方法，也泛指各种事物的安排和协调。
开花（kāi huā）的意思：指事物开始显露出美好的一面，也可以指事物达到最佳状态。
蜡炬（là jù）的意思：形容人或事物的光辉短暂，即光芒一闪即逝。
鸣舞（míng wǔ）的意思：指声音宏亮而有节奏地歌唱或演奏乐器，并以舞蹈为伴，形容欢乐的氛围。
珊瑚（shān hú）的意思：指珊瑚这种宝贝，比喻珍宝、宝贵的东西。
声传（shēng chuán）的意思：信息传播迅速、广泛。
晓声（xiǎo shēng）的意思：指黎明时分的鸟鸣声，也用来形容清晨的宁静和美好。
钟漏（zhōng lòu）的意思：指时间的流逝，比喻光阴易逝，时光不等人。
珊瑚树（shān hú shù）的意思：比喻坚固不倒的事物或人。
- 翻译
- 凤凰鸣叫，庆祝着欢乐的时光，夜晚的蜡烛燃烧，音乐悠扬。
微醺中轻轻敲击珊瑚树，已能听见报晓的钟声远远传来。
- 注释
- 凤皇：古代传说中的神鸟，象征吉祥和繁荣。
乐昌年：指太平盛世，欢乐的年景。
蜡炬：蜡烛，古代照明工具。
夜管弦：夜晚的音乐演奏，可能指宴会或庆典上的娱乐活动。
半醉：微醉的状态。
珊瑚树：一种珍贵的装饰品，也象征富贵。
钟漏：古代计时器，利用滴水或漏壶来测量时间。
晓声：清晨的声音，这里指报晓的钟声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场夜晚的宴会景象，充满了豪华与欢愉的气氛。开篇“凤皇鸣舞乐昌年”即设定了一个祥瑞繁荣的背景，凤凰和黄鹤齐鸣，象征着吉庆之兆，同时也点出了宴会举行在一个美好年华之中。
紧接着，“蜡炬开花夜管弦”则进一步描绘了宴会现场的奢华与热闹。蜡烛如同开放的花朵，照亮了夜晚的空间，而“管弦”指的是古代的乐器，其声音在夜晚回荡，营造出一个充满音乐和欢乐的氛围。
“半醉徐击珊瑚树”一句，则透露出宴会上饮酒作乐的情景。诗人半醉之际，轻敲着珊瑚制成的树状装饰，这不仅展示了宴会上的豪奢，也表现出主人对美好生活的享受与追求。
最后，“已闻钟漏晓声传”则预示着夜晚渐渐深邃，宴会即将结束。钟声与水漏的声音在清晨中传来，提醒人们时光的流逝，同时也为这场奢华的夜宴画上了一个静谧而深远的句点。
整体而言，这首诗通过对细节的描绘，展现了古代贵族或皇室成员们奢侈生活的一面，同时也透露出一种享乐人生、把握当下的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自燕都别孙鲁山同年三十载矣乱离之后信息杳然乙巳孟春买舟见访喜出意外奈有惠潮之游匆匆解缆未得尽欢许以春明归舟再晤意少慰也诗以纪之
分手燕台几岁时，中原回首遂如斯。
频年惜别情何限，特地遥临遇亦奇。
共对今宵思昔日，却怜乐极转生悲。
相逢不忍轻相别，还订春明后会期。
双烈诗·其二
愿作山前松柏枝，双双墓道长相守。
郎如逝水去不回，妾似落花再难开。
华山矶里有肠断，燕子楼头无梦回。
且教一死酬君爱，犹恐君情不相待。
故将千载绿珠愁，忙解湘灵二妃佩。
当时歌发孟才人，一声红粉委黄尘。
如君慷慨英雄志，比翼连枝亦报恩。
莫言艳骨沉荒土，烈烈芳魂自千古。
相期生死不相离，离恨天应君独补。
地久天长日月孤，人间能几女专诸。
只愁文伯宫中伴，亦有扁舟入五湖。