小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《依韵和圣俞见寄》
《依韵和圣俞见寄》全文
宋 / 欧阳修   形式: 古风  押[哿]韵

与君结交深,相济水火

文章发春葩,节行凛筠笴。

吾才已愧君,子齿又先我。

君恶予所非,我许子云可。

厥趣共乖时,畏涂转輠

道肥家所穷,身老志弥果。

每嗟游从异,有甚樊笼锁。

天匠青红,花腰呈袅娜

苟能杯酌同,直待冠巾堕。

无欺校雠贫,盐米尚馀颗。

(0)
拼音版原文全文
yùnshèngjiàn
sòng / ōuyángxiū

jūnjiéjiāoshēnxiāngtóngshuǐhuǒ

wénzhāngchūnjiéxínglǐnyúngǎn

cáikuìjūn齿chǐyòuxiān

jūnèsuǒfēiyún

juégòngguāishíwèinánzhuǎnguǒ

dàoféijiāsuǒqióngshēnlǎozhìguǒ

měijiēyóucóngyǒushènfánlóngsuǒ

tiānjiàngrǎnqīnghónghuāyāochéngniǎo

gǒunéngbēizhuótóngzhídàiguānjīnduò

xiàochóupínyánshàng

诗文中出现的词语含义

杯酌(bēi zhuó)的意思:指举杯敬酒,表示亲密友好的交往。

道肥(dào féi)的意思:指修养深厚,学问精深。

发春(fā chūn)的意思:指男子因受到外界刺激而性欲勃发的现象。

樊笼(fán lóng)的意思:指束缚人的环境或条件,比喻限制人自由发展的环境或条件。

肥家(féi jiā)的意思:指一个家庭或个人过着富裕、安逸的生活。

冠巾(guàn jīn)的意思:指权势显赫、威风凛凛。

结交(jié jiāo)的意思:结交指与人建立关系,交朋友。

节行(jié xíng)的意思:指行为端庄,言语谨慎,举止有礼。

袅娜(niǎo nuó)的意思:形容美丽娇嫩,优雅动人。

青红(qīng hóng)的意思:指色彩鲜艳的颜色,也用来形容事物的美丽和光彩。

染青(rǎn qīng)的意思:指染上青绿色,比喻受到坏影响或沾上不好的事物。

水火(shuǐ huǒ)的意思:形容关系非常紧张或矛盾激烈,无法相容的状态。

天匠(tiān jiàng)的意思:指天才的工匠,形容技艺高超的人。

畏涂(wèi tú)的意思:害怕染上罪恶、不敢接触邪恶。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

相济(xiāng jì)的意思:互相帮助、互相救济

校雠(xiào chóu)的意思:指争辩、争吵、争斗。

盐米(yán mǐ)的意思:指日常生活中的基本需求,也指日常生活的琐事。

游从(yóu cóng)的意思:跟随他人,没有自己的主见。

有甚(yǒu shèn)的意思:有何事情

直待(zhí dài)的意思:形容等待的时间很长,很久都没有等到。

转輠(zhuǎn guǒ)的意思:形容事物或情况变化迅速、多变。

翻译
我和你的情谊深厚,如同水火相互支持。
你的文章如春天的花朵绽放,品行高洁如竹竿般坚韧。
我自感才能不如你,而你的年纪又比我大。
你讨厌我所反对的事,我则同意你的观点。
我们的志趣不合时宜,前行之路艰难,难以改变方向。
尽管世道艰难,家境贫困,但你的精神更加坚定。
常常感叹我们各自漂泊,比被囚禁还要痛苦。
大自然赋予了你多彩的生活,你的生活姿态优美。
只要能共享杯酒,哪怕等到白头,也心甘情愿。
不要嘲笑我贫穷,至少还有剩余的盐米可供度日。
注释
结交:建立深厚的友谊。
相济:互相帮助。
春葩:春天的花朵。
凛:严正、清冷。
畏涂:畏惧道路艰难。
直待:直到。
校雠:校对书籍的人,这里指贫穷。
盐米:生活必需品。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的作品《依韵和圣俞见寄》。诗中表达了诗人与朋友深厚的情谊,他们如同水火相济,互相支持。赞美了朋友的文章才华如春天绽放的花朵,品行高洁如竹竿般坚韧。诗人自谦才情不如友人,但承认对方的见解,并感叹时代变迁,人生道路艰难,尽管生活困顿,仍坚守志向。他们因各自的生活轨迹不同而难以相聚,但仍期待着能共享酒宴,直到老去。最后,诗人以不辜负贫困中的友情结束,表示即使生活简朴,仍有盐米可供度日。整首诗情感真挚,体现了友情的珍贵和对生活的执着。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

丁收仲寺丞挽诗·其三

华屋平生处,伤心事已非。

綵衣方共乐,宝剑忽双飞。

漫说乘鸾去,终期化鹤归。

长年知有泪,感慨一沾衣。

(0)

南岩

笋舆兀兀一南岩,人在千峰紫翠间。

剩欲日来陪杖屦,其如病足怯登山。

(0)

九宫坛斋居

斋居独卧小禅房,暂得心閒气味长。

一炷炉熏春睡足,此身疑是在家乡。

(0)

山居·其四

心远不妨车马过,地偏渐听月风来。

参差竹木皆清景,唯有梅枝手自栽。

(0)

送灵岩道光大师

僧读儒书举世稀,惟师精学出尘机。

上都香火安禅久,东国林泉徇众归。

道在莫从形相索,身閒都觉利名非。

灵岩到日秋应晚,还写新诗遍翠微。

(0)

自题画像

平生陋质写难真,画史挥毫妙入神。

瘦似休文宁复健,寒如东野故应贫。

尘埃自笑双蓬鬓,泡影俄惊两幻身。

从此山林皆独往,定无勋业上麒麟。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7