- 诗文中出现的词语含义
-
避世(bì shì)的意思:避开尘世繁忙的纷扰,远离尘嚣。
泛宅(fàn zhái)的意思:指在家中无所事事,不愿外出或参与社交活动。
趺坐(fū zuò)的意思:指盘腿坐下,双脚交叉放在大腿上。
静嘿(jìng hēi)的意思:保持安静,停止说话或活动。
神驰(shén chí)的意思:形容思想或心情非常激动,兴奋得无法自持。
时趣(shí qù)的意思:指时代的变迁和人们的兴趣爱好随之改变。
无何(wú hé)的意思:没有什么
无何乡(wú hé xiāng)的意思:指没有什么困难、阻碍,一切顺利的地方或情境。
泛宅浮家(fàn zhái fú jiā)的意思:泛指居无定所,四处漂泊,没有固定的住所。
- 翻译
- 满船装满月光,回家途中充满乐趣,
漂泊不定的生活,逃避尘世的疯狂。
- 注释
- 满船:整艘船只。
载月:装载着月光。
归时:回家的时候。
趣:乐趣。
泛宅浮家:漂泊不定的住所。
避世:逃避世俗。
狂:疯狂。
趺坐:盘腿打坐。
舫斋:舫中的静室。
静嘿:静默无声。
神驰:心神驰骋。
游宴:畅游欢宴。
无何乡:未知的乐土。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸生活的意境。"满船载月归时趣",设想着乘坐一艘装载明月的舟船,在夜深人静之际归航,这不仅是对自然美景的享受,更是心灵的寄托。诗人通过这种描写表达了对世俗生活的厌倦和逃离。
"泛宅浮家避世狂",进一步强调了诗人想要摆脱尘世纷扰、追求精神自由的愿望。这里的“泛宅”意味着不再固定于一处居所,而是随波逐流,以水为家;“浮家”则指的是这种无常的生活状态。"避世狂"表明诗人对世俗纷争的厌恶和逃离,渴望一种超然物外的心境。
接下来的"趺坐舫斋能静嘿",则是具体描绘了诗人隐逸生活的情景。"趺坐"是一种悠闲的坐姿,显示出内心的安宁与满足;"舫斋"指的是船上的书房或居所,这里也是诗人的精神避风港;"能静嘿"则表达了在这样的环境中,诗人能够达到一种超然物外、心灵深处的寂静。
最后一句"神驰游宴无何乡",则是对前述意境的升华。"神驰"指的是精神的飞扬;"游宴"意味着在精神上的一种自由漫步;"无何乡"则表达了诗人心灵的归宿不是尘世间的任何地方,而是一种超脱物外、无拘无束的心境。
综观全诗,王宗贤通过对自然景色的描写和对隐逸生活的向往,展现了一种追求精神自由和内在平静的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢