小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠别游子明》
《赠别游子明》全文
宋 / 赵蕃   形式: 七言律诗  押[尤]韵

频年此地维舟,愧费主人鸡黍留。

祇道双凫已朝帝,那知一鹗尚迟秋。

小能过我谈不恶重复别君空作忧。

问讯东归经历,但云岩石丫头

(0)
拼音版原文全文
zèngbiéyóumíng
sòng / zhàofān

pínniánwéizhōukuìfèizhǔrénshǔliú

zhīdàoshuāngcháozhīèshàngchíqiū

xiǎonéngguòtánèzhòngbiéjūnkōngzuòyōu

wènxùndōngguīsuǒjīngdànyúnyánshíguòtóu

诗文中出现的词语含义

不恶(bù è)的意思:

(1).谓不为恶声厉色。《易·遯》:“君子以远小人,不恶而严。” 程颐 传:“远小人之道,若以恶声厉色,适足以致其怨忿,唯在乎矜庄威严,使知敬畏。”
(2).不坏;不错。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·贤媛》:“ 王凝之 谢夫 人既往 王氏 ,大薄 凝之 ;既还 谢 家,意大不説。太傅慰释之曰:‘ 王郎 , 逸少 之子,人身亦不恶,汝何以恨廼尔?’” 唐 白居易 《雪后早过天津桥偶呈诸客》诗:“紫綬相辉应不恶,白鬚同色復何如?” 鲁迅 《野草·死后》:“在手背上触到草席的条纹,觉得这尸衾倒也不恶。”

此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。

东归(dōng guī)的意思:指东方的归宿,表示东方的归还或返回。

鸡黍(jī shǔ)的意思:指在战争中,士兵们身处险境,食物匮乏,只能吃鸡和黍米,形容极度贫困。

经历(jīng lì)的意思:经历了许多艰难困苦的历程。

频年(pín nián)的意思:频繁地、屡次地、连年地

双凫(shuāng fú)的意思:指夫妻恩爱、相互依偎的样子。

维舟(wéi zhōu)的意思:修理船只

问讯(wèn xùn)的意思:向人询问消息或打听情况。

丫头(yā tou)的意思:指女孩子。

岩石(yán shí)的意思:指坚固、稳定的事物或人。

一鹗(yī è)的意思:形容一个人的眼光犀利,见识高远。

云岩(yún yán)的意思:比喻高耸入云的岩石,形容山势险峻。

重复(chóng fù)的意思:指某种情况或行为的重复出现。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

翻译
多年来,我多次乘船经过这里,心中感激主人的热情款待。
原以为自己像天鹅一样已被朝廷接纳,却不知猎鹰还需等待秋天的来临。
虽然才能有限,与你交谈还算愉快,再次分别,徒增我的忧虑。
询问你的归途见闻,你只说沿途尽是岩石和丫头山而已。
注释
频年:多年。
此地:这里。
几维舟:多次乘船。
愧费:感激。
主人:主人。
鸡黍:热情款待。
祇道:原以为。
双凫:天鹅。
朝帝:被朝廷接纳。
那知:却不知。
一鹗:猎鹰。
尚迟秋:还需等待秋天。
小能:才能有限。
过我:与你交谈。
谈不恶:还算愉快。
重复别君:再次分别。
空作忧:徒增忧虑。
问讯:询问。
东归:归途。
经历:见闻。
丫头:丫头山。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃赠别友人游子明的作品。诗人回忆了多年在此地频繁相聚的情景,感叹时光匆匆,自己多次乘坐小舟来访,每次都承蒙主人的热情款待,心中充满感激。然而,诗人自嘲地说,原本以为自己已经有所成就(像野鸭朝见天子),却没想到自己还在等待时机(如一只秋季未获任用的鹰)。他称赞游子明的才智,尽管才华出众,但仍愿意与自己交谈甚欢,离别之际,诗人感到忧虑,因为下次相见不知何时。

最后,诗人询问游子明东归的经历,对方的回答只有经过了丫头岩石这一路,显得简洁而富有诗意,暗示了旅途的艰辛。整首诗情感真挚,寓言性强,表达了对友情的珍视和对友人未来的关切。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

冒雨晚归马上口占

满盖繁声结暝凉,独驱归马向閒坊。

嚣尘暂息非无意,半作冲泥污锦鄣。

(0)

兰溪道中

朝买兰溪船,暮泊香头市。

如何十月天,复此连夜雨。

朔风寒似铁,晓色暗如土。

道行不见人,路哭疑是鬼。

栖栖远方士,忽忽乡心起。

落叶响疏庭,空灯照寒被。

离家能几时,旅况已如此。

茫茫楚山云,渺渺楚江水。

屈指计行程,此去复万里。

(0)

句·其八

最念春风尝酒处,梅酸笋翠后溪头。

(0)

句·其二

劳君赠我古风诗,逋翁所谓扑凸奇。

(0)

宫词·其五

彤廷立仗雪初销,仙乐空悬宴百寮。

齐指终南称万寿,远平香案碧岧峣。

(0)

宫词·其五十一

日影风乌树影浓,黄门轻骑疾如风。

一行御札缘何事,敕借宁王避暑宫。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7