《仙迹岩题诗二十三首·其十二张真君祠》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
帝庭（dì tíng）的意思：帝王的庭院，指皇帝的宫廷。
奉安（fèng ān）的意思：奉安指恭敬地安放或安置，也可指恭敬地献上。
禁扃（jìn jiōng）的意思：禁止关闭门扇，比喻不让人进入或不让事情公开。
遣使（qiǎn shǐ）的意思：派遣使者或代表去执行某项任务或传达某个意图。
钦敬（qīn jìng）的意思：极为尊敬和崇拜。
神灵（shén líng）的意思：指超越凡人、具有超自然力量的存在。
圣像（shèng xiàng）的意思：指举止端庄、言行正派的人。
天恩（tiān ēn）的意思：指上天赐予的恩惠或恩德。
应感（yìng gǎn）的意思：指对某种情感或事物产生共鸣或感受。
昭彰（zhāo zhāng）的意思：明显，显著
- 翻译
- 神圣的图像从封闭的神殿中移出，
上天派遣使者随同神明降临。
- 注释
- 圣像：神圣的画像或偶像。
祠：神庙或祠堂。
禁扃：封闭的神殿。
天恩：上天的恩典。
遣使：派遣使者。
神灵：神祇或神圣的力量。
奉安：恭敬地安置。
钦敬：尊敬和崇敬。
祈民福：祈求人民幸福。
应感：感应或回应祈祷。
昭彰：明显、显著。
佑：保佑。
帝庭：帝王的宫殿或朝廷。
- 鉴赏
此诗描绘了一场将圣像迁移到神灵所在的祠堂的庄重仪式。"圣像迁祠出禁扃"表明这是一次从严密之处搬移圣者的画像，显示其尊贵与神圣。"天恩遣使从神灵"则指代天子派遣使者随同此神圣的移动，彰显皇家的恩典与对神灵的敬畏。
接着的"奉安钦敬祈民福"写出在搬迁过程中，对圣像的奉迎和祈愿之心，希望能够带给民众吉祥与幸福。最后"应感昭彰佑帝庭"则表达了这种行动得到了神灵的回应，与皇室之间的联系更加明显，体现了一种上天下地的和谐统一。
诗中运用了典雅的语言和深厚的文化底蕴，将宗教信仰、国家权威与民间祈福的愿望融为一体，展现了宋代社会的一种精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送柳淡扶侍赴洪州
中林许师友，忽阻夙心期。
自顾青緺好，来将黄鹤辞。
少年轻远涉，世道得无欺。
烟雨孤舟上，晨昏千里时。
离魂渺天末，相望在江湄。
无限江南柳，春风卷乱丝。
- 诗词赏析