有狡谁穷穴，中书惜拔毫。
猎从原上脱，灵向月边逃。
《兔》全文
- 注释
- 迷踪：迷失踪迹。
尘土：尘埃和泥土。
衣褐：粗布衣。
蓬蒿：野草。
狡：智谋。
穷穴：彻底揭露。
中书：古代官署名，这里指中书省官员。
拔毫：书写或提笔。
猎：狩猎。
原上：平原上。
灵：灵魂。
月边：月亮周围。
死作：即使死亡作为。
功勋戒：功绩的警示。
良弓：优良的弓箭。
韬：隐藏，此处指收藏。
- 翻译
- 迷失在尘土之中，身穿粗布衣爱恋着野草。
有智谋者难以被彻底揭露，中书省的官员珍视每一次的文字工作。
狩猎时从平原上逃脱，灵魂却向着月亮边逃避。
即使死亡，也要作为功绩的警示，优良的弓箭应当妥善收藏。
- 鉴赏
这首诗名为《兔》，是宋代诗人梅尧臣所作。梅尧臣以兔子为题材，寓言式的表达了对隐逸生活的向往和对功名利禄的淡泊态度。首句“迷踪在尘土”描绘了兔子在野外自然环境中的生活，暗示其不被尘世纷扰所累。次句“衣褐恋蓬蒿”进一步刻画了兔子对简朴生活的热爱，即使穿着粗布衣裳，也乐于在草丛中栖息。
“有狡谁穷穴”暗指兔子机敏灵活，善于隐藏，无人能穷究其洞穴的秘密。这里的“狡”字，既指兔子的狡猾，也寓言了人不应过于追求深藏不露的生活方式。“中书惜拔毫”则借中书省的官员不愿轻易动笔，表达了诗人对于官场繁琐事务的厌倦，更倾向于保持内心的宁静。
“猎从原上脱，灵向月边逃”两句，通过猎人追逐兔子的场景，形象地展示了兔子逃脱时的灵动与智慧，同时也流露出诗人对自由自在生活的向往。最后，“死作功勋戒，良弓合自韬”以兔子的死亡作为警戒，寓意即使生命结束，也不应过分追求功绩，而应像良弓一样，懂得自我收敛，保持谦逊低调。
总的来说，这首诗通过兔子的形象，寄寓了诗人对隐逸生活的理想追求和对世俗功名的淡然态度，展现了梅尧臣清新自然的诗风。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
春日野步
春色在筇履，山前山后行。
野花随处发，林鸟百般声。
幽径遥通寺，清流可濯缨。
村翁忽相值，又得尽閒情。