《谢久轩蔡先生惠墨九首·其七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
班马（bān mǎ）的意思：形容马跑得非常快。
近似（jìn sì）的意思：相似或接近，但并非完全一样
寥寥（liáo liáo）的意思：形容数量极少或非常稀少。
六经（liù jīng）的意思：指儒家经典《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》和《论语》的总称。也可泛指中国古代六部经典。
马熏（mǎ xūn）的意思：指马匹奔驰时所产生的烟尘，比喻人或事物的声势浩大或气势磅礴。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
万世（wàn shì）的意思：永远、万世长存
文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。
无文（wú wén）的意思：没有文字或没有文化修养。
洋海（yáng hǎi）的意思：指海外或外国。
愿言（yuàn yán）的意思：指心中所愿的话语或要表达的意思。
至文（zhì wén）的意思：极其文雅的文笔或文字。
朱紫（zhū zǐ）的意思：指君主或贵族的宫殿、官府，也泛指权贵显贵的府邸。
紫阳（zǐ yáng）的意思：指天空中的紫色阳光，比喻祥瑞、吉祥的兆头。
- 注释
- 寥寥：稀少。
六经：儒家六部经典著作（《诗》、《书》、《礼》、《易》、《乐》、《春秋》）。
馀：剩余。
文章：这里指文学作品。
扬韩：杨雄和韩愈。
班马：班固和司马迁。
道至：道德达到顶峰。
朱紫阳：比喻高贵、显赫的地位。
楫洋海：在知识的海洋中划船探索。
航绝潢：航行于浅水或停滞的水域，比喻轻易尝试。
- 翻译
- 儒家经典所剩无几，世间文学显得贫瘠。
杨雄和韩愈的风格相近，班固和司马迁的作品如香醇般流传。
道德达到巅峰，文章也精炼无比，万世流传受尊崇。
我渴望在广阔的学海中探索，怎敢不谨慎地航行于浅滩之中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姚勉对友人蔡先生赠送墨宝的答谢之作。诗中首先表达了对古代经典《六经》的敬仰，认为后世文章难以超越其高度，赞扬了扬雄和韩愈的文章接近经典，而班固和司马迁的作品则如香醇般令人陶醉。接着，诗人强调了道德与文章的内在关联，认为只有道德高尚的人写出的文章才能历久弥新，如同万世不衰的朱紫阳光。最后，诗人表达了对蔡先生墨宝的珍视，谦逊地表示自己不敢轻易驾驭如此高妙的文学海洋，暗示将小心翼翼地欣赏和传承这份礼物。整首诗语言简洁，情感真挚，体现了对经典的崇敬和对友情的感激。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢