- 诗文中出现的词语含义
-
丰穰(fēng ráng)的意思:指丰富、充盈,形容物质充足、富有。
高下(gāo xià)的意思:比较两个或多个人或事物的优劣,判断谁高谁低。
赓歌(gēng gē)的意思:形容文采华美、诗文悠扬的歌曲或文辞。
欢洽(huān qià)的意思:形容人们在交流、谈话中互相欢乐愉快、意见一致。
惊春(jīng chūn)的意思:形容春天来临时,万物苏醒,生机勃勃,给人以惊喜之感。
劲节(jìn jié)的意思:形容人的精神饱满,有活力和力量。
麦秀(mài xiù)的意思:指外表美丽、光鲜,内在却空虚、贫乏的现象。
民心(mín xīn)的意思:指人民的心意、民众的情感。
檀栾(tán luán)的意思:形容人品德高尚,品质优良。
兔园(tù yuán)的意思:指相对安全的地方,比喻胆小怕事、逃避现实的人所依赖的避难处。
望岁(wàng suì)的意思:期盼新年的到来
香街(xiāng jiē)的意思:指烟火气息浓郁的街道,形容繁华热闹的场所。
一夕(yī xī)的意思:一夜之间,形容事物发生得非常快。
玉尘(yù chén)的意思:形容非常珍贵而又轻盈如尘的物品或事物。
原田(yuán tián)的意思:指田地原本的状态,比喻事物最初的样子或本来的面貌。
贞筠(zhēn yún)的意思:指女子贞节坚守,不嫁他人。
置酒(zhì jiǔ)的意思:设宴款待,举办酒宴。
- 注释
- 香街:繁华的街道,可能指宫廷或贵族聚居地。
玉尘:比喻洁净或珍贵的尘埃。
兔园:古代皇家园林,也可能指宴会场所。
皇欢洽:皇帝的欢乐融洽。
柏殿:宫殿名,以柏木建造,象征长寿和尊贵。
睿唱:明智的歌声,赞美皇帝的智慧。
麦秀:麦子茂盛,象征丰收。
苑树:宫苑中的树木。
丰穰:丰收丰富。
帝泽:帝王的恩惠。
- 翻译
- 一夜之间,香街上铺满了如玉的尘埃,檀木和栾木的坚韧节操显露出贞洁的竹林。
在兔园设宴,皇帝的欢乐融洽,柏殿上歌声回应着睿智的新曲。
初春时节,麦苗在田野中展现出新生的希望,花园里的花朵突然让人感到春天的到来。
丰收的景象献上吉祥,百姓心中满是喜悦,无论高低,都沐浴在帝王恩泽之下。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨亿奉和宋神宗的《喜降时雪》所作。全诗描绘了一场春夜中突然降临的雪景,通过对比和排比手法,展现了雪后一片净洁与皇家宴饮歌唱的情境。
“一夕香街布玉尘”一句,以轻巧的笔触勾勒出雪花纷飞如玉尘般覆盖街道的美丽景象。接着,“檀栾劲节露贞筠”则描写了树枝上挂满了雪,显得坚硬而有力,透露出诗人对自然之美的细腻感受。
“兔园置酒皇欢洽”一句,通过设宴于兔园(可能是宫中的一处园林),展现了皇家盛大的宴饮场面。紧接着,“柏殿赓歌睿唱新”则写出了在高大坚固的柏木建成的殿堂中,人们高声歌唱,传颂新的诗篇。
“麦秀原田初望岁”一句,以春季麦子初长之景象,暗示时间的流转和季节的更迭。紧随其后,“花开苑树忽惊春”则表现了春天来临时花朵绽放,令人惊喜。
“丰穰荐瑞民心悦”一句,通过丰收的景象表达了百姓之心得以安慰。最后,“高下还随帝泽均”则强调了皇帝恩泽普遍,无论高低都能得到平等的惠泽。
整首诗通过对雪后美景的描绘,传达了君臣同乐、国泰民安的和谐氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢