小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《九日落星山登高》
《九日落星山登高》全文
唐 / 徐铉   形式: 七言律诗  押[真]韵

暮天稻穟成,落星山上会诸宾。

黄花汎酒依流俗白发满头思古人

岩影晚看云出岫,湖光遥见客垂纶

风烟改年长度,终待林泉老此身。

(0)
诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

长度(cháng dù)的意思:比较事物的长短

出岫(chū xiù)的意思:指人物出山,开始活动或发挥才能。

垂纶(chuí lún)的意思:垂纶是指钓鱼时,钓竿的顶端向下垂直地放在水面上,等待鱼儿上钩的姿势。在引申意义上,垂纶表示等待时机,专心等待事情的发展。

稻穟(dào suì)的意思:指稻子在成熟时候的外观,也用来比喻事物成熟。

风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。

改年(gǎi nián)的意思:指改变或调整年份,用来形容时间的推移或计划的变更。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。

见客(jiàn kè)的意思:指见到客人或拜访客人。

林泉(lín quán)的意思:指山林中的泉水,比喻清幽幽静的环境。

流俗(liú sú)的意思:流行的习俗或风尚

落星(luò xīng)的意思:形容事物的光彩消失或失去辉煌。

暮天(mù tiān)的意思:指日落时分或天黑的时候。

年长(nián zhǎng)的意思:年纪大,年纪比较长。

秋暮(qiū mù)的意思:指秋天傍晚的时候。

思古(sī gǔ)的意思:思念古时的人物、事物或时代。

遥见(yáo jiàn)的意思:遥远地看见。

翻译
秋天傍晚天空高远,稻谷已成熟,我们在落星山上聚会众宾客。
菊花浸酒随世俗风俗,满头白发让我怀念古人。
山岩在傍晚的余晖中,云雾缭绕似从峰顶而出,湖光中远方客人垂钓的身影依稀可见。
风尘不变,岁月如常,我期待在此山林泉边度过我的晚年。
注释
暮:傍晚。
穟:稻穗。
落星山:地名,可能指实际的山或象征性的地点。
汎酒:浸酒,指以菊花泡酒。
古人:指古代贤人或过去的时光。
岩影:山岩的阴影。
岫:山峰。
垂纶:垂钓,古代的一种休闲活动。
风烟:自然景象,也暗指世事变迁。
林泉:山林和泉水,隐居之地。
鉴赏

这首诗描绘了一个秋天的傍晚景象,诗人在落星山上与朋友们相聚。稻穗成熟,秋收即将开始,诗人心中充满了对过往岁月的思念。

“黄花汎酒依流俗”,诗人提到黄花(菊花)和美酒,这是中国传统文化中的九九重阳节庆祝活动的一部分,用以表示长寿和吉祥。同时,这也反映出诗人对当下平常生活的接受与融入。

“白发满头思古人”,则表达了诗人的感慨,年事已高,回首往昔,充满了对历史人物或旧友的怀念。

接下来,“岩影晚看云出岫,湖光遥见客垂纶”描绘了一幅山水画般的景象。诗人在傍晚时分,从岩石的投影中观察到云雾从远处的岫(小山)中升腾;同时,他也能看到远方湖面上的游客正在垂钓。这两句通过对自然景色的细腻描绘,展现了诗人内心的宁静与淡泊。

最后,“风烟不改年长度,终待林泉老此身”表达了诗人的宿愿。他希望即使岁月流转,环境风光依旧,而自己则愿意在这片林泉之间安度晚年。这里的“不改”和“老此身”,强调了一种超越世俗变迁的永恒与宁静。

整首诗通过对秋天景色的描绘,以及对历史、生活和自然的深刻感悟,展现了诗人在唐末宋初社会动荡中所保持的一份淡定与超脱。

作者介绍
徐铉

徐铉
朝代:唐   字:鼎臣   号:称“二徐”;又与韩熙载齐名   籍贯:广陵(今江苏扬州)   生辰:916年—991年

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。 
猜你喜欢

殿前欢·月如牙

月如牙,早庭前疏影印窗纱。
逃禅老笔应难画,别样清佳。
据胡床再看咱。
山妻骂,为甚情牵挂?
大都来梅花是我,我是梅花。

(0)

碧牡丹·破镜重圆

破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。
说与从前,不是我情薄。
都缘利役名牵,飘蓬无经,翻成轻负。
别后情怀,有万千牢落。
经时最苦分携,都为伊、甘心寂寞。
纵满眼、闲花媚柳,终是强欢不乐。
待凭鳞羽,说与相思,水远天长又难托。
而今幸已再逢,把轻离断却。

(0)

折桂令·想人生最苦离别

想人生最苦离别。
雁杳鱼沉,信断音绝。
娇模样其实丢抹,好时光谁曾受用,穷家活逐日绷曳。
才过了一百五日上坟的日月,早来到二十四夜祭灶的时节。
笃笃寞寞终岁巴结,孤孤另另彻夜咨嗟。
欢欢喜喜盼的他回来,凄凄凉凉老了人也!

(0)

折桂令·想人生最苦别离

想人生最苦别离。
不甫能喜喜欢欢,翻做了哭哭啼啼。
事到今朝,休言去后,且问归期。
看时节勤勤的饮食,沿路上好好的将息。
娇滴滴一捻儿年纪,碜磕磕两下里分飞。
急煎煎盼不见雕鞍,呆答孩软弱自己。

(0)

太常引·故人别我出阳关

故人别我出阳关,无计锁雕鞍。
今古别离难,蹙损了蛾眉远山。
一尊别酒,一声杜宇,寂寞又春残。
明月小楼间,第一夜相思泪弹。

(0)

醉太平·泥金小简

泥金小简,白玉连环,牵恨惹恨两三番。
好光阴等闲。
景阑珊绣帘风软杨花散,泪阑干绿窗雨洒梨花绽,锦斓斑香闺春老杏花残。
奈薄情未还。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7