小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《别舍弟宗一》
《别舍弟宗一》全文
唐 / 柳宗元   形式: 七言律诗  押[先]韵

零落残魂黯然,双垂别泪越江边。

一身去国千里,万死投荒十二年。

桂岭瘴来云似墨,洞庭春尽水如天。

欲知此后相思梦,长在荆门郢树烟。

(0)
拼音版原文全文
biéshèzōng
táng / liǔzōngyuán

língluòcánhúnbèiànránshuāngchuíbiélèiyuèjiāngbiān

shēnguóliùqiānwàntóuhuāngshíèrnián

guìlǐngzhàngláiyúndòngtíngchūnjìnshuǐtiān

zhīhòuxiāngmèngchángzàijīngményǐngshùyān

诗文中出现的词语含义

黯然(àn rán)的意思:形容心情沮丧,没有希望。

别泪(bié lèi)的意思:不要流泪,勉励自己不要悲伤。

残魂(cán hún)的意思:指人死后灵魂无法超生,留在尘世间的现象。

春尽(chūn jìn)的意思:春天结束,指时间过得很快,事物迅速消逝或终结。

此后(cǐ hòu)的意思:指以后的时间或事件。

洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

后相(hòu xiāng)的意思:指事情发生之后,才能看清真相或判断事情的结果。

荆门(jīng mén)的意思:指被监禁在荆门之地,无法自由行动。

零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

去国(qù guó)的意思:离开自己的国家,背井离乡。

十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。

投荒(tóu huāng)的意思:指离开家园,到荒地上居住或从事艰苦的劳动。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。

洞庭春(dòng tíng chūn)的意思:洞庭春是指洞庭湖春季的美景,也用来比喻美好的春天。

注释
零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。
黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
双:指宗元和宗一。
越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。
按柳州乃百越地。
”即粤江,这里指柳江。
去国:离开国都长安。
六千里:极言贬所离京城之远。
万死:指历经无数次艰难险阻。
投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。
柳州在桂岭南。
这里泛指柳州附近的山岭。
瘴:旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。
这里指分别时柳州的景色。
荆、郢:古楚都,今湖北江陵西北。
翻译
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
鉴赏

这首诗是唐代文学家柳宗元的作品,名为《别舍弟宗一》。全诗充满了深沉的离愁和对远方亲人的思念之情。

"零落残红倍黯然,双垂别泪越江边。" 这两句描绘了一种秋末冬初的萧瑟景象,花朵凋零,心中的哀愁也随着而来,泪水沿脸颊流下,不只是因为离别之痛,也是对美好事物易逝的感慨。

"一身去国六千里,万死投荒十二年。" 这两句表达了诗人对于远离家乡、长时间漂泊异地的深刻体验和无尽哀愁。"六千里"形容相隔遥远,而"万死"则是对艰难困苦生活的写照,十二年更显露出时光流转中个人的渺小与孤独。

"桂岭瘴来云似墨,洞庭春尽水如天。" 这两句通过对自然景观的描绘,表达了诗人内心的情感变化。桂岭之云浓郁如同黑墨,这是对现实状况的暗示;而洞庭湖之水清澈如天,则透露出诗人对于纯净境界的向往。

"欲知此后相思梦,长在荆门郢树烟。" 最后两句则预示了未来无尽的相思之梦,荆门和郢树成为了诗人情感寄托的地方。这不仅是对亲人的思念,也是一种精神上的慰藉,是对于未来某种美好事物的期待。

整首诗通过景象和情感的交织,展现了诗人深沉的情感世界和超凡脱俗的艺术魅力。

作者介绍
柳宗元

柳宗元
朝代:唐   字:子厚   籍贯:唐代河东(今山西运城)   生辰:773年-819年

柳宗元(公元773年—公元819年11月28日),字子厚,汉族,河东(现山西运城永济一带)人,唐宋八大家之一,唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称“柳河东”、“河东先生”,因官终柳州刺史,又称“柳柳州”。柳宗元与韩愈并称为“韩柳”,与刘禹锡并称“刘柳”,与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇,其文的成就大于诗。骈文有近百篇,散文论说性强,笔锋犀利,讽刺辛辣。
猜你喜欢

同伯潜诸公联骑出城东次衫字韵

怯晓征衣袭小衫,山头淡月照联骖。

晴光忽散湘江上,秋色疑连梦泽南。

后约吹香舒藻思,同游载酒款犀谈。

遥知坚卧朱文季,倦听朝鸡趁六参。

(0)

和人乞朱樱十首·其五

侯门珍膳诧猩唇,肉食愚哉鄙若人。

安得赪珠洗荤浊,骊龙方寐讵非真。

(0)

读李敬业传

閒笑唐明主,深怜李绩忠。

如何一谄献,便使百年恫。

武后兴唐乱,英公奋义戎。

那知成祸者,祸惨亦归躬。

(0)

松斋秋咏次黄存之韵七首·其二

西风黄叶埽空庭,舞鹤翩翩堕雪翎。

一阵清风通鼻观,木犀亭下读骚经。

(0)

再用韵三首·其三

凤台仙姊卷银篁,归去瑶池试晓妆。

剩粉残脂无处著,化为风絮满池塘。

(0)

劝农·其一

郊原春已半,沟洫水先通。

劝相宁文具,归耕亦兴浓。

一犁新雨后,小队乱山中。

粗识斯民意,何须教缿筒。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7