- 诗文中出现的词语含义
-
槁木(gǎo mù)的意思:指枯死的树木,比喻人或事物失去活力、精神衰退。
寒灰(hán huī)的意思:指贫困、落魄的境况。
鹤怨(hè yuàn)的意思:形容人不满意自己的环境或处境,抱怨不已。
灰槁(huī gǎo)的意思:指人的精神、体力衰弱,失去活力和生气。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
老龙(lǎo lóng)的意思:老龙指的是年纪大、经验丰富的人。
山人(shān rén)的意思:指居住在山中的人,也泛指远离尘嚣、隐居山林的人。
圣朝(shèng cháo)的意思:指盛世,尤指指一个国家或朝代的治理繁荣昌盛。
送老(sòng lǎo)的意思:送走老人,指送别离去的老人。
它时(tā shí)的意思:它时是指别人的时候,自己不在场的意思。
温洛(wēn luò)的意思:形容人的性格温和、和善。
献纳(xiàn nà)的意思:指将财物、物品等奉献给国家或上级。
先皇(xiān huáng)的意思:指已故的皇帝,尊称已去世的君主。
虚无(xū wú)的意思:没有实际内容或意义的空虚状态。
学士(xué shì)的意思:指一个人的学问非常丰富,知识渊博。
藻饰(zǎo shì)的意思:指华丽的外表、虚饰的装饰。
献纳臣(xiàn nà chén)的意思:指忠诚于国家、奉献自己的财富和才能的臣子。
- 注释
- 虚无寂寞滨:形容环境空旷寂静,滨临河边。
圣朝:指当时的政治清明时代。
遗民:指经历过战乱或政治变动后仍然存活的人。
摛温洛荥河笔:比喻文笔流畅如温润的洛水、荥河水。
藻饰:比喻修饰文字,使之华丽。
夜鹤:隐士的象征,夜晚的鹤孤独而高洁。
征西墓:可能是某位西征将领的陵墓。
献纳臣:指进献智慧或作品给朝廷的臣子。
- 翻译
- 在空寂的河边送别老友,圣明的朝代还记得我们这些遗民。
他用温润如洛水、荥河之笔,描绘出自己枯木般清冷的身躯。
虽然被尊为老龙(学者的敬称),我却不肯让山野之人(隐士)心生怨恨。
将来我会在征西将军的墓前题诗,表明我是为先皇贡献智慧的臣子。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,名为《漫兴二首(其二)》。从诗中可以感受到一种深沉而复杂的情感,以及对故土和历史的深切怀念。
“送老虚无寂寞滨,圣朝乃复记遗民。” 这两句表达了诗人对于那些被世人所遗忘的老者、隐士或是边远地区的人们,由于圣明的朝廷开始注意到他们的存在而感到欣慰。
“□摛温洛荥河笔,藻饰寒灰槁木身。” 这里诗人用了比喻的手法,将自己的文字比作温暖如春日的洛水之笔,将自己的身体比作被苔藓覆盖的古木。这样的比喻展现了诗人内心深处对于文学创作的执着与坚守。
“虽拜老龙呼学士,肯教夜鹤怨山人。” 这两句中,“老龙”和“夜鹤”都是古代隐逸之人的象征。诗人通过这样的描写,表达了自己对于这些高洁脱俗之人的敬仰,以及愿意向他们学习的态度。
“它时题向征西墓,道是先皇献纳臣。” 这最后两句则透露了一种历史的深沉感和对过往的缅怀。诗人提及到了古代帝王在西边的陵墓,以及那些曾经忠诚侍奉君主的臣子们的故事。
整首诗通过对自然景物、历史遗迹以及个人情感的描绘,展现了诗人深厚的情感和丰富的文化内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢