《和聂之美鸡泽官舍诗七首·其五柳》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
车马（chē mǎ）的意思：指车马奔驰，形容忙碌、繁忙的场景或生活。
斧斤（fǔ jīn）的意思：形容努力工作，用心努力。
官舍（guān shè）的意思：官舍是指官员的住所，也可以用来比喻官员的地位和权力。
苦车（kǔ chē）的意思：指受尽痛苦和折磨的境地或处境
老朽（lǎo xiǔ）的意思：指年老衰弱、失去活力和精神的状态。
明府（míng fǔ）的意思：指明亮正直的官员，也用来形容治理能力出色的官员。
所愿（suǒ yuàn）的意思：按照自己的意愿或心愿。
田庐（tián lú）的意思：指农田中的小屋，比喻贫寒简陋的住所。
天真（tiān zhēn）的意思：形容人心地纯洁，不加掩饰，不存心机。
驿道（yì dào）的意思：指官方设立的驿站和驿站之间的道路。
- 注释
- 驿道：古代传递政府文书或官员出行的专用道路。
苦车马：形容车马行走艰难，辛苦。
田庐：农家房屋，田园。
悲斧斤：斧头砍伐，表达对树木被砍伐的哀伤。
官舍：官吏的住所，此处指地方政府。
老朽：形容树木年老，历史悠久。
完天真：保持自然的原始状态。
明府：对地方长官的尊称。
庇树如庇人：比喻保护树木就像保护人类一样。
- 翻译
- 驿站的道路使车马劳顿，田野间的房屋因砍伐而悲伤。
是谁在官舍前种植了树木，这些老树见证了岁月，保持了自然的本真。
我只希望您，地方长官，对待树木如同保护人一样，给予爱护。
- 鉴赏
这是一首表达对劳动人民生活困苦及对自然环境关怀的诗句。诗人通过描绘驿道上的车马劳顿、田野上农人斧斤的辛勤，表现了对底层民众的同情。"谁栽官舍前"一句，暗示着官府前庭院中可能有不知名的种树者，他们的劳动与奉献往往不被人知晓。"老朽完天真"则是诗人对于这些无名英雄的赞美，他们虽年迈但仍保持着一颗纯真的心。
最后两句"所愿明府心，庇树如庇人"表达了诗人的愿望，即希望有为民请命、关怀百姓之心的官员能够像保护树木一样去呵护人民。这不仅是对自然的尊重，也是一种政治理想的体现。整首诗通过景物描写和情感寄托，展现了诗人的人文关怀与社会责任感。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
送大司寇笠翁先生赴召北上十四韵
紫匦传新命，彤轺发旧京。
三垣卿月丽，五夜法星明。
鼎业光儒术，彝功阐帝纮。
祯符占贯索，泰纬应阶衡。
祖席郊关展，离弦渭唱并。
怀贤怜汉佩，惜别咏河缨。
亭晚吴天豁，江秋蜀涨平。
挂帆云出浦，倚棹月临城。
淮树行相引，徐山若处横。
鲈莼乡思剧，鸿雪旅情惊。
白闼悬珂影，朱扉听履声。
祥刑钦吕德，淑问想皋名。
岁晏松筠劲，霜寒葭菼鸣。
何时尺笺堕，一诵慰平生。
登沧瀛楼
扁舟去且住，长帆尚残曛。
揽衣盻徘徊，澄抱谢嚣纷。
微风吹白波，落日生红云。
悠然望故都，况乃怀明君。
断霞递飞鸿，寒光乱沧雯。
慷慨激危歌，馀响生氛氲。
白首犹束书，青萍空绿文。
新月满东楼，孤音谁为闻。
滋兰馆为潘少承作
客有思玄者，能兼市隐名。
幽悰含白雪，逸兴托孤英。
三径初开就，千丛自种成。
随风香更远，入室气弥清。
缃帙沾馀馥，瑶琴寄雅声。
永怀君子德，延望美人情。
霜霰将无变，蓬蒿幸免营。
相怜同臭味，持赠保坚贞。