- 诗文中出现的词语含义
-
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
道义(dào yì)的意思:指道德和义理,即对事情的正确判断和正确行为的准则。
古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。
今代(jīn dài)的意思:指现在这个时代,表示当前的时代或时期。
靖节(jìng jié)的意思:指保卫国家、捍卫正义、守护节日等的行为。
丘山(qiū shān)的意思:丘山指的是山丘,比喻事物的高低、大小、重要程度等等。
俗累(sú lèi)的意思:指庸俗浅薄、不高尚的人或事物。
田园(tián yuán)的意思:指乡村、农田或田园生活,也用来形容宁静、安逸的环境。
萧然(xiāo rán)的意思:形容冷清、寂寞无人的样子。
心地(xīn dì)的意思:指一个人内心深处的品性、道德或善恶本质。
虚明(xū míng)的意思:指表面上光明正大,实际上虚伪欺人。
轩裳(xuān cháng)的意思:指华丽的衣裳,也指华美的容貌。
岩谷(yán gǔ)的意思:岩石峡谷间的深谷。
有同(yǒu tóng)的意思:有共同点或相似之处
羽翮(yǔ hé)的意思:羽翮是一个比喻,形容人才或者能力超群,具有出类拔萃的才华和能力。
子真(zǐ zhēn)的意思:真实可信、诚实的人。
- 注释
- 靖节:指陶渊明,字靖节,东晋诗人。
田园兴:陶渊明热爱田园生活的兴致。
子真:指汉代隐士刘子真。
岩谷情:对隐居山林的向往之情。
古人:指历史上具有高尚品德的人。
今代:指现代社会。
清:高洁,清廉。
道义:道德和道义。
丘山:比喻崇高和厚重。
轩裳:古代贵族的车马服饰,象征权势。
羽翮:鸟的翅膀,比喻地位或权势。
萧然:形容清静、无牵挂的样子。
俗累:世俗的牵累,指尘世的烦恼。
心地:内心。
湛:深沉,清澈。
虚明:空灵而明亮。
- 翻译
- 陶潜的田园乐趣,像子真的岩谷情怀。
古人虽然已不在,但他们的高洁在现代仍有共鸣。
道德和道义如同山岳般重要,权势与华服却如羽毛般轻浮。
生活简单无拘无束,内心清澈明亮没有世俗的牵绊。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人躬耕的田园生活和对自然山谷的情感寄托。"靖节田园兴"表明诗人的内心世界与田园的宁静和谐相融,"子真岩谷情"则透露出诗人对大自然的深厚感情,如同子孙对祖先的真挚情感。
"古人虽不见,今代有同清"表达了诗人虽然不能与古代圣贤相见,但在当今之世依然能找到与古人志趣相投的人,这里的“同清”指的是心灵的纯净无瑕。"道义丘山重"形容的是道德和正义如同高山般沉甸,"轩裳羽翮轻"则是对诗人精神状态的描绘,轩裳、羽翮象征着高洁与自由。
最后两句“萧然无俗累,心地湛虚明”展示了诗人的心境,如同秋天树叶落尽后的清朗,无拘无束,不受世俗纷争的困扰。心灵之所以能达到这种境界,是因为它充满了虚静和明澈,没有杂念。
整首诗通过对田园生活和自然美景的描写,展现了诗人追求精神自由和内在宁静的心路历程。
- 作者介绍
- 猜你喜欢