- 拼音版原文全文
潮 阳 海 岸 望 海 宋 /杨 万 里 动 地 惊 风 起 海 陬 ,为 人 吹 散 两 眉 愁 。身 行 岛 北 新 春 後 ,眼 到 天 南 最 尽 头 。众 水 更 来 何 处 著 ,千 峰 赴 此 却 回 休 。客 间 供 给 能 消 底 ,万 顷 烟 波 一 白 鸥 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白鸥(bái ōu)的意思:白色的海鸥,比喻人无忧无虑、自由自在。
吹散(chuī sàn)的意思:吹散指把东西散开、分散。
动地(dòng dì)的意思:形容某种情感或行为非常激烈,使人感到震动、动容。
风起(fēng qǐ)的意思:指风开始刮起来,也比喻事情开始发生或情况开始变化。
供给(gōng jǐ)的意思:提供或供应所需的物品或资源。
海陬(hǎi zōu)的意思:形容人的胸怀宽广,心胸豁达,不拘小节。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
尽头(jìn tóu)的意思:尽头指的是事物或情况的终点或末尾,表示达到极限或结束的状态。
惊风(jīng fēng)的意思:形容事情突然发生,引起人们的惊讶和震动。
却回(què huí)的意思:却指转身,回指转身回去。表示事情发展到一定程度后又回到原来的状态或位置。
身行(shēn xíng)的意思:指个人的行为和言谈举止。
天南(tiān nán)的意思:指南方,南方。
万顷(wàn qǐng)的意思:指面积广阔,辽阔无垠。
为人(wéi rén)的意思:指一个人的为人处世、品行和为人民服务的态度和方式。
新春(xīn chūn)的意思:新春指的是新年的春季,也代表着新的开始和希望。
眼到(yǎn dào)的意思:指视力敏锐,能够看得很远或看得很准确。
烟波(yān bō)的意思:指水面上烟雾缭绕,波纹起伏的景象,形容水面景色美丽、宜人。
- 翻译
- 巨大的震动和风暴从海边升起,为我吹散了眉头的忧虑。
我独自走在岛北的新年后,目光所及之处是天边的尽头。
众多的水流还能流向哪里,无数山峰到这里后又该停下脚步。
在这旅居之地,什么样的供应能满足我,只有那万顷烟波中的一只白鸥。
- 注释
- 动地:巨大震动。
惊风:强烈风暴。
海陬:海边。
吹散:消除。
两眉愁:眉头的忧虑。
身行:行走。
岛北:岛屿北部。
新春后:新年之后。
天南:天边。
最尽头:最远的地方。
众水:众多水流。
何处著:流向何处。
千峰:无数山峰。
赴此:来到这里。
却回休:停下脚步。
客间:旅居之地。
供给:供应。
消底:能满足。
万顷烟波:广阔的水面。
一白鸥:一只白鸥。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮观的海景图画,通过对比和夸张的手法,展现了诗人面对大自然时的豁然开朗之情。
"动地惊风起海陬" 一句,以强烈的动作词汇“动”、“惊”、“起”,描绘出海风初起时那种震撼心灵的力量,展示了诗人面对大自然时的激动与敬畏之情。
"为人吹散两眉愁" 则透露出诗人借助这股狂野的海风,洗净内心的烦恼和忧愁。这里的“两眉”指代了人的心绪和思虑,而“吹散”则是自然界力量对人类情感影响的一个生动写照。
"身行岛北新春后,眼到天南最尽头" 中,“岛北新春后”表明诗人是在一个新的季节里,可能是春末或初夏时期,站在海边的高处。"眼到天南最尽头"则意味着诗人的视线极其开阔,可以看到很远的地方,这里的“尽头”,隐含了对未知世界的向往和探索。
"众水更来何处著,千峰赴此却回休" 这两句通过水流与山峰的交互,表现出自然界的无穷无尽。诗人可能在询问这些不断涌来的水流最终将流向何方,或者是在表达对这永不停息、变化无常的大自然的赞叹。
"客间供给能消底,万顷烟波一白鸥" 最后两句,则描绘了一种超脱世俗纷争的心境。诗人似乎在说,即使身处他乡,也能够从这广阔无垠的自然景观中获得心灵的慰藉和满足。这里的“万顷烟波”形象宏大,"一白鸥"则是这一片汪洋中的生灵,给人以孤独却又自在的感觉。
整首诗通过对海风、岛屿、水流与山峰的描绘,以及个人情感的抒发,展现了诗人面对自然时的情感变化和内心世界的丰富。
- 作者介绍
- 猜你喜欢