小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春词·其四》
《春词·其四》全文
宋 / 方岳   形式: 七言绝句  押[微]韵

草色将寒上客衣柔情了得花飞。

湘帘不隔社公雨,百姓家燕未归。

(0)
诗文中出现的词语含义

百姓(bǎi xìng)的意思:指普通人民,平民百姓。

家燕(jiā yàn)的意思:家燕是指燕子归巢,象征着家庭的团聚和幸福美满。

客衣(kè yī)的意思:指外来的客人,也指外地来的人。

了得(liǎo de)的意思:形容某种程度或水平超过一般,非常出色或厉害。

人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。

柔情(róu qíng)的意思:形容温柔和善良的情感。

上客(shàng kè)的意思:指高贵的客人或重要的访客。

社公(shè gōng)的意思:指人情世故,社会礼仪。

湘帘(xiāng lián)的意思:湘帘是一个形容词性成语,指的是美丽的女子。通常用来形容女子的容貌娇美动人。

社公雨(shè gōng yǔ)的意思:社公雨是指公共事务的雨水,比喻大众关注的事情。

翻译
草色渐近寒冷,覆盖在旅人的衣物上,
柔情之事只在于花儿飘落。
注释
草色:初冬时节的草地颜色。
将寒:即将转冷。
上客衣:落在过客的衣物上。
柔情:温柔的情感或情感细腻。
只了得:仅仅局限于。
花飞:花瓣飘落。
湘帘:湘江边的窗帘或竹帘。
不隔:并未阻隔。
社公雨:祭祀土地神的雨水,指春雨。
百姓人家:普通人家。
燕未归:燕子还没有返回北方。
鉴赏

这首诗描绘了初春的景象与情感,通过对自然景物的细腻刻画,反映出诗人对春天到来的期待和温柔的情怀。

“草色将寒上客衣”,这里的“草色”指的是新生的草木呈现出的淡绿色,而“将寒”则说明这还是初春时节,气候尚未完全转暖。诗人提及“客衣”,可能是在暗示旅途之人的孤独与寂寞,或是对远方游子的一种关切。

“柔情只了得花飞”,这句话中,“柔情”表达了一种细腻的情感,通过春天盛开的花朵来传递。诗人并没有直接描绘花的美丽,而是通过“花飞”的动态来捕捉那份轻盈与短暂,这也象征着春意的到来。

“湘帘不隔社公雨”,这里的“湘帘”通常指的是古代用竹制成的窗户,诗人说它“不隔社公雨”,意味着连最普通百姓家中的窗户都无法阻挡春天细雨的滋润。这种描写增添了一种普遍性和平民生活的气息。

“百姓人家燕未归”,这句话通过对燕子的观察来表达时间与季节的变化。燕子在初春尚未返回其巢穴,象征着春天的到来还带有几分寒意,也暗示了人们对于新生活的期待和准备。

总体来说,这首诗以细腻的情感和生动的自然景物描绘,展现了一幅初春时节的温暖画卷。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

圜丘乐章九首·其五亚献

酒兮靡旨,诚兮靡已。馨德是砥,慎终如始。

酒兮靡清,诚兮靡宁。馨德是绳,奏假明明。

(0)

题半径二首·其一

水石成芳岛,云林蔼暮晴。

波光涵万景,不必问蓬瀛。

(0)

题王君静斋崇慕堂

春风朝暮采蘋花,涧水泠泠抱屋斜。

雨过琴书回手泽,月明猿鹤在山家。

名高入座孤踪远,恨人终天一念赊。

垦得溪田种兰玉,国香留取遍天涯。

(0)

挽冬官周务斋先生三首·其一

归与远行棹,拜君新构堂。

隔语尚款款,卧病原在房。

谓言不日好,并坐叙喧凉。

何竟朝闻讣,凄兮夕感伤。

君上尚有母,膝下未生郎。

平生忠孝节,一夜共琴亡。

(0)

立秋后感

金盏银盘丽短墙,秋来依旧菊花香。

有时闭户避桃李,孤负一春无酒尝。

(0)

鸡泽道中

茅屋投居笑笑忙,男儿事业在纲常。

马蹄泥泞村边急,客思蝉声叶底长。

萱草绿深秋霭合,豆花香散午风凉。

何时海燕乘春至,白日双飞入画堂。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
陆羽 陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7