《不寐》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
病骨（bìng gǔ）的意思：指人体某个部位的病变，比喻组织或机构内部的腐败或疾病。
不禁（bù jīn）的意思：不由自主，情不自禁
裁诗（cái shī）的意思：指根据特定要求创作诗歌，也可以指根据特定情况创作文章。
点青（diǎn qīng）的意思：表示通过点缀或装饰使事物更加美丽或引人注目。
高风（gāo fēng）的意思：指高尚的风气和崇高的品质。
功名（gōng míng）的意思：
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）九月（jiǔ yuè）的意思：九月是农历的第九个月，意味着秋季的开始。在成语中，九月常常表示事物的成熟、收获和转折。
青灯（qīng dēng）的意思：指年轻时期的学习和求学时光。
闰年（rùn nián）的意思：指在夏历中，为了使农历与太阳年保持同步，每隔三年或五年增加一个月，这个多出来的月份就叫做"闰月"。因此，"闰年"也可以用来形容事物中多出来的、特殊的部分。
霜气（shuāng qì）的意思：指寒冷的气候，尤指初冬时分的寒气。
习气（xí qì）的意思：指长期养成的习惯、性格或行为方式。
一点（yì diǎn）的意思：少量，微小的数量
重裘（chóng qiú）的意思：形容穿着厚重的衣物。
浊酒（zhuó jiǔ）的意思：指酒中的浑浊物质，比喻不纯洁、不高尚的行为或品质。
- 注释
- 闰年：指公历中每四年出现一次，二月有29天的年份。
重裘：厚重的皮衣，保暖衣物。
功名：指名声和地位，此处可能指科举功名或官场成就。
羞：感到羞耻或尴尬。
病骨：形容身体衰弱。
霜气峭：寒冷刺骨的霜气。
高风：秋风，引申为清高的节操。
雁声遒：大雁的叫声凄厉有力。
浊酒：劣质或浑浊的酒。
欺老：嘲讽或触动老年人的敏感。
青灯：油灯，古时照明之物，常象征孤独或寂寞。
诉愁：倾诉忧愁。
不寐：无法入睡。
裁诗：创作诗歌。
黄州：地名，在今湖北省，苏东坡曾被贬谪于此。
- 翻译
- 闰年的九月已经穿上厚衣，一提到功名就感到羞愧。
虚弱的身体经不住寒风的侵袭，大雁的哀鸣在高风中显得格外凄厉。
半杯浑浊的酒仿佛在嘲笑我的衰老，微弱的青灯似乎在倾诉心中的忧愁。
我彻夜难眠，习惯于写诗抒发情绪，却不如沉睡的人们，他们在黄州得到了充分的休息。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《不寐》，表达了作者在闰年的深秋时节，身披重裘却仍感心绪低落，对功名之事感到羞愧。他病弱的身体难以抵挡严寒，高飞的大雁引起了他的孤寂之感。半杯浊酒仿佛在嘲笑他的衰老，而青灯下的自己则满腹愁绪无处倾诉。诗人失眠时忍不住提笔作诗，感叹这已是他的习惯，相比之下，不如黄州的安眠自在。整首诗透露出诗人内心的无奈与落寞，以及对清静生活的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
依韵奉和司徒侍中壬子中秋对月
莫畏流光催白头，且欣圆魄半清秋。
当时初作今宵会，每岁还同故事修。
飞盖漫游亏燕喜，胡床独坐减风流。
何如锦席笙歌拥，醉看银盘射玉楼。
- 诗词赏析