《玉楼春.贺生双子》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
报道（bào dào）的意思：报道是指通过媒体或其他渠道传递消息、信息或事件的行为。也可以指媒体对事件进行报道的内容。
才子（cái zǐ）的意思：指具有卓越才华的人，特指文学才子。
光华（guāng huá）的意思：光彩耀眼的气质或光辉的光芒。
弧矢（hú shǐ）的意思：指箭或弓弦所形成的弧形。
机云（jī yún）的意思：形容言辞犀利，机智过人。
看取（kàn qǔ）的意思：观察并取得有关信息或经验。
双字（shuāng zì）的意思：由两个字组成的词语。
双玉（shuāng yù）的意思：指双方都非常珍贵而宝贵。
双星（shuāng xīng）的意思：指两颗星星，表示事物的双重性或双方的关系。
双金（shuāng jīn）的意思：指两个金字，用于形容财富丰厚，富有的意思。
他时（tā shí）的意思：指将来某个时候，将来的时候。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
无双（wú shuāng）的意思：没有对手或者没有可比较的对手，独一无二
迤逦（yǐ lǐ）的意思：形容曲折迂回，蜿蜒曲折。
一门（yī mén）的意思：指某种特定的学问、技艺或学科。
鱼佩（yú pèi）的意思：指人与人之间的关系非常密切，如同鱼和鳍一样紧密相连。
- 翻译
- 天上的双星快乐地移动，宣告着一个家庭的双重喜悦。
确实值得庆祝的是，两个孩子如同弯月和箭矢般一同成长，两棵桂花散发出芬芳，双璧的光芒闪耀起来。
期待未来他们能共享人生的精彩时刻，共同参与机巧的游戏，如同聪明才子机云一般。
还有那佩戴着横斜的双玉饰品，以及双金鱼佩，他们的结合就像独一无二的字眼。
- 注释
- 天上：指代天空中的星星。
双星：两颗相邻或对称的星星。
迤逦：形容星星移动的样子。
一门双喜：一个家庭同时有好事发生，通常指婚姻或生育。
双弧矢：比喻两个孩子，如弯月和箭矢象征成长。
双桂：两棵桂花，象征美好和吉祥。
双璧：比喻珍贵的物品或人才，这里指两个孩子。
双彩戏：多彩的游戏，可能指生活中的各种乐趣。
机云才子：机巧聪明的人，这里可能指孩子们。
横双玉：横斜的双玉饰品，可能指项链或耳环等。
鱼佩双金：佩戴着双金鱼形装饰品。
无双字：独一无二的字眼，可能指他们的名字或象征他们的特殊关系。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅喜庆的画面，天上的双星相伴，预示着一家人的双重喜悦。"果庆双弧矢"和"双桂连芳"都用来比喻这个家庭的繁荣昌盛。"双璧光华起"则形象地表达了这份喜悦如同璀璨满目的装饰，光彩夺目。
诗中还细腻地刻画了一对活泼可爱的双生子，他们的笑声和游戏充满了童真与欢乐。"双堕号、机云才子"则是在赞美这两个孩子聪明过人，仿佛是天上的仙童下凡。
"更带横双玉，鱼佩双金，作个无双字"一句，则可能是在形容他们的装饰或玩具，既体现了家境的富裕，也映射出孩子们独特的个性和与众不同的魅力。
整首诗通过对自然界的双星、双桂等元素的描写，以及对家庭中双生子的刻画，表达了一种生命的繁衍、幸福的延续以及家人之间互相陪伴的美好愿景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
依韵和王平甫见寄
尊王兴霸国，古莫重齐桓。
仲尼书大法，亦莫重更端。
文章革浮浇，近世无如韩。
健笔走霹雳，龙蛇奋潜蟠。
飏风何端倪，鼓荡巨浸澜。
明珠及百怪，容畜知旷宽。
其后渐衰微，馀袭犹未弹。
我朝三四公，合力兴愤叹。
幸时构明堂，愿为栌与栾。
期琢宗庙器，愿备次玉玕。
谢公唱西都，予预欧尹观。
乃复元和盛，一变将为难。
行将三十载，衣被剧纤纨。
后生喜成功，往往舞朱干。
君家兄弟贤，挺拔尤坚完。
譬彼登泰山，孰辨云径槃。
忽在高高巅，两腋犹插翰。
我久知子名，曾未接子驩。
前者和君诗，薄言惭儿肝。
淮南喜子来，袖刺字未漫。
明日闻渡江，留书特相安。
今又获嘉辞，至味非咸酸。
《依韵和王平甫见寄》【宋·梅尧臣】尊王兴霸国，古莫重齐桓。仲尼书大法，亦莫重更端。文章革浮浇，近世无如韩。健笔走霹雳，龙蛇奋潜蟠。飏风何端倪，鼓荡巨浸澜。明珠及百怪，容畜知旷宽。其后渐衰微，馀袭犹未弹。我朝三四公，合力兴愤叹。幸时构明堂，愿为栌与栾。期琢宗庙器，愿备次玉玕。谢公唱西都，予预欧尹观。乃复元和盛，一变将为难。行将三十载，衣被剧纤纨。后生喜成功，往往舞朱干。君家兄弟贤，挺拔尤坚完。譬彼登泰山，孰辨云径槃。忽在高高巅，两腋犹插翰。我久知子名，曾未接子驩。前者和君诗，薄言惭儿肝。淮南喜子来，袖刺字未漫。明日闻渡江，留书特相安。今又获嘉辞，至味非咸酸。
https://www.xiaoshiju.com/shici/23467c6ca1285278183.html
花娘歌
花娘十二能歌舞，籍甚声名居乐府。
荏苒其间十四年，朝作行云暮行雨。
格夫气俊能动人，人能动之无几许。
前岁适从江国来，时因宴席相微语。
虽有幽情未得传，暗结殷勤度寒暑。
去春送客出东城，舟中接膝已心倾。
自兹稍稍有期约，五月连航并钓行。
曲堤别浦无人处，始笑鸳鸯浪得名。
尔后频逢殊嬿婉，各恨从来相见晚。
月下花前不暂离，暂离已抵银河远。
青鸟传音日几回，鸡鸣归去暮还来。
经秋度腊无纤失，爱极情专易得猜。
前时南圃寻芳卉，小忿不胜投袂起。
官私乘衅作威棱，督促仓惶去闾里。
萧萧风雨满长溪，一舸翩然逐流水。
忽逢小史向城来，泣泪寄言心欲死。
愿郎日日致青云，妾已长甘在泥滓。
更悲恩意不得终，世事难凭何若此。
郎闻兹语痛莫深，天地无穷恨无已。
我今为尔偶成章，便欲缄之托双鲤。
《花娘歌》【宋·梅尧臣】花娘十二能歌舞，籍甚声名居乐府。荏苒其间十四年，朝作行云暮行雨。格夫气俊能动人，人能动之无几许。前岁适从江国来，时因宴席相微语。虽有幽情未得传，暗结殷勤度寒暑。去春送客出东城，舟中接膝已心倾。自兹稍稍有期约，五月连航并钓行。曲堤别浦无人处，始笑鸳鸯浪得名。尔后频逢殊嬿婉，各恨从来相见晚。月下花前不暂离，暂离已抵银河远。青鸟传音日几回，鸡鸣归去暮还来。经秋度腊无纤失，爱极情专易得猜。前时南圃寻芳卉，小忿不胜投袂起。官私乘衅作威棱，督促仓惶去闾里。萧萧风雨满长溪，一舸翩然逐流水。忽逢小史向城来，泣泪寄言心欲死。愿郎日日致青云，妾已长甘在泥滓。更悲恩意不得终，世事难凭何若此。郎闻兹语痛莫深，天地无穷恨无已。我今为尔偶成章，便欲缄之托双鲤。
https://www.xiaoshiju.com/shici/51567c6ca1285a48516.html
阳武王安之寄兔鱼
原上一双兔，河中两尾鱼。
兔皮空被褐，鱼腹不藏书。
长跪置远意，故人情何如。
二物本潜伏，谁言罝网疏。
峥嵘岁亦晚，将驾归吾庐。