- 诗文中出现的词语含义
-
不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许
长鸣(cháng míng)的意思:长时间地鸣叫或响动。
朝朝(zhāo zhāo)的意思:每天,每日
驰逐(chí zhú)的意思:迅速驱逐或赶走。
畴昔(chóu xī)的意思:很久以前的时光。
儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。
故乡(gù xiāng)的意思:指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。
汉地(hàn dì)的意思:指中原地区,也泛指中国的土地。
既已(jì yǐ)的意思:已经,已经发生或完成。
焦瘦(jiāo shòu)的意思:形容人因饥饿或疾病而消瘦憔悴。
今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。
令人(lìng rén)的意思:引起人们某种情感或感受的动作或事物
陇上(lǒng shàng)的意思:指陇西地区,也可指陇西地区的人民。
路人(lù rén)的意思:指与自己无关的人,泛指陌生人。
满身(mǎn shēn)的意思:指整个身体充满了某种东西,形容某种状态或特征非常明显。
名马(míng mǎ)的意思:指非常出色、有特殊才能的人或物。
牧马(mù mǎ)的意思:指驱使马匹,比喻引导、管理或掌握人群。
徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。
平陆(píng lù)的意思:指山势平坦,地势平缓。
如雨(rú yǔ)的意思:形容数量多且连续不断,如雨一般。
三军(sān jūn)的意思:指军队,特指三军。
上食(shàng shí)的意思:指高级官员、权贵享受的奢侈饭食。
上风(shàng fēng)的意思:占据优势,处于有利地位
往时(wǎng shí)的意思:指过去的时光或往事。
蚊蚋(wén ruì)的意思:指微小、琐碎的事物。
西道(xī dào)的意思:指与自己的立场、观点不同的人或事物。
眼中(yǎn zhōng)的意思:眼睛里的中心,指非常重视、看重的对象。
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
玉勒(yù lè)的意思:指马儿的脖子上戴着玉饰,形容马儿的品质高尚。
终身(zhōng shēn)的意思:一生、终生
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
追奔(zhuī bēn)的意思:追赶逃跑的人或物。
- 翻译
- 城边放牧的马群还未驱散,一匹马儿来回走动又躺下。
它眼中含泪皮带疮,骨瘦如柴让人感伤。
天天被孩子们把玩在手中,谁还会抬头望向故乡。
过去在汉地,它们曾自由奔跑,像疾风骤雨穿越平原。
没想到如今却无法前行,身上满是蚊虫泥污。
路人认出这是名贵的马驹,昔日战场上无人能骑。
华丽的缰绳和鞍具已远离,追捕敌人的功绩又有谁知道。
一生在槽头吃着你的草,与平凡的劣马一同老去。
如果能借来山岭上的长鸣,我还希望能一战安西道。
- 鉴赏
这首诗描绘了一匹曾经威武雄壮、驰骋沙场的战马,现如今却因年迈体衰而变得瘦弱。开篇便以"城傍牧马驱未过,一马徘徊起还卧"勾勒出一幅孤独的老马在荒凉之地徘徊往复的情景,透露出它已不再是往日那匹驰骋于战场上的英姿。
诗人通过"眼中有泪皮有疮,骨毛焦瘦令人伤"这几句,展示了老马的凄惨模样,感人心扉。这种对待物之情,体现出诗人的同情心和对生命尊重的态度。
"朝朝放在儿童手,谁觉举头看故乡"一句,则表达了这匹老马现在只能由孩童牵引,它不再有往日驰骋的能力,只能偶尔抬头望向远方,那份对故土的眷恋之情,不禁令人感慨。
接下来的"往时汉地相驰逐,如雨如风过平陆",回顾了它年轻时与其他马匹并驾齐驱于广阔疆场的情形。然而现实与往昔的对比,更显得现在的境遇是多么令人悲伤。
诗人继续写道:"岂意今朝驱不前,蚊蚋满身泥上腹",进一步强调了老马的凄凉处境,它已无法像过去那样奔跑,只能忍受身上蚊虫叮咬和泥泞的折磨。
"路人识是名马儿,畴昔三军不得骑。玉勒金鞍既已远,追奔获兽有谁知"几句,表达了诗人对这匹老战马过往英勇事迹的怀念,以及它如今被遗忘的现状。
最后,诗人通过"终身枥上食君草,遂与驽骀一时老。傥借长鸣陇上风,犹期一战安西道"表达了这匹老马虽然年迈,但它仍旧渴望着能够再次展现自己的雄姿,为了心中的理想而战斗。
整首诗通过对比手法,表现出一种历史沧桑、英雄末路的感慨,同时也反映出了诗人对于生命尊严和英雄精神的尊重与怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
友人南游不回因而有寄
相思春树绿,千里亦依依。
鄠杜月频满,潇湘人未归。
桂花风半落,烟草蝶双飞。
一别无消息,水南车迹稀。
登开元寺楼送崔少府还平望驿
登望思虑积,长亭树连连。
悠扬下楼日,杳映傍帆烟。
入夜四郊静,南湖月待船。
陪颜使君饯宣谕萧常侍
江涛凋瘵后,远使发天都。
昏垫宸心及,哀矜诏命敷。
恤民驱急传,访旧枉征舻。
外镇藩条最,中朝顾问殊。
文皆正风俗,名共溢寰区。
已事方怀阙,归期早戒涂。
繁笳咽水阁,高盖拥云衢。
暮色生千嶂,秋声入五湖。
离歌犹宛转,归驭已踟躇。
今夕庾公意,西楼月亦孤。