小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《侨居一首》
《侨居一首》全文
宋 / 苏籀   形式: 古风

匆匆五十化,己往固莫及。

祠官中隐歉岁糁粒

毁方瓦合,知白无伊郁

世悦邹骆驼,我贤扬执戟

浮云傥来寄,最贵非儒术

尘缘且复且,只尔殊易辑。

古人学易年,所爱岂儿剧

(0)
拼音版原文全文
qiáoshǒu
sòng / zhòu

cōngcōngshíhuàwǎng

guānzhōngyǐnqiànsuìshīshēn

huǐfāngfēizhībái

shìyuèzōuluòtuóxiányángzhí

yúntǎngláizuìguìfēishù

chényuánqiěqiězhīěrshū

rénxuéniánsuǒàiér

诗文中出现的词语含义

尘缘(chén yuán)的意思:指人世间的世俗缘分,也可指红尘世界的一切烦恼和牵绊。

匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。

儿剧(ér jù)的意思:指小孩子们模仿大人的行为或表演的戏剧表演形式。

浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

毁方(huǐ fāng)的意思:指毁坏、破坏别人的计划或事物。

骆驼(luòtuo)的意思:指心胸宽广,能够承受困难和压力的人。

歉岁(qiàn suì)的意思:歉岁指的是年岁不好,年景不佳的意思。

且复(qiě fù)的意思:表示某种情况或状态尚未结束,还会继续发展或变化。

人学(rén xué)的意思:指人们通过学习来提高自己的知识和能力。

儒术(rú shù)的意思:指儒家学说中的思想、理论和技艺。

糁粒(shēn lì)的意思:形容谦虚谨慎,不敢越雷池一步。

祠官(cí guān)的意思:指封建时代以祭祀祖先为名义,实际上却滥用职权、贪污受贿的官员。

傥来(tǎng lái)的意思:形容事物突然出现或者突然到达。

瓦合(wǎ hé)的意思:形容两个人或事物完全不相配、不合适。

伊郁(yī yù)的意思:形容气味香浓。

执戟(zhí jǐ)的意思:执持兵器,指掌握权力或担任重要职责。

中隐(zhōng yǐn)的意思:隐藏在中间或内部,不容易被察觉的状态或行为。

扬执戟(yáng zhí jǐ)的意思:指挥军队,战斗指挥

翻译
人生五十已过,过去的时光无法追回。
祭祀官员在空寂中隐藏,歉收之年只能以谷物祭祀。
坚守正道不妥协,明白事理不忧郁。
世人崇尚权势如骆驼般庞大,我却敬佩扬眉直指的勇士。
如同浮云偶然寄身,真正的价值并非来自儒家学问。
世俗的牵绊暂且放下,这样的生活其实容易协调。
古人研习《易经》多年,他们所珍视的难道只是孩童的游戏吗?
注释
匆匆:形容时间过得快。
五十化:五十岁以上。
祠官:负责祭祀的官员。
歉岁:歉收之年。
毁方:违背正道。
瓦合:妥协。
知白:明白事理。
伊郁:忧郁。
邹骆驼:比喻权势显赫的人。
扬执戟:扬眉直指,象征刚毅。
傥来:偶然。
儒术:儒家学问。
尘缘:世俗的牵连。
殊易辑:容易协调。
学易年:研习《易经》多年。
儿剧:孩童的游戏。
鉴赏

这首诗是宋代诗人苏籀的《侨居一首》,表达了诗人对时光流逝的感慨以及对人生哲理的思考。首句“匆匆五十化”直接点出诗人已届五十之龄,感叹岁月如梭,过去的时光无法追回。接下来,“祠官阒中隐,歉岁尸糁粒”描绘了生活的艰辛,祠官生涯清贫,灾荒之年只能以谷物为食,生活困顿。

“毁方非瓦合,知白无伊郁”这两句寓言性较强,意味着不随波逐流,坚守自我,即使在困境中也不失清明,没有忧郁之情。诗人以“世悦邹骆驼,我贤扬执戟”表达自己不迎合世俗,坚守高尚品德的态度,视扬执戟(古代官职)为贤能。

“浮云傥来寄,最贵非儒术”进一步阐述,诗人认为真正的价值并非仅在于儒家学问,而是像浮云般自由自在的生活态度。最后两句“尘缘且复且,只尔殊易辑”表明诗人看淡尘世纷扰,愿意回归简单,认为学习易经这样的古老智慧,比起琐事更能带来内心的平静。

总的来说,这首诗体现了诗人对人生的深刻反思和超脱世俗的追求,展现出其独特的价值观和人生哲学。

作者介绍

苏籀
朝代:宋

(1091—?)眉州眉山人,字仲滋。苏迟子。事亲孝,仅十余岁,侍祖辙于颍昌九年,未尝去侧。以祖荫官陕州仪曹,历太府监丞、将作监丞。请祠归,卒年七十余。以文学见知于晁说之、洪炎等人。有《栾城遗言》、《双溪集》。
猜你喜欢

新宅

安稳茅柴屋数间,起来开眼见南山。

千帆白日墙头过,一鸟青天树杪还。

(0)

开利寺观鹅亭

千秋胜事等飞蓬,野寺偏明落照中。

书法只看青鸟篆,诗传犹胜碧纱笼。

观鹅亭上悲先泽,涤砚池头忆古风。

只恐桑田已非故,百年空想旧音容。

(0)

林泉山房二首·其一

自入山中住,翛然物外群。

齑盐僧饭合,藜火佛灯分。

闭户深寒木,开窗带湿云。

时因意到处,一诵太玄文。

(0)

寒日山中

寒近不可御,拿云云满身。

撑肠贮冰雪,叉手看松筠。

骨立青山在,颜衰白首贫。

谁家尚高冢,落日卧麒麟。

(0)

西畴课农

已悔辞书卷,堪怜稼穑难。

蝉吟三伏暑,雁阵五更寒。

轻棹还飘泊,颓庐葺未完。

自知通塞久,窗外鹊声干。

(0)

复碧山吟社和韵二首·其二

坐对山僧怅昔贤,春霞映日悟真诠。

鸟啼当户疑闻法,花落闲阶不离禅。

流水绿苔嗟世事,空山碧月断诸缘。

一丘一壑冥鸿集,不负耆英胜始全。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7