天冷云含日,溪清水献沙。
- 诗文中出现的词语含义
-
悲思(bēi sī)的意思:悲伤思念。
别人(bié rén)的意思:指除自己以外的其他人。
关山(guān shān)的意思:指困难重重的局面或艰险险阻的环境。
清水(qīng shuǐ)的意思:清澈无杂质的水,比喻纯洁无暇的品质或人品。
人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。
岁华(suì huá)的意思:岁月的光景,指时间的流逝和年龄的增长。
无涯(wú yá)的意思:无边无际,没有尽头。
徙倚(xǐ yǐ)的意思:倚靠、依赖。
乡客(xiāng kè)的意思:指来自乡下的客人,也指在外地的乡亲。
倚重(yǐ zhòng)的意思:依靠、依赖
异乡(yì xiāng)的意思:指与自己的家乡不同的地方,指外地或外国。
砧杵(zhēn chǔ)的意思:比喻夫妻和睦相处,家庭和顺美满。
咨嗟(zī jiē)的意思:形容声音微弱,低声叹息。
- 翻译
- 我徘徊而叹息,不只是因为珍惜时光。
作为异乡人,身处关山之外,听到邻家捣衣声。
天气寒冷,乌云遮住阳光,清澈的溪水映出沙粒。
屈原的灵魂无法回归,悲伤之情无边无际。
- 注释
- 徙倚:徘徊。
非缘:不只是因为。
惜岁华:珍惜时光。
关山:远方的山川。
异乡客:异乡人。
砧杵:捣衣的声音。
别人家:邻居家。
天冷:天气寒冷。
云含日:乌云遮住太阳。
清:清澈。
献沙:映出沙粒。
屈魂:屈原的灵魂。
终不返:无法回归。
悲思:悲伤之情。
无涯:无边无际。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李觏的《感秋》,从中可以感受到诗人深沉的秋思和对时光易逝的惆怅。诗人通过徘徊倚重、咨嗟不已的情景,表达了非因年华虚度而感到惋惜之情。
“关山异乡客”,诗人以自己为“关山异乡客”的设定,表明他身处远离家乡的边塞之地,感受着异乡孤独与寒冷。紧接着,“砧杵别人家”则描绘了一种隔绝和不属于的情景,进一步强化了诗人的孤寂情怀。
“天冷云含日,溪清水献沙”,这两句通过对自然景物的描述,传达出秋天的萧瑟与静谧。冷冽的天气,云雾缭绕的阳光,以及清澈见底的小溪中流淌着细沙,都营造了一种寂寥而又宁静的氛围。
“屈魂终不返,悲思更无涯”,诗人的心灵因秋境所触,而陷入深沉的悲思之中。这里的“屈魂”指的是内心的痛苦与挣扎,这种痛苦是无法回避和消除的。而“悲思更无涯”则表达了这种情感没有尽头,仿佛随着秋风的吹拂而无穷无尽。
总体来看,李觏在这首诗中将秋天的萧瑟与个人内心深处的哀愁巧妙地结合起来,通过对自然景物的描写和个人的情感抒发,展现了一个充满哲理的秋思画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
五十服官政效白公
五十服官政,六十方熟仕。
七十乃致政,古今固一致。
吾年五十五,始受一县寄。
七里剧弹丸,亦有社稷置。
夙怀同刘君,今此幸谐志。
所忧脚本短,时彫虞易踬。
秪应尽素衷,玄鉴不可悖。
一区石湖水,渔舟早相伺。