《巫山高》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不能（bù néng）的意思：表示不行、不可以、无法等意思，强调做某事的限制或禁止。
不极（bù jí）的意思：极端、过分
飞鸿（fēi hóng）的意思：指雄鹰飞翔的姿态，形容才华出众、志向远大的人。
江水（jiāng shuǐ）的意思：指江河水流，多用来比喻事物的发展变化。
荆门（jīng mén）的意思：指被监禁在荆门之地，无法自由行动。
巫山（wū shān）的意思：指事情已经发生或已经达到了不可挽回的地步。
无梁（wú liáng）的意思：指没有梁的房屋，比喻缺乏根基或基础不稳固。
无力（wú lì）的意思：没有力量，力量不足
峡江（xiá jiāng）的意思：形容河流狭窄而急流的样子。
欲绝（yù jué）的意思：非常想要，极度渴望
鱼龙（yú lóng）的意思：指伪装成龙的鱼，比喻伪装得很像，很难辨别真伪。
羽翼（yǔ yì）的意思：指给予某人或某事力量、支持或帮助，使其有所发展或进步。
舟楫（zhōu jí）的意思：指船和桨，比喻同舟共济、共同努力。
- 注释
- 巫山：指巫山山脉，著名的自然景观。
极：尽头，此处指完全看到。
飞鸿：大雁，古代常用来象征远方或思乡之情。
度：度过，此处指飞越。
荆门：地名，位于湖北省，与巫山相邻。
舟楫：船只和桨，代指水上交通工具。
梁：桥梁，连接两岸的结构。
济：渡过，此处指通过江河。
鲜：少，此处表示力量不足。
- 翻译
- 巫山之巅高耸入云，难以穷尽眺望。
大雁欲飞越却力不从心，我亦想跨越却缺少翅膀。
峡江水流湍急，荆门遥不可及，鱼龙在此也难以回旋。
底下无船，上面无桥梁，我想要渡过却力量匮乏。
- 鉴赏
这首诗描绘了巫山的高峻险峻，令人难以企及，如同飞鸿欲过却因力量不足而感到困扰。诗人以自我为视角，感叹自身缺乏渡过峡江、抵达荆门所需的舟楫或桥梁，表达了想要跨越困难但又力不从心的无奈和忧虑。整体上，这首诗通过自然景象与个人困境的结合，展现了诗人对未知挑战的深深感慨和对自身能力的反思。曹勋的笔触简洁而深沉，富有画面感，让人感受到巫山之高的壮丽与诗人内心的挣扎。
- 作者介绍
- 猜你喜欢