《摇落》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
别离（bié lí）的意思：离别，分别
不归（bù guī）的意思：不返回；不回来
肠断（cháng duàn）的意思：形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
黄昏（huáng hūn）的意思：指太阳下山后，天色暗淡，天黑之前的时段，也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
离情（lí qíng）的意思：指离别时的深情厚意，离别情感。
凄凄（qī qī）的意思：形容寂寞、凄凉、哀怨的样子。
秋天（qiū tiān）的意思：形容秋天的天气清爽宜人。
天酒（tiān jiǔ）的意思：指非常美味的酒，也形容非常美好的事物。
摇落（yáo luò）的意思：指风摇动树木使树叶掉落，比喻事物的变动、衰败。
倚柱（yǐ zhù）的意思：指依靠柱子支撑身体，比喻依赖他人或依赖外力。
- 注释
- 摇落：形容秋天草木凋零的样子。
秋天：秋季，象征着萧瑟。
酒易醒：酒后容易醒来，暗示愁绪无法消除。
凄凄：形容悲伤、凄凉的情境。
长似别离情：像离别的情感一样绵长。
黄昏：傍晚，一天即将结束的时候。
倚柱：靠在柱子上，表达主人公的孤独与无奈。
不归去：不愿意离开，表达了主人公的留恋或无处可去的心情。
肠断：形容极度悲痛，如同肝肠寸断。
绿荷：绿色的荷叶，常用来象征夏天或清新。
风雨声：风雨的声音，增加了凄凉的氛围。
- 翻译
- 秋风萧瑟落叶时，饮酒也容易让人清醒。
心情凄凉犹如离别之苦，黄昏时倚着柱子不愿离去，肝肠寸断听那风雨打在绿荷上的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种秋天的萧瑟与孤独之情。"摇落秋天酒易醒"表达了在秋夜饮酒容易清醒，可能是因为心中的愁绪太重，以至于酒也难以带来暂时的遗忘。"凄凄长似别离情"则进一步强调这种感觉，如同与所爱之人分离一般令人心痛。
"黄昏倚柱不归去"一句，诗人在黄昏时分倚靠在门前或窗前，心中可能充满了对过去的回忆和对未来的无奈，不愿意离开这个让他沉思的地方。"肠断绿荷风雨声"则是通过对自然景象的描写来表达内心的痛苦。绿荷在秋天往往显得有些萧瑟，而风雨的声音，更增加了一种凄凉之感，仿佛连大自然都在诉说着诗人内心的哀伤。
整首诗通过对秋夜景象的细腻描写和内心情感的深刻表达，展现了诗人独特的情感体验和丰富的艺术造诣。
- 作者介绍
-
韦庄
韦庄（约836年—约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第，直到乾宁元年（894年）年近六十时方考取进士，任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时，召韦庄为判官，奉使入蜀，归朝后升任左补阙。天复元年（901年），韦庄入蜀为王建掌书记，自此终身仕蜀。朝代：唐 字：端己 籍贯：长安杜陵（今中国陕西省西安市附近） 生辰：约836年－ 约910年
- 猜你喜欢
中秋与郭恒饮从弟宅忽闻猘犬陆梁恒惊去风清月白临别惘然次日移诗从弟和以寄怀
兔罝雉网林中边，鸿飞冥冥谁使然。
欲归故山弄明月，如隔弱水招飞仙。
苍生何时各安堵，贱子今日嗟倒悬。
千金不留鲁连住，铜驼荆棘愁风烟。
题鄞尹许具瞻仁政堂
郎官宰百里，列宿昭穹旻。
自非操至公，涖此常邅迍。
王臣殊謇謇，圣语斯谆谆。
所以翼流化，启沃需臣邻。
许侯秉纯粹，积学夙所珍。
一命倅州邑，载命抚字勤。
眷兹膺遴擢，居然宰东鄞。
弦歌振庠序，治教超等伦。
一堂虽云旧，景象由兹新。
草木足生意，鸟雀亦自驯。
向非公明怀，动植焉陶钧。
云霓士民傒，雨泽桑麻匀。
终年去炎凛，百里皆阳春。
明溥钧无私，细大同一仁。
愿持金石心，明当赞经纶。
作诗匪誇诩，钜笔行镌䂥。