- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子
赤精(chì jīng)的意思:形容品质纯粹、纯正无瑕。
储皇(chǔ huáng)的意思:指储君或太子,也可用来形容一个人身份尊贵、地位崇高。
登崇(dēng chóng)的意思:指升迁、晋升到更高的地位或更高的境界。
遁藏(dùn cáng)的意思:逃避或隐藏自己,不愿面对现实或责任
飞扬(fēi yáng)的意思:形容充满自信、精神饱满、气势磅礴的样子。
高飘(gāo piāo)的意思:指人的志气高昂,精神飘扬,形容人自信、豪情万丈。
高飞(gāo fēi)的意思:指事物或人物的发展或进步迅速,达到了很高的水平或程度。
格斗(gé dòu)的意思:指搏斗、争斗、战斗。
古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。
黄鹄(huáng hú)的意思:指高尚的品德和才能出众的人。
辉光(huī guāng)的意思:形容光亮闪耀,光彩夺目。
九霄(jiǔ xiāo)的意思:形容非常高远,极其广阔。
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
慷慨(kāng kǎi)的意思:形容慷慨大方,乐于助人,不吝啬。
老人(lǎo rén)的意思:指年纪大的人,尊称老年人。
龙虎(lóng hǔ)的意思:比喻强者或有权势的人。
鸾凤(luán fèng)的意思:鸾凤是指传说中的两种神鸟,代表着美好的事物或优秀的人物。在成语中,鸾凤常用来形容夫妻之间的和谐、美好的关系。
南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。
南极(nán jí)的意思:极其寒冷的地方,比喻极度寒冷的环境或极端的困难境地。
飘翔(piāo xiáng)的意思:指自由自在地飞翔,形容自由自在、轻松快乐的状态。
石壁(shí bì)的意思:指坚固、坚定不移的信念或决心。
四老(sì lǎo)的意思:指四个年纪较大的人,也可以泛指年长者。
咸阳(xián yáng)的意思:指人们的各种情感、行为都是多样的,不可预测。
相顾(xiāng gù)的意思:相互看着对方,彼此交换眼神或目光的意思。
一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。
饮酒(yǐn jiǔ)的意思:指喝酒,可以泛指饮酒的行为。
羽翼(yǔ yì)的意思:指给予某人或某事力量、支持或帮助,使其有所发展或进步。
云巘(yún yǎn)的意思:形容云彩在山间缭绕盘旋,景色美丽壮观。
斩蛇(zhǎn shé)的意思:斩蛇意为除去祸害。比喻及时采取果断措施,彻底解决问题。
杖策(zhàng cè)的意思:指用手杖敲打马儿,以激励其快速前进。比喻用各种手段鼓励、督促他人努力进取。
中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
南极老(nán jí lǎo)的意思:形容非常古老或极其寒冷的地方。
南极老人(nán jí lǎo rén)的意思:指年纪非常大的人。
- 注释
- 陵:形容石壁高大。
眉如霜:形容老者的白眉。
龙虎:比喻争夺权力的势力。
九霄:天空的最高处。
赤精:神话中的神物。
南极老人:古代神话中的仙人。
云巘:云雾缭绕的山峰。
储皇:未来的皇帝。
矰缴:古代射鸟用的箭和绳索。
戚姬:汉代宫中妃子。
杖策:持杖步行。
- 翻译
- 南山上古老的石壁苍茫一片,其中四位老者眉毛如霜白
中原的龙虎激烈争斗,九天的鸾凤高飞翱翔
赤精斩杀白蛇进入咸阳,南极的仙人隐退藏匿
一日他们相视从云端降临,共同辅助储君登基
白云下的黄鹄高高飞翔,即使有弓箭也难以伤害
君王豪情壮志只管饮酒,戚姬起舞却无光彩
古人的事迹虽已遥远,我将持杖攀登崇山峻岭
- 鉴赏
这首诗描绘了南山石壁上四位白发皓然的老者,他们面容如霜,象征着智慧和德行的积累。诗中提到"中原龙虎困格斗",暗示着当时社会动荡不安,而"九霄鸾凤"则象征着高尚的人物在困境中保持着高洁。"赤精斩蛇入咸阳"暗指秦朝末年,"南极老人转遁藏"可能是指四位皓士隐居南山,等待时机。
"一朝相顾下云巘"描绘了他们出山相助的时刻,"共为羽翼安储皇"意味着他们辅佐储君,稳定政局。接下来的"白云黄鹄"象征他们的清高与自由,不受世俗束缚。"虽有矰缴安能伤"表达了对他们的保护和信任,即使面临威胁也无所畏惧。
"君王慷慨但饮酒,戚姬起舞无辉光"反映了君王沉迷享乐,而四位皓士的存在使得戚姬的歌舞失去了光彩。最后,诗人感慨"古人不见虽已远,吾将杖策登崇冈",表达对先贤的敬仰和自己追寻高尚品德的决心。
总的来说,这首诗通过丰富的象征和隐喻,赞扬了四位皓士的高尚情操和他们在乱世中的重要作用,同时也寓含了对当政者的警醒。
- 作者介绍
- 猜你喜欢