波澜（bō lán）的意思：形容事物变化起伏不定，波动不安定。

风日（fēng rì）的意思：指风和日光，形容风和日丽、天气晴朗。

荆门（jīng mén）的意思：指被监禁在荆门之地，无法自由行动。

九派（jiǔ pài）的意思：形容一个人的能力或技艺非常高超，能够在多个领域中都表现出色。

郡邑（jùn yì）的意思：指郡县城市，泛指地方行政区域。

流天（liú tiān）的意思：形容雨水连绵不断，天空一直下雨。

三湘（sān xiāng）的意思：指湖南、湖北、湖南三个省份的地域或人民。

山翁（shān wēng）的意思：指老人、老头子，也可指隐居山间的人。

山色（shān sè）的意思：山的景色、山的颜色

天地（tiān dì）的意思：

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

有无（yǒu wú）的意思：指有与无，存在与不存在的对立关系。

这首诗描绘了一幅壮丽的自然风光图景，充分展现了诗人对大自然的热爱和深刻的观察。开篇“楚塞三湘接，荆门九派通”两句，以宏大的视角勾勒出汉江流域的地理特征，“楚塞”指的是古代楚国的边塞，而“三湘”则是长江中游的一段，常用来指代湖南一带。这里通过这两个地名，将诗人的视野拉开到整个楚地，从而突出了汉江水系的广泛和重要性。

接着，“江流天地外，山色有无中”两句，则是对自然景观的细腻描写。“江流天地外”表达了汉江如同一条生命之河，流淌在天地之间，其气势磅礴，超脱尘世。"山色有无中"则捕捉到了山色变化无常的意象，这里的“有无”并非是实实在在的存在与否，而是一种哲理性的表达，意味着山色的变幻莫测，无处不在，又仿佛什么都不存在。

第三句“郡邑浮前浦，波澜动远空”，则描绘了汉江两岸城镇的景象。“郡邑”指的是古代的行政区划，这里的“浮前浦”给人一种轻盈和宁静的感觉，而“波澜动远空”则展现了水天一色的壮阔画面，水波荡漾，连绵不绝，与遥远的天空相呼应。

最后，“襄阳好风日，留醉与山翁”两句，是诗人对美好时光和自然景观的一种情感宣泄。“襄阳”是汉江流域的一个重要城市，这里的“好风日”则传递了一种悠闲自得的生活状态。而“留醉与山翁”则表达了诗人希望在这美好的时光中沉醉，与自然为伴，忘却世间尘嚣。

整首诗通过对汉江流域地理特征和自然景观的描绘，以及对生活状态的向往，展现了一种超脱物外、与自然合一的意境，是一首融合了地理知识、自然美感和个人情怀于一体的杰作。