小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题立斋天台图·其一》
《题立斋天台图·其一》全文
宋 / 王柏   形式: 七言绝句  押[先]韵

留题已是十年前,展卷重看思惘然

汝以不言至道,岂如吾道言传

(0)
诗文中出现的词语含义

不言(bù yán)的意思:指不说话,保持沉默。

留题(liú tí)的意思:留题指的是在文稿、书信、字画等上面留下题词或题字。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

惘然(wǎng rán)的意思:形容心情失落、迷茫或困惑。

吾道(wú dào)的意思:指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张,不受他人影响。

言传(yán chuán)的意思:

(1).用言语表达或传授。《庄子·天道》:“语之所贵者意也,意有所随。意之所随者,不可以言传也。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·恒娘》:“因所好而投之,此非可以言传者也。” 巴人 《点滴集·争论之外》:“‘诗意’或‘诗的意境’,据说是可以意会而不可以言传的,但我以为它并不是什么神秘不可解的。”参见“ 言传身教 ”。
(2).说话。 杜鹏程 《保卫延安》第二章:“同志,要水喝你言传。”秧歌剧《惯匪周子山》第三场:“赤卫军们,不要言传了,叫 老马哥 给咱们讲话!”
(3).方言。捎话。 柳青 《创业史》第一部第三章:“你啥时送礼,给我言传,我朝大伙凑!”

以不(yǐ bù)的意思:以某种情况为例子,对其他情况作出规范或警示。

展卷(zhǎn juǎn)的意思:展开卷轴,指展开事物的全貌或全面呈现。

至道(zhì dào)的意思:指最高的道德准则或最高的境界。

翻译
这首诗是在十年前写的,如今再次打开回顾,心中思绪万千。
你用沉默传达了最高真理,这怎能与我通过言语传播的教义相比呢。
注释
十年:过去的。
展卷:打开书卷。
惘然:迷茫、感慨。
汝:你。
至道:最高真理。
吾道:我的教义。
以言传:通过言语传播。
鉴赏

这首诗是南宋时期诗人王柏的作品,名为《题立斋天台图(其一)》。从这短短四句中,我们可以感受到诗人的深刻思想和独特的情感表达。

“留题已是十年前,展卷重看思惘然。” 这两句表明诗人在重新阅读自己十年前所写的诗文时,心中充满了迷茫和复杂的情绪。这里的“留题”指的是诗人当年留下的文字或题咏,而“展卷重看”则是再次翻阅这些旧作的情景。“思惘然”四字传达了一种对过去和现在之间关系的迷惑感,显示了诗人对于时间流逝与个人成长变化的深刻体验。

“汝以不言传至道,岂如吾道以言传。” 这两句是对比不同的传道方式。这里,“汝”指代的是佛家,而“吾道”则代表儒家或诗人自己的学说。“不言传至道”意味着佛教通过禅定和直观来实现对真理的理解和传承;而“我以言传”则强调了通过语言、文字来传播思想和智慧。这两句体现了诗人对于不同文化和哲学体系之间差异的敏锐洞察,以及他个人对于知识传递方式的偏好。

总的来说,这首诗不仅展现了诗人的个人情感变化,更深入探讨了不同文化传统中知识与智慧的传承方式,体现了作者在思想和艺术上的独到见解。

作者介绍
王柏

王柏
朝代:宋   字:会之   籍贯:婺州金华   生辰:1197-1274

王柏(1197-1274),字会之,婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年,卒于度宗咸淳十年,年七十八岁。少慕诸葛亮为人,自号长啸,三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋。金华(今属浙江)人。从何基学,以教授为业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏著述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同于正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。
猜你喜欢

挽金寿昌联

有母八旬,卌年教养,又从两岁抚孤孙,那堪寂寂青灯,嫠妇緟添仍似昔;

思君一恸,百感苍茫,倘使九原逢伯姐,为语萧萧白发,女儿花悴不胜秋。

(0)

渔浦书院联

建安文章蓬莱骨;渔浦江山天下稀。

(0)

挽张之洞联

经天纬地之谓文,辟土有劳之谓襄,知臣莫若君,易世大名光典册;

不殖生产以自私,不树党援以自固,盈廷相动色,读公遗疏想丰裁。

(0)

自题联

何须母发截留宾,得老妾典钗,新妇调羹,亦足一堂欢畅叙;

已毕男婚还有女,计罗浮插脚,鼎湖漱口,渐看五岳遍遨游。

(0)

挽曾国荃联

不以半壁再造为功,不以三晋博施为德,小心翼翼,所幸内外安攘,人共称江左夷吾,蚤自矢尽瘁鞠躬,死而后已;

在时局切山颓之痛,在师门兴木坏之悲,炎海茫茫,相期经营远大,岂屑效穷途阮籍,弗深念艰危忧戚,庸玉于成。

(0)

本里翕和堂众厅

兄弟既翕;神人以和。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7