- 诗文中出现的词语含义
-
谗言(chán yán)的意思:指别人故意说出或散布的诽谤、中伤的言辞或谣言。
城门(chéng mén)的意思:指城市的大门,也用来比喻防御措施或者机构。
地纪(dì jì)的意思:指地理的记录、记载。
二桃(èr táo)的意思:指两个同样出色的人或物,并列在一起,形容互相比较而且都很出色。
古冶(gǔ yě)的意思:指古代冶炼金属的工作。
绝地(jué dì)的意思:陷入绝境或无法挽回的境地
累累(lěi lěi)的意思:形容数量多到不可胜数或积累到极大的程度。
里中(lǐ zhōng)的意思:指在两个或多个对立的事物之间找到一个中立、公正的立场或观点。
力能(lì néng)的意思:指有能力,有实力,有力量。
南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。
能为(néng wéi)的意思:有能力、有才干
三士(sān shì)的意思:指三个有才能、有德行的人。
三坟(sān fén)的意思:指一个人连续丧失了父母和配偶,形容悲痛至极。
谁家(shuí jiā)的意思:表示不确定或无法确定的人或事物。
为此(wèi cǐ)的意思:为了这个目的;因为这个原因
相似(xiāng sì)的意思:相似指两个或多个事物在某些方面具有相同或相近的特征或性质。
相国(xiàng guó)的意思:相国是中国古代官职的一种,指的是辅佐君主的高级官员。这个成语用来形容一个人的才能出众,有能力辅佐君主治理国家。
遥望(yáo wàng)的意思:远远地看着,期待着或思念着。
冶氏(yě shì)的意思:指一个人或事物的本质、真相或实质。
一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。
正相(zhèng xiāng)的意思:正相指的是两个相对立的事物或观点在某种程度上相互印证或相互呼应。
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
- 注释
- 齐城:齐都临淄,在今山东淄博市临淄城北八里。
荡阴里:又名“阴阳里”,在今临淄城南。
累累:连缀之貌。
这二句是说三坟相邻,坟形大略相似。
田疆古冶子:据《晏子春秋·谏下篇》载,公孙接、田开疆和古冶子三人,事齐景公,以勇力闻名于世。
排:推也,这里是“推倒”的意思。
南山:指齐城南面的牛山。
绝:毕,尽。
地纪:犹“地纲”。
“天纲”与“地纪”,指天地间的大道理,如“仁”、“义”、“礼”、“智”、“信”等。
一朝:一旦。
晏子:齐国大夫晏婴,历事灵公、庄公、景公三朝,乃齐国名相。
- 翻译
- 缓步走出临淄城的城门,遥望萧瑟死寂的荡阴里。
那里有三座坟墓紧相连,形状大小都非常的相似。
请问这里是谁家的墓地,田开疆、古冶子和公孙氏。
他们的力气能推倒南山,又能截断系大地的绳子。
不料一朝遭到谗言,他们三人却是因为两个桃子的原因而死 。
谁能够设想出这个奇计?他就是齐国的宰相晏子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位行者在踏出齐城门后,远眺荡阴里三坟的情景。通过对墓主的提问,诗人揭示了古冶子之墓,强调其力量足以移山、文章能断绝地脉的非凡能力。然而,即使如此杰出的个人,也未能免于被谗言所害,导致二桃事件中三士遇难的悲剧。这一系列历史事件和人物的点滴,通过诗人之口展现了对国相齐晏子的无奈与感慨。
诗中运用了鲜明的意象和质疑的修辞手法,既展示了古冶子过人的才能,也反映出当时政治斗争中的残酷无情。同时,它也隐含着对英雄末路的哀叹,以及对历史悲剧不可避免性的深刻感悟。
通过这首诗,我们可以窥见两汉时期社会风貌和人文精神,感受到古代文化与政治交织下的复杂情绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.咏虞美人花,次许山涛韵
意蕊情条,纤缛纷敷,真耶幻耶?
想垓下歌阑,灯昏楚舞;帐中血碧,月射银沙。
泣露啼烟,愁蜂惨蝶,为惜朱颜委剑花。
千秋恨,剩柔枝弱卉,翠亸红斜。疏风嫩雨频加。
宛泪结红冰透碧纱。问鹦鹉呼来,人归何处?
鹧鸪催落,肠断谁家?
槛外㛹娟,溪边婀娜,碧玉移将斗丽华。
评花史,谢江东父老,怜取奇葩。