小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《贺陈内翰去非三首·其二》
《贺陈内翰去非三首·其二》全文
宋 / 朱翌   形式: 五言律诗  押[虞]韵

获生花笔,祥开视草儒。

奉天专仰陆,元祐只传苏。

莲影光分烛,丝纹细结絇。

禁中颇牧在,夙夜神谟

(0)
诗文中出现的词语含义

奉天(fèng tiān)的意思:奉天意为恭敬地向上天致敬,表示对上天的崇敬和敬畏之情。

获生(huò shēng)的意思:指得到生命,也可表示获得新生、新机遇或新的发展。

禁中(jìn zhōng)的意思:指被禁止进入的地方,也用来形容被限制或禁止的事物。

颇牧(pō mù)的意思:指人有很高的才能,能够在某一领域内超群出众。

神谟(shén mó)的意思:指神秘而高深的计谋或智慧。

生花(shēng huā)的意思:形容文笔或才华出众,使文字或言辞生动有趣。

视草(shì cǎo)的意思:对待事物漫不经心、不重视。

夙夜(sù yè)的意思:指早晚,形容时间长久,不分昼夜。

生花笔(shēng huā bǐ)的意思:形容写作或绘画的技巧高超,文字或画面生动而有趣。

禁中颇牧(jìn zhōng pō mù)的意思:指在朝廷内担任重要职务的人,因其权势过大而导致朝政混乱。

注释
梦:梦境。
获:得到。
生花笔:比喻杰出的文采。
祥:吉祥。
视草:起草文书。
儒:儒者。
奉天:侍奉上天。
专仰:专心仰赖。
陆:指陆游,宋代著名诗人。
元祐:宋哲宗年号。
传:传承。
苏:苏轼。
莲影:莲花的影子。
光分烛:光影在烛火间交错。
丝纹:丝线的纹理。
细结絇:精细编织成细丝的物品。
禁中:皇宫中。
颇牧:古代贤臣,这里指有才智的人。
夙夜:早晚,日夜。
赞:赞美。
神谟:神明的谋略。
翻译
梦中得到如生花的笔,吉祥开启视草的儒者生涯。
侍奉上天专心于陆地,元祐年间只有苏轼传承。
莲花的光影映照烛火,丝线纹理精细编织成絇。
宫中才智出众之人在此,日夜赞颂神明的谋略。
鉴赏

这首诗是宋代文学家朱翌所作,名为《赠陈内翰去非三首(其二)》。从内容来看,这是一首送别诗,诗中表达了对友人才华的赞赏和不舍之情。

“梦获生花笔,祥开视草儒。”这里的“梦获生花笔”可能指诗人在梦中得到了一支能够绽放文采的笔,这是对陈内翰文学才能的高度赞扬。接着,“祥开视草儒”则表达了作者对于陈内翰未来的期许,希望他能像春天里生长的草木一样茁壮成长。

“奉天专仰陆,元祐只传苏。”这两句诗中提到了历史上的文学巨匠。陆游和苏轼都是宋代著名的词人,他们各自在文学史上留下了浓墨重彩的一笔。这两句表明作者将陈内翰与这些伟大的文学前辈相比,显示出对其才华的极高评价。

“莲影光分烛,丝纹细结絇。”这两句描绘了一种温馨的书房场景。“莲影”可能是指窗外莲花的倒影映照在书案上,而“光分烛”则是在描述夜晚时分明而又柔和的灯光。接着,“丝纹细结絇”表现了文人对文字工夫的精细和投入,彷佛可以感受到他们用笔的每一个细节。

“禁中颇牧在,夙夜赞神谟。”这里诗人可能在表达自己对于陈内翰才华的钦佩,以及他即便身处囹圄之中(“禁中”),其文学才能仍旧能够得到人们的赞赏。这也反映出作者对友人的深切理解和支持。

总体来看,这首诗不仅是对陈内翰文学才华的颂扬,也是对他们之间情谊的寄托。通过诗中的意象和表达,朱翌传达了他对朋友未来的美好祝愿,以及对于即将分别所带来的不舍之情。

作者介绍
朱翌

朱翌
朝代:宋   号:潜山居士   籍贯:省事老   生辰:1097—1167

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。政和八年,同上舍出身。
猜你喜欢

宿安流亭

弭棹宿溪亭,全家梦寐惊。

明朝速解缆,莫待浊流平。

(0)

过孺人挽词·其二

过从有夏孕遗芳,作配于周妇德良。

目不泛观惟贝叶,舍无他物有天香。

鱼轩欲动喜家近,乌冢忽归惊夜长。

年到古希子孙足,人生如此尚何伤。

(0)

游东坡十一绝·其七

供成诗案脱累囚,天遣公来此地游。

自有胸中云梦泽,更居云梦泽南州。

(0)

过仙亭

此处神仙几度经,老松枯朽稚松青。

如今想作天仙去,不复飞吟过洞庭。

(0)

闻韶美侍郎易任广汉·其一

帝眷甘泉旧,纶恩换虎符。

神应驰北阙,眼已见西湖。

霖雨思贤甚,仙槎到汉无。

书梁形梦寐,大厦待公扶。

(0)

食笋·其一

筼筜又复长纤纤,头角犹藏味已甜。

吾友子脩三载别,不知稚子几根添。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7