小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《襄阳古乐府三首·其二上堵吟》
《襄阳古乐府三首·其二上堵吟》全文
宋 / 苏轼   形式: 乐府曲辞

台上有客吟秋风悲声萧散飘入空。

边游女来窃听,欲学声同意不同

君悲竟何事千里金城稚子

白马为塞凤为关,山川无人空自闲。

我悲亦何苦江水更深,鳊鱼冷难捕。

悠悠江上歌人,不知我意徒悲辛

(0)
诗文中出现的词语含义

白马(bái mǎ)的意思:指美丽的白马,引申为指美好的事物或人。

悲辛(bēi xīn)的意思:形容悲伤痛苦的心情。

悲声(bēi shēng)的意思:指悲伤的声音,形容悲痛哀怨的声音。

边游(biān yóu)的意思:边边角角地游玩。

不同(bù tóng)的意思:不同的方法或手段,却能达到相同的效果。

歌人(gē rén)的意思:指能歌善舞的人,也用来形容才艺出众的人。

更深(gēng shēn)的意思:更加深入或更加深厚。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

何苦(hé kǔ)的意思:为什么要受苦,为什么要做无谓的努力

江水(jiāng shuǐ)的意思:指江河水流,多用来比喻事物的发展变化。

江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。

金城(jīn chéng)的意思:指坚固的城墙或堡垒,也比喻坚不可摧的力量、稳固的立场。

空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

窃听(qiè tīng)的意思:偷偷地听取别人的谈话或秘密信息。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

同意(tóng yì)的意思:表示赞成、接受或认可别人的观点、意见或建议。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

萧散(xiāo sàn)的意思:形容人们的生活或行为松散、不规律,没有秩序

亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。

游女(yóu nǚ)的意思:指流浪在外的女子,多用来形容行踪飘忽、无固定居处的女性。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

稚子(zhì zǐ)的意思:稚子指的是幼稚的孩子,也可以用来形容成年人言行幼稚、不成熟。

知我(zhī wǒ)的意思:了解我自己

自闲(zì xián)的意思:自己安排空闲时间,自我放松和休息。

注释
台:舞台。
吟:吟唱。
萧散:凄凉、零落。
空:空旷。
游女:少女。
窃听:偷偷听。
金城:坚固的城池。
稚子:小孩子。
白马:边塞的代称。
凤:凤凰, 可指关隘。
我悲亦何苦:我为何如此痛苦。
冬更深:冬天更加寒冷。
鳊鱼:一种淡水鱼。
冷难捕:难以捕捉。
悠悠:漫长。
徒悲辛:徒然感到悲伤。
翻译
台上有人吟唱秋风,悲伤的声音凄凉地飘荡在空中。
台边的少女偷偷聆听,想要模仿却声音各异。
你为何如此悲伤,是为了千里之外的两个孩子在金城?
白马象征边塞,凤凰代表关隘,山河空旷无人,只自悠闲。
我为何也如此痛苦,冬天江水更寒冷,想捕鳊鱼都困难。
江面上漂泊的人听歌,却不懂我的心意,徒然感到悲伤。
鉴赏

此诗描绘了一位在高台之上吟咏秋风的客人,其悲凉之声飘散空中,引得游女前来窃听,但欲学其声而不得其意。诗中的“君悲竟何事,千里金城两稚子”表达了对远方边塞战乱的忧虑,两位年幼的孩子象征着战争的惨状和国之不安。接着,“白马为塞凤为关,山川无人空自闲”则进一步描绘了一种荒凉与孤寂的画面,其中“白马”、“凤”可能暗喻边塞的守卫者,而“山川无人空自闲”则表达了战争之后的荒废和静谧。

诗人的个别感受也在“江水冬更深,鳊鱼冷难捕”中得到了体现,这里通过自然景象反映出内心的困顿与悲苦。最后,“悠悠江上听歌人,不知我意徒悲辛”则是诗人表达了对周围人的不解,以及自己的悲哀之情如同流水一般,无法为他人所理解。

整首诗通过对秋风、边塞战争、自然景象的描绘和个人情感的抒发,营造出一种深远而复杂的情怀。诗中充满了历史的沉重与个人的哀伤,是一首融合了时代背景与个人体验的杰作。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

广荫亭诗

唐翁静者闭门饮水啜粥无知音,我能发尔一片冰清心。

巨风吹天振海浪如屋,此翁林中眠正熟。

中天渴乌吐火六合新开窑,此翁两鬓秋飕飕。

小儿烂羊瓜果尽青紫,此翁临水洗双耳。

蜩蟾蛙蚓聒乱昕夕雷无声,此翁宴坐观黄庭。

编茅斲室大如斗,苍雪丝丝翳窗牖。

忍饥学得西山夫,胸中有道癯不枯。

木榔始花赤已实,百亩沉沉如栉密。

露结风高霜气寒,润如美竹馨如兰。

翁居巷南我巷北,况有薇郎能主客。

书篚几杖皆清风,相看荫我冰雪容。

琼州岁月不可度,此境中州亦稀遇。

苦茗满碗谈兴亡,日长归来月满堂。

明朝一舸崖州去,世事茫茫隔烟雾。

袖携毫楮觅扁题,鸿飞冥冥留爪泥。

为书广荫扁翁室,淡墨攲轻醉中笔。

乘醉更作广荫诗,千载留与知音知。

(0)

与季申信道自光化复入邓书事·其一

孙子白木杖,富子黑油笠。

我独白竹篮,差池复相及。

夕阳桥边画,岸帻归云急。

勿语城中人,从渠慎出入。

(0)

均阳官舍有安榴数株著花绝稀更增妍丽

庭际安榴树,花稀更可怜。

青旌拥绛节,伴我作神仙。

迟日耿不暮,微阴眩弥鲜。

一樽兼百虑,心赏竟悠然。

(0)

二十一日风甚明日梅花无在者独红萼留枝间甚可爱也

昨日梅花犹可攀,今朝残萼便斓班。

群仙已御东风去,总脱绛袂留林间。

(0)

得席大光书因以诗迓之

十月高风客子悲,故人书到暂开眉。

也知廊庙当推毂,无奈江山好赋诗。

万事莫论兵动后,一杯当及菊残时。

喜心翻倒相迎地,不怕荒林十里陂。

(0)

又和岁除感怀用前韵

宦情吾与岁俱阑,只有诗盟偶未寒。

鬓色定从今夜改,梅花已判隔年看。

高门召客车稠叠,下里烧香篆屈盘。

我亦三杯聊复尔,梦回鹓鹭出朝端。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7