小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题义门胡氏华林书院·其二》
《题义门胡氏华林书院·其二》全文
宋 / 吕文仲   形式: 七言律诗  押[阳]韵

簪裾几世住南昌,讲学旌闾日光

旧里葛山同井邑远方庐阜出门墙。

成业诗书显,卜世家由孝弟彰。

二隐昔惭联懿分,同将姓字东堂

(0)
诗文中出现的词语含义

卜世(bǔ shì)的意思:预测未来,占卜命运。

成业(chéng yè)的意思:指事业获得成功,取得成就。

出门(chū mén)的意思:离开家门,外出

东堂(dōng táng)的意思:指东方的堂屋,比喻地位显赫、声望极高的地方。

二隐(èr yǐn)的意思:指人的品行或行为隐藏得很深,不容易被察觉或发现。

讲学(jiǎng xué)的意思:指教授或传授学问知识。

旌闾(jīng lǘ)的意思:指官职高显,声望卓著的人。

井邑(jǐng yì)的意思:井邑指井和邑都是人类生活中必不可少的东西,比喻社会的基本组织和生活的必需品。

康成(kāng chéng)的意思:指人的精神状态或健康状况非常好。

庐阜(lú fù)的意思:指住宅或居所。也用来形容居住的地方。

门墙(mén qiáng)的意思:门墙指家门前的墙壁,比喻家庭的财产、利益或家族的声誉。

日光(rì guāng)的意思:指阳光,也用来形容事物明亮、光彩夺目。

诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。

世家(shì jiā)的意思:指世代相传的家族,也可指世族世家的家庭。

同井(tóng jǐng)的意思:共处一个环境或困境下,互相帮助,同舟共济。

孝弟(xiào dì)的意思:孝顺父母和尊敬兄长,是中国传统文化中最为重要的美德之一。

姓字(xìng zì)的意思:姓氏、名字。

远方(yuǎn fāng)的意思:指离自己较远的地方或时间。

簪裾(zān jū)的意思:形容举止端庄、仪态庄重。

翻译
簪裾几代居住在南昌,讲学之地名声如日光普照。
故乡葛山与城市相邻,庐阜远人也慕名来访。
康成的成就源于诗书,卜氏家族以孝悌闻名乡里。
昔日的两位隐士,因美德相连,一同在东堂列名。
注释
簪裾:古代官员或贵族的服饰,这里指世代居住。
南昌:地名,今江西省南昌市。
旌闾:表彰贤人的牌坊。
晔日光:灿烂的阳光。
旧里:故乡,家乡。
葛山:地名,可能指庐山附近的一座山。
井邑:村落,社区。
庐阜:庐山,位于江西。
康成:指东汉学者郑玄,字康成。
业自:源自,由于。
孝弟:孝顺父母,尊敬兄弟。
彰:显著,彰显。
二隐:两位隐士。
联懿分:共同的美德。
东堂:东边的厅堂,常用来指代显赫的地位。
鉴赏

这首诗描绘了一个深藏于世的学者在南昌地区传承文化和教育的场景。"簪裾几世住南昌,讲学旌闾晔日光"表明这个家族已经在南昌定居多个世代,他们致力于教育事业,家中的书院(旌闾)常常沐浴在温暖的阳光之中。"旧里葛山同井邑,远方庐阜出门墙"则形象地描绘了这个家族的居住环境,他们可能生活在一个古老的社区,与邻里共同使用公共水井,同时他们的家园也被自然景观如葛山和人造建筑如庐阜所环绕。

诗中的“康成业自诗书显,卜世家由孝弟彰”表达了这个家族在文学艺术上的成就,以及其成员之间互相提携、孝悌的美德。"二隐昔惭联懿分,同将姓字列东堂"则可能是在赞扬家族中有两位隐士,他们曾经感到过自卑,但最终通过修身养性和学术研究,在社会上获得了应有的地位,并且与其他家族成员一道,被纪念在家谱或族谱之中。

整首诗不仅展示了胡氏家族的文化底蕴,还透露出他们对教育、文学和家族美德的重视。通过这些细节,吕文仲表达了对这个家族及其学术活动场所——华林书院的赞誉。

作者介绍

吕文仲
朝代:宋

(?—1007)歙州歙县人,字子臧。五代南唐进士。入宋,为少府监丞,预修《太平御览》、《太平广记》、《文苑英华》,改著作佐郎。副王佐使高丽,以善于应对称。真宗咸平中累迁知审刑院,授御史中丞。官至刑部侍郎、集贤院学士。有集。
猜你喜欢

制干判院初度载临谨以梅起兴赋三绝句为斯文寿一笑幸甚·其三

傅岩人起应旁招,道德光明相业高。

试问当年调鼎事,非梨非栗不能桃。

(0)

飞云过雨洒明月。

(0)

雪中六解·其六

沈香火里笙箫合,煖玉鞍边雉兔空。

办得煎茶有骄色,先生只合作诗穷。

(0)

以“长歌意无极,好为老夫听”为韵奉别沔鄂亲友十首·其二

佳人鲁山下,日弄清汉波。

促弦调宝瑟,哀思感人多。

咬哇秦缶击,冷落郢客歌。

知音良不易,如此粲者何。

(0)

暑退喜秋

颓龄厌浊暑,瘦骨便清秋。

蓐收方回镳,灏气横九州。

老鹤生精神,孤松郁飕飗。

如饮寒露浆,贮以青瑶瓯。

既蠲膏肓疾,复洗热恼忧。

斟酌楚人赋,并作商声讴。

(0)

寄方叔

落叶满沧湾,坠露湿疏柳。

幽人晓无事,杖策经林阜。

忽焉若有省,怀此山中友。

便欲借风翰,翩翩插双肘。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7