欲唱江南曲，试披楚塞云。
《送元思师》全文
- 拼音版原文全文
送 元 思 师 宋 /王 灼 思 师 讲 法 华 ，众 说 积 丘 坟 。尝 扰 师 子 座 ，受 降 千 人 军 。犹 嫌 文 字 传 ，圣 域 未 策 勋 。欲 唱 江 南 曲 ，试 披 楚 塞 云 。良 才 大 蔽 牛 ，匠 者 宜 挥 斤 。箭 锋 或 相 直 ，对 面 同 一 欣 。古 人 得 解 脱 ，乃 不 厌 多 闻 ，归 业 阅 故 书 ，请 以 道 眼 分 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不厌（bù yàn）的意思：不感到厌烦，不厌倦。
策勋（cè xūn）的意思：指为了获得功勋而制定的计策或计划。
得解（de jiě）的意思：指得到解释或理解。
对面（duì miàn）的意思：指与自己相对或相对立的位置或方向。
多闻（duō wén）的意思：指一个人善于听取他人的意见和建议，广泛接受各种信息。
古人（gǔ rén）的意思：指古代的人，也泛指古代的智者或先贤。
故书（gù shū）的意思：指旧书、古书。
归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。
挥斤（huī jīn）的意思：挥舞着斧头，形容力大无比。
匠者（jiàng zhě）的意思：指工匠、手艺人，形容技艺高超的人。
讲法（jiǎng fǎ）的意思：指说话的方式或方法。
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
解脱（jiě tuō）的意思：摆脱困扰或束缚，获得自由或解脱。
良才（liáng cái）的意思：指有才能的人，也可指有才能而品德高尚的人。
南曲（nán qǔ）的意思：南曲是指南方的曲调，也用来比喻南方的音乐艺术或南方的文化。
丘坟（qiū fén）的意思：指坟墓或丘陵，多用于比喻人的境遇或事物的落寞凄凉。
圣域（shèng yù）的意思：指圣人、贤人的领域，也指神圣不可侵犯的地方。
师子（shī zǐ）的意思：指学生能够超越老师，达到或超过老师的水平。
受降（shòu xiáng）的意思：接受敌方投降或认输。
同一（tóng yī）的意思：相同或一致
文字（wén zì）的意思：指书面语言，也指文字的能力和技巧。
相直（xiāng zhí）的意思：指两者之间没有任何障碍物或中间的空间，相互之间直接连通。
众说（zhòng shuō）的意思：指众人的意见、观点或言论。
江南曲（jiāng nán qǔ）的意思：指江南地区的曲调，也用来形容江南地区的风景和文化。
师子座（shī zǐ zuò）的意思：形容人的姿态或动作像老虎一样威武、雄壮。
- 注释
- 法华：佛教经典名。
丘坟：比喻众多学说累积如山。
师子座：佛教中象征威严的座位。
受降：接受投降。
策勋：建立功勋。
江南曲：指代优美的音乐。
楚塞云：形容遥远的地方。
良才：杰出的才能。
蔽牛：形容才能巨大。
挥斤：比喻精准表达。
箭锋：比喻观点的尖锐。
解脱：佛教中指心灵的自由。
多闻：广泛的知识。
道眼：道家所说的洞察事物本质的眼光。
- 翻译
- 思念师长讲解《法华经》，各种见解堆积如山丘坟墓。
他曾坐在狮子座上，接受千人军队的归降。
但仍嫌文字记载不够，认为圣贤领域还未留下功勋。
他想吟唱江南的曲调，尝试穿透楚地边塞的云雾。
他的才华大如遮天蔽日的牛，工匠应挥舞斧头般精准地表达。
如同箭矢对准目标，面对面交流也能共享喜悦。
古人通过解脱获得智慧，不会厌倦广博的知识。
回归后翻阅旧书籍，希望能以道家视角分辨真伪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位僧侣讲解佛经《法华经》的场景，众人聚集在一个积丘坟上听讲。诗中的“尝据师子座，受降千人军”表达了僧侣的威望和教化之力，能够让成千上万的人归顺。然而，即便如此，僧侣仍旧觉得单靠文字传播佛法是不够的，还需要更直接的精神领悟。
诗中“欲唱江南曲，试披楚塞云”一句，显示了对更深层次精神境界的追求和渴望。接着，“良才大蔽牛，匠者宜挥斤”则是比喻高明的人才就如同能够驾驭猛牛的好工匠一样，需要在适当的时候施展才华。而“箭锋或相直，对面同一欣”这两句，则形象地描绘了僧侣与听众之间心灵的交流和对彼此智慧的赞赏。
诗的后半部分，“古人得解脱，乃不厌多闻。归来阅故书，请以道眼分”表达了古圣先贤即便已达到了精神解脱的境界，但仍旧乐于多听佛法，并在归来时重新阅读往昔的经典，用心中所悟的“道眼”去品评和区别。
整首诗体现了对佛学深邃内容的探讨，同时也展现了一种追求精神超脱与智慧的境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新安江上寄处士
深潭与浅滩，万转出新安。
人远禽鱼静，山空水木寒。
啸起青蘋末，吟瞩白云端。
即事遂幽赏，何必挂儒冠。
行路难·君不见高山万仞连苍旻
君不见高山万仞连苍旻，天长地久成埃尘。
君不见长松百尺多劲节，狂风暴雨终摧折。
古今何世无圣贤，吾爱伯阳真乃天。
金堂玉阙朝群仙，拍手东海成桑田。
海中之水慎勿枯，乌鸢啄蚌伤明珠。
行路难，艰险莫踟蹰。
琴曲歌辞·宛转歌
风已清，月朗琴复鸣。
掩抑非千态，殷勤是一声。
歌宛转，宛转和且长。
愿为双鸿鹄，比翼共翱翔。
日已暮，长檐鸟声度。
此时望君君不来，此时思君君不顾。
歌宛转，宛转那能异栖宿。
愿为形与影，出入恒相逐。
杂曲歌辞·君子有所思行
我爱正考甫，思贤作商颂。
我爱扬子云，理乱皆如凤。
振衣中夜起，露花香旖旎。
扑碎骊龙明月珠，敲出凤凰五色髓。
陋卷萧萧风析析，缅想斯人胜珪璧。
寂寥千载不相逢，无限区区尽虚掷。
君不见沈约道，佳人不在兹，春光为谁惜。
安得龙猛笔，点石为黄金。
散为酷吏家，使无贪残心。
甘棠密叶成翠幄，款凤不来天地塞。
所以倾国倾城人，如今如今不可得。
杂曲歌辞·行路难五首
不会当时作天地，刚有多般愚与智。
到头还用真宰心，何如上下皆清气。
大道冥冥不知处，那堪顿得羲和辔。
义不义兮仁不仁，拟学长生更容易。
负心为炉复为火，缘木求鱼应且止。
君不见烧金炼石古帝王，鬼火荧荧白杨里。
君不见道傍废井生古木，本是骄奢贵人屋。
几度美人照影来，素绠银瓶濯纤玉。
云飞雨散今如此，绣闼雕甍作荒谷。
沸渭笙歌君莫夸，不应长是西家哭。
休说遗编行者几，至竟终须合天理。
败他成此亦何功，苏张终作多言鬼。
行路难，行路难，不在羊肠里。
九有茫茫共尧日，浪死虚生亦非一。
清净玄音竟不闻，花眼酒肠暗如漆。
或偶因片言只字登第光二亲，又不能献可替不航要津。
口谈羲轩与周孔，履行不及屠沽人。
行路难，行路难，日暮途远空悲叹。
君不见道傍树有寄生枝，青青郁郁同荣衰。
无情之物尚如此，为人不及还堪悲。
父归坟兮未朝夕，已分黄金争田宅。
高堂老母头似霜，心作数支泪常滴。
我闻忽如负芒刺，不独为君空叹息。
古人尺布犹可缝，浔阳义犬令人忆。
寄言世上为人子，孝义团圆莫如此。
若如此，不遄死兮更何俟。
君不见山高海深人不测，古往今来转青碧。
浅近轻浮莫与交，池卑只解生荆棘。
谁道黄金如粪土，张耳陈馀断消息。
行路难，行路难，君自看。
《杂曲歌辞·行路难五首》【唐·僧贯休】不会当时作天地，刚有多般愚与智。到头还用真宰心，何如上下皆清气。大道冥冥不知处，那堪顿得羲和辔。义不义兮仁不仁，拟学长生更容易。负心为炉复为火，缘木求鱼应且止。君不见烧金炼石古帝王，鬼火荧荧白杨里。君不见道傍废井生古木，本是骄奢贵人屋。几度美人照影来，素绠银瓶濯纤玉。云飞雨散今如此，绣闼雕甍作荒谷。沸渭笙歌君莫夸，不应长是西家哭。休说遗编行者几，至竟终须合天理。败他成此亦何功，苏张终作多言鬼。行路难，行路难，不在羊肠里。九有茫茫共尧日，浪死虚生亦非一。清净玄音竟不闻，花眼酒肠暗如漆。或偶因片言只字登第光二亲，又不能献可替不航要津。口谈羲轩与周孔，履行不及屠沽人。行路难，行路难，日暮途远空悲叹。君不见道傍树有寄生枝，青青郁郁同荣衰。无情之物尚如此，为人不及还堪悲。父归坟兮未朝夕，已分黄金争田宅。高堂老母头似霜，心作数支泪常滴。我闻忽如负芒刺，不独为君空叹息。古人尺布犹可缝，浔阳义犬令人忆。寄言世上为人子，孝义团圆莫如此。若如此，不遄死兮更何俟。君不见山高海深人不测，古往今来转青碧。浅近轻浮莫与交，池卑只解生荆棘。谁道黄金如粪土，张耳陈馀断消息。行路难，行路难，君自看。
https://www.xiaoshiju.com/shici/10967c6941f08278136.html
- 诗词赏析