- 诗文中出现的词语含义
-
蟾蜍(chán chú)的意思:比喻心胸狭窄、小气的人。
嫦娥(cháng é)的意思:嫦娥指的是嫦娥奔月,比喻女子的美丽和高尚的品质。
潮信(cháo xìn)的意思:指潮水的涨落,比喻时过境迁,世事变化。
沉冤(chén yuān)的意思:指冤屈深重,不易平息的冤情。
成双(chéng shuāng)的意思:成双指一对,形容两个东西或人物相互配对、相互呼应。
洞然(dòng rán)的意思:形容心境开朗,豁达无忧。
粉黛(fěn dài)的意思:指女子妆饰得体,文雅美丽。
归阴(guī yīn)的意思:指人死后灵魂归于阴间,也比喻人去世。
蛟龙(jiāo lóng)的意思:指神情威武、气势磅礴的样子。
金镜(jīn jìng)的意思:金色的镜子,比喻反映事物真实面貌的东西。
龙穴(lóng xué)的意思:指危险或困难的地方。
明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。
秋半(qiū bàn)的意思:指秋季的一半,比喻时间的过半或事物发展到一定程度。
然如(rán rú)的意思:表示事物的自然状态或情况如同所描述的一样。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。望中(wàng zhōng)的意思:望中指的是远远望见中心,形容目光所及的地方都是中心,也可指期望的对象或目标。
吴越(wú yuè)的意思:指两个国家或地区之间的争斗或竞争。
银河(yín hé)的意思:指银河系,也指河流水系。
盈虚(yíng xū)的意思:形容事物或情况的变动,时而盈满,时而空虚。
直下(zhí xià)的意思:直接向下,形容某物或某人笔直地向下移动或下降。
直上(zhí shàng)的意思:迅速向上升起或发展;直接上升而不停留。
中天(zhōng tiān)的意思:指太阳高悬在天空中央,形容光明照耀、非常明亮。
子胥(zǐ xū)的意思:指忠诚、忠心耿耿的人。
- 注释
- 阴:指低凹处。
潮信:即潮。
因其来时有定时,故称“潮信”。
半破:指半轮月亮。
斗成:拼成。
双绝:指圆月和潮水。
金镜:比喻月亮。
拏攫:夺取。
擎同拿。
子胥:伍子胥,春秋时吴国大夫。
沉冤:久未昭雪的冤屈,指吴王夫差不听伍子胥劝谏而赐其宝剑,令其自刎。
蛟龙穴:传说水底有蛟龙居住的宫殿,即龙宫。
声直上:指潮水的涛声。
蟾蜍窟:即月宫。
古代传说月中有蟾蜍,蟾蜍即蛤蟆。
洞然:洁净的样子。
刷:刷去污垢。
粉黛:粉敷面而助白,黛画启而增黑,都是妇女使用的妆饰品。
说似:讲论。
儿曹:儿辈。
心折:中心摧伤,即憾动了心灵。
- 翻译
- 滔滔江河归大海,而海水的潮涨潮落,皆与月亮的圆缺有关。偏偏只等到,过了半个秋天的时候,拼成明亮的圆月和壮观的潮水。这时,月亮好像经过什么人把表面重新揩磨以后,越发显得明亮澄圆。江潮到来就像银河被人挖开了一个决口那样,奔腾而下,想起冤死的伍子胥便看看月宫中的嫦娥。
月光普泻,直照海底的蛟龙窟穴。潮声直展蟾蜍藏身的月官。月夜太空素光皓洁,而浩瀚海面又白浪如雪,广阔天地间洁净澄澈,犹如用刷子刷洗了一般。一腔激气直冲云霄,似乎能驱走月中的粉黛。他举杯酌酒,似乎一口气就能吞下吴越两国。若是明日把我今夜观潮所见之奇景与所生之豪情说与儿辈听听,那他们也会为之心胆惊裂啊!
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅中秋佳节之夜的壮丽景象。"万水归阴,故潮信、盈虚因月"表明了潮汐随着月亮的盈亏而变化,这里既有自然界的规律,又有诗人对月亮的依恋和赞美。"偏只到、凉秋半破,斗成双绝"则是夜深时分星象已经清晰可见,显示出天地的辽阔与时间的流逝。
"有物揩磨金镜净,何人拿攫银河决"这两句充满了神秘色彩,似乎在探讨宇宙间某种超自然力量对月亮和星辰的影响。"想子胥、今夜见嫦娥,沈冤雪"则是诗人借古代神话中嫦娥奔月的故事,表达自己对月亮的向往以及对远方美好事物的思念。
接下来的两句"光直下,蛟龙穴。声直上,蟾蜍窟"描绘了夜晚星辰的明亮与蟾蜍、蛟龙之间神话故事相呼应的情景,增添了一份神秘而又动人的美感。
"对望中天地,洞然如刷"表达出诗人在此刻对宇宙的深刻体会和敬畏之心。"激气已能驱粉黛,举杯便可吞吴越"则是用夸张的手法,形象地展现了诗人的豪放情怀与超凡脱俗的胸襟。
最后两句"待明朝、说似与儿曹,心应折"透露出一种对未来美好时光的期待,同时也流露出一丝哀愁和无奈,这种复杂的情感交织,使得整首诗更加深邃而富有层次。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
车螯二首·其二
车螯肉之弱,恃壳保厥身。
自非身有求,不敢微启唇。
尚恐擉者得,泥沙常埋堙。
往往汤火间,身尽壳空存。
维海错万物,口牙且咀吞。
尔无如彼何,可畏宁独人。
无为久自苦,含匿不暴陈。
豁然从所如,游荡四海漘。
清波濯其污,白日晒其昏。
死生或有在,岂遽得烹燔。
九日随家人游东山遂游东园
暑往讵几时,凉归亦云暂。
相随东山乐,及此身无憾。
聊回清池柂,更伏荒城槛。
采采黄金花,持杯为君泛。