小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《摸鱼儿.宝祐甲寅春赋》
《摸鱼儿.宝祐甲寅春赋》全文
宋 / 柴望   形式: 词  词牌: 摸鱼儿

情怀怎生消遣思量只是凄怨

一春长为花和柳,风雨又还零乱。君试看

便杜牧风流也则肠先断。更深漏短。

更听得杜宇,一声声切,流水画桥畔。

人间世,本只阴晴易换斜阳衰草何限

悲欢毕竟年事千古漫嗟修短无处问。

是闲倚帘栊尽日厌厌闷。浮名尽懒。

但笑拍阑干,连呼大白,心事付归燕。

(0)
诗文中出现的词语含义

悲欢(bēi huān)的意思:指人生中的悲伤和喜悦,包括悲痛和欢乐两种情感。

毕竟(bì jìng)的意思:表示最终、归根结底的意思,用来引出一个结论或总结。

杜宇(dù yǔ)的意思:指难以驯服的鸟类,比喻难以驾驭或控制的人或事物。

杜牧(dù mù)的意思:指人才被埋没、无法施展才华的境况。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

浮名(fú míng)的意思:虚假的声誉或名声

更深(gēng shēn)的意思:更加深入或更加深厚。

何限(hé xiàn)的意思:没有限制或限度,无所不包

画桥(huà qiáo)的意思:指用笔墨勾画出的桥梁,比喻用文字或绘画等方式表达出来的联系。

尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天

阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。

帘栊(lián lóng)的意思:指窗帘和窗棂,形容家境贫寒。

零乱(líng luàn)的意思:指事物无秩序、无条理,杂乱无章。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

年事(nián shì)的意思:指年纪已经很大或者年龄已经很大的人。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

凄怨(qī yuàn)的意思:形容悲伤、忧愁的心情。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

情怀(qíng huái)的意思:指人内心深处的情感、感情体验和情绪态度。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

试看(shì kàn)的意思:试探观察,先行试试看。

衰草(shuāi cǎo)的意思:指衰弱无力的人或事物。

水画(shuǐ huà)的意思:指用水墨绘制的画作,也泛指以水墨为主题的艺术作品。

思量(sī liàng)的意思:思考、考虑、斟酌

无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏

消遣(xiāo qiǎn)的意思:指为了打发时间或娱乐而进行的活动。

斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。

心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。

修短(xiū duǎn)的意思:修短是一个形容词词组,表示人的品德修养高尚或者人的身材矮小。

厌厌(yān yān)的意思:心生厌恶,不再喜欢

也则(yě zé)的意思:也则是一个用来表示事物相对而言的程度或状态的成语,意为“也好像”、“也差不多”。

易换(yì huàn)的意思:易换指的是容易交换、易于互相替代。

阴晴(yīn qíng)的意思:指天空阴沉或晴朗的变化。也用来形容人的情绪或境况时好时坏。

怎生(zěn shēng)的意思:怎么样,如何

只是(zhǐ shì)的意思:仅仅,只不过

人间世(rén jiān shì)的意思:指人世间的事物和人情世故。

翻译
这种情感,如何排解?不断思索,只有悲伤和哀怨。
整个春天,我都在为花和柳树伤感,风雨又使它们零落凋零。你看看吧。
即使是杜牧那样的风流才子,面对这样的景象也会心碎。夜深了,时间过得更快。
还能听见杜鹃鸟在画桥边的流水旁,一声声凄厉地啼叫。
人世间,原本阴晴变换无常。夕阳下衰败的草木,无尽的凄凉。
悲欢离合每年都在重复,感叹生命的长短。无人能解答。
我只能无聊地倚着窗棂,整天郁郁寡欢。对浮华名声已无兴趣。
只是笑着拍打栏杆,连声呼唤畅饮,把心事寄托给归巢的燕子。
注释
消遣:排解、打发。
凄怨:悲伤、哀怨。
零乱:散乱、凋零。
杜牧:唐代诗人,以风流才子著称。
杜宇:杜鹃鸟,叫声凄凉。
斜阳:傍晚的太阳。
修短:寿命的长短。
阑干:栏杆。
大白:酒杯名,泛指酒。
心事:内心的情感或想法。
鉴赏

这首宋词《摸鱼儿·宝祐甲寅春赋》由柴望所作,表达了作者在春天里的孤寂与哀愁。开篇“这情怀、怎生消遣”,直接抒发了内心难以排解的情感,透露出一种深深的无奈。接下来,“思量只是凄怨”进一步渲染了愁绪,将春光中的花柳描绘成引发哀伤的对象,暗示了人事无常和风雨摧残。

“杜牧风流,也则肠先断”借用杜牧的典故,表达对美好事物逝去的感慨,以及自己此刻的悲凉心境。“更深漏短”点明时间的流逝,而杜宇的啼声和流水画桥的静谧画面,更增添了孤独与寂寞的氛围。

“人间世,本只阴晴易换”揭示了人生的无常,夕阳、衰草象征着时光荏苒和岁月沧桑。“悲欢毕竟年年事,千古漫嗟修短”表达了对人生短暂和世事变迁的深深感叹。最后,词人选择逃避浮华,借“闲倚帘栊,尽日厌厌闷”表达对世俗名利的厌倦,以“笑拍阑干,连呼大白,心事付归燕”寄托对自由自在生活的向往,将内心的苦闷与无奈寄托于自然和飞鸟之中。整体来看,这首词情感深沉,语言含蓄,展现了作者细腻的情感世界和对人生的深刻洞察。

作者介绍

柴望
朝代:宋   号:秋堂   籍贯:江山   生辰:1212—1280

柴望(1212—1280)字仲山,号秋堂,江山人。南宋嘉熙四年(1240)为太学上舍,供职中书省。淳祐六年(1246)上自编《丙丁龟鉴》,列举自战国秦昭王五十二年即丙午年(前255)至五代后晋天福十二年即丁未年(947)间,凡属丙午、丁未年份,约有半数发生战乱,意在说明“今来古往,治日少而乱日多”,切望当局居安思危。南宋亡国后,拒绝元朝征召,吟诗填词寄托亡国哀思。世称“柴氏四隐”。著作有《道州苔衣集》、《咏史诗》20首及词集《凉州鼓吹》。墓在今江山市长台镇高斋山下,列为江山市级重点文物保护单位。
猜你喜欢

普化和尚赞

走城郭,摇铃铎。堂前吃生菜,触著驴性发。

勘破河阳木塔,擒下临济小卒。

赚却镇州一城人,铎声已远青天阔。

(0)

偈颂六十八首·其四十六

明如镜,黑如漆。四七二三,多虚少实。

灵山拄杖,且拈靠壁。

(0)

偈颂一百三十三首·其六十四

一径直,二周遮。擒虎兕,辨龙蛇。白玉无瑕却有瑕。

(0)

偈颂一百三十三首·其七十七

古今日月,依旧山河。新年佛法,特地干戈。

水到沧溟不是波。

(0)

蚬子和尚赞

把个里捞波,做尽穷伎俩。

推出酒台盘,至今收不上。

(0)

颂古四十四首·其三十四

白纸三张通信去,展开千里却同风。

阳春转入胡笳曲,不是风吹别调中。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎 贾岛 傅若金 贺知章 顾况 刘因 叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7