餐粳问租田,田不在吴城。
田初属吴疆,今分与吴平。
海壅太湖溢,湿洼苦常盈。
树旌与搥鼓,恐使老稚惊。
况能殖葑茭,而与恶浪争。
彼桥谺谺门,此岸蔚蔚柽。
暑荫涝可泄,前勋歘如生。
系船门之涯,髡柽用炊烹。
官瘦民自肥,民肥邦无倾。
餐粳问租田,田不在吴城。
田初属吴疆,今分与吴平。
海壅太湖溢,湿洼苦常盈。
树旌与搥鼓,恐使老稚惊。
况能殖葑茭,而与恶浪争。
彼桥谺谺门,此岸蔚蔚柽。
暑荫涝可泄,前勋歘如生。
系船门之涯,髡柽用炊烹。
官瘦民自肥,民肥邦无倾。
《送项少府之长洲任诗》【明·罗玘】上令下簿领,日同餐吴粳。餐粳问租田,田不在吴城。田初属吴疆,今分与吴平。海壅太湖溢,湿洼苦常盈。虽耕十七八,此外蛤蛎蛏。刈穫登饟道,亦如新被兵。前者劝农事,无如子知名。子船在胥门,棹夫颇生狞。船头莫搥鼓,船尾莫树旌。树旌与搥鼓,恐使老稚惊。弃掷覆圩锸,于前事逢迎。况能殖葑茭,而与恶浪争。彼桥谺谺门,此岸蔚蔚柽。暑荫涝可泄,前勋歘如生。系船门之涯,髡柽用炊烹。采采堤边蔬,蔓菁复蔓菁。所贵官长瘦,如兵立先声。官瘦民自肥,民肥邦无倾。与子相别离,行行重行行。
https://www.xiaoshiju.com/shici/61467c68f5b6df60668.html
被兵(bèi bīng)的意思:被军队追击或被敌方军队攻打。
别离(bié lí)的意思:离别,分别
簿领(bù lǐng)的意思:指人的领子整齐而平直。
不在(bù zài)的意思:不在表示不在某个地方或不参与某个活动。
采采(cǎi cǎi)的意思:形容心情愉快、精神饱满。
船尾(chuán wěi)的意思:船尾是指船只的尾部,用来比喻事物的末端或最后一部分。
船头(chuán tóu)的意思:指船的前部,也用来比喻事物的前端或领头人。
此外(cǐ wài)的意思:除了前面已经提到的事情之外,还有其他的事情。
恶浪(è làng)的意思:形容非常凶猛的波浪,也比喻凶险的局势或困境。
分与(fēn yǔ)的意思:分开、分离
逢迎(féng yíng)的意思:指为了迎合他人的意思而主动去迎合对方的喜好或者要求。
官长(guān zhǎng)的意思:指官员的等级和职位。
贵官(guì guān)的意思:指高级官员或权贵地位显赫的人。
今分(jīn fēn)的意思:今天分离。
老稚(lǎo zhì)的意思:老年人的行为举止像小孩子一样天真无邪。
蔓菁(mán jing)的意思:比喻事物迅速发展壮大。
农事(nóng shì)的意思:
[释义]
(名)农业生产中的工作。
[构成]
偏正式:农(事
[例句]
农事繁忙。(作主语)
弃掷(qì zhì)的意思:将某物视为破旧的鞋子般抛弃,比喻对人或物不重视或不珍惜。
前者(qián zhě)的意思:前面提到的人或事物。
前事(qián shì)的意思:指过去的事情,已经发生并且已经过去的事情。
劝农(quàn nóng)的意思:劝告农民勤劳耕种,以获得丰收。
如新(rú xīn)的意思:像新的一样,状态如初。
上令(shàng lìng)的意思:指上级领导或长辈的命令或指示。
生狞(shēng níng)的意思:形容面容凶恶、狰狞可怖。
十七(shí qī)的意思:指十七岁的年龄,也可以泛指年轻人。
树旌(shù jīng)的意思:指树木高耸挺拔,象征着威严和权威。
太湖(tài hú)的意思:形容事物巨大、广泛、广阔。
蔚蔚(yù yù)的意思:形容繁荣兴盛,茂盛繁多。
无如(wú rú)的意思:没有比得上的、无法相比的
系船(xì chuán)的意思:指把船系好,确保不会漂流。也比喻把事情安排妥当,使其不出差错。
先声(xiān shēng)的意思:先声指的是在开始阶段就显示出声势或取得优势,预示着成功的可能性较大。
相别(xiāng bié)的意思:相互分别,告别离去。
行行(xíng xíng)的意思:形容人或事物都很出色、很好。
胥门(xū mén)的意思:指官吏、门客、仆从等聚集在官府门前等候的景象。
棹夫(zhào fū)的意思:指划船的人,比喻辛勤劳作的人。
知名(zhī míng)的意思:广为人知,名声大。
重行(chóng xíng)的意思:重新开始或重新行动
自肥(zì féi)的意思:指一个人自我陶醉于自己的成就、优点或荣誉中,不再努力进取,反而变得自满和懒散。
十七八(shí qī bā)的意思:形容数量多,大约在十七八个左右。
这首诗描绘了地方官员项少府即将赴任长洲县,诗人罗玘以送别之诗表达对友人的关切和祝福。诗中通过描述官府日常事务、农田管理、水利问题、农业生产等场景,展现了地方治理的复杂性和挑战。
首句“上令下簿领”点明了官府的行政工作繁重,每日处理各种文书和事务。“日同餐吴粳”则描绘了官员们共同用餐的场景,体现了官民之间的联系。接着,“餐粳问租田”引出对农田管理和税收征收的关注,反映出农业在当时社会经济中的重要地位。
“田不在吴城”、“田初属吴疆,今分与吴平”等诗句反映了土地权属的变化和区域间的合作与冲突,以及由此带来的社会经济影响。“海壅太湖溢,湿洼苦常盈”描绘了自然环境的挑战,尤其是水患对农业生产的威胁。
“虽耕十七八,此外蛤蛎蛏”、“刈穫登饟道,亦如新被兵”等诗句展现了农民在恶劣条件下的辛勤劳作,以及农业生产面临的困难和风险。同时,也提到了农业生产方式的多样性,包括种植稻谷、养殖蛤蜊等。
“前者劝农事,无如子知名”表达了对友人项少府过去在农业指导方面的肯定和尊重。接下来的几句诗通过描述船只、鼓声、旌旗等元素,形象地描绘了送别场景,强调了保持平静与和谐的重要性,避免给老幼带来不必要的惊扰。
“况能殖葑茭,而与恶浪争”赞扬了友人在面对自然挑战时的勇气和智慧,以及在恶劣环境中努力生存的精神。“彼桥谺谺门,此岸蔚蔚柽”描绘了送别地点的自然景观,暗示了友人即将前往的地方环境优美。
最后,“系船门之涯,髡柽用炊烹”、“采采堤边蔬,蔓菁复蔓菁”等诗句展现了送别后的生活场景,强调了食物的来源和准备,以及对自然的依赖。通过“所贵官长瘦,如兵立先声”、“官瘦民自肥,民肥邦无倾”等诗句,诗人表达了对官员廉洁自律、以身作则的期望,认为这将有助于促进地方繁荣和国家稳定。
整体而言,这首诗不仅展示了地方治理的复杂性,还蕴含了对友人的深厚情感和对社会进步的期待。通过细腻的描写和丰富的意象,诗人成功地传达了对友人赴任的关切之情,以及对地方发展的美好祝愿。
东海广且深,由卑下百川。
五岳虽高大,不逆垢与尘。
良木不十围,洪条无所因。
长者能博爱,天下寄其身。
大匠无弃材,船车用不均。
锥刀各异能,何所独却前。
嘉善而矜愚,大圣亦同然。
仁者各寿考,四坐咸万年。