小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和衡守宋安序送行诗·其一》
《和衡守宋安序送行诗·其一》全文
宋 / 文天祥   形式: 七言律诗  押[尤]韵

玉立湘西第一州,丹梯小为岳云留。

东风城郭行乐春日旌旗出游

便趁绨香摩碧汉,莫嫌绣影涴清流。

君相衣冠好,记取儿孙好话头。

(0)
诗文中出现的词语含义

碧汉(bì hàn)的意思:指蓝天白云,形容天空晴朗明亮。

城郭(chéng guō)的意思:指城市的城墙和城门。

出游(chū yóu)的意思:指外出游玩、旅行。

春日(chūn rì)的意思:春天的日子

丹梯(dān tī)的意思:指困难重重,艰险陡峭的路途。

第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

儿孙(ér sūn)的意思:指子孙后代,也比喻后代子孙。

公出(gōng chū)的意思:指公务出差、外出办事。

好话(hǎo huà)的意思:指善意的、积极的、赞美的言辞。

话头(huà tóu)的意思:指话题、谈论的内容。

记取(jì qǔ)的意思:记住并牢记事物的内容。

旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。

君相(jūn xiāng)的意思:指君主和重臣之间的关系,表示君主和重臣之间亲密无间、相互依托的关系。

相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。

行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。

衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。

玉立(yù lì)的意思:形容人的姿态美丽、挺拔。

翻译
屹立在湘江之西的首府,丹梯小道只为岳云而停留。
春风中城郭里人们欢笑游玩,春光明媚时官员们出行游览。
趁着春意欣赏花香,不要嫌弃锦绣衣裳污染了清澈流水。
两位君子相会衣着整洁,要记得这个美好的时刻,留给子孙后代作为佳话。
注释
玉立:形容高耸、挺拔的样子。
丹梯:红色的阶梯,可能指有特色的道路或景点。
岳云:可能是地名或历史人物,具体需更多信息才能确定。
绨香:可能指春天的花香,绨是古代丝织品,这里代指花。
碧汉:碧空,形容天空湛蓝如洗。
绣影:锦绣的影子,可能指华丽的服饰。
涴:玷污,弄脏。
衣冠:古代士人的服装,这里指仪表。
儿孙好话头:值得子孙后代传颂的美好故事。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日游乐图景,充满了对美好生活的向往和赞美。开头两句"玉立湘西第一州,丹梯小为岳云留"通过对地理位置的描述,设定了一个壮丽的自然背景,其中“玉立”可能指的是山势如玉般坚固挺拔,“丹梯”则形象地描绘了山势的层次分明,而“岳云留”则展现了一种超然物外的意境。

第三、四句"东风城郭人行乐,春日旌旗公出游"交代了城市中的人们在春天的快乐生活和官员出游的情景。其中,“东风”象征着生机与活力,而“城郭人行乐”则描绘了一片祥和繁荣的景象。“春日旌旗公出游”具体化了这种快乐生活,显示了一个盛世的气派。

接下来的两句"便趁绨香摩碧汉,莫嫌绣影涴清流"则是对自然之美的赞颂。这里的“绨香”、“绣影”都用来形容景色之美,而“莫嫌”二字则传达了一种心向往之的情感。

最后两句"两君相见衣冠好,记取儿孙好话头"则转入了对友情和家风的赞扬。诗人通过“两君相见衣冠好”表达了对朋友间美好相遇的欣赏,而“记取儿孙好话头”则是在告诫后代要记住这些美好的时光和谆谆教导。

整首诗语言流畅,意境鲜明,通过对自然景色、城市生活和人际关系的描绘,展现了诗人对理想生活的追求。

作者介绍
文天祥

文天祥
朝代:宋   字:履善   籍贯:浮休道   生辰:1236.6.6-1283.1.9

文天祥(1236年6月6日-1283年1月9日),初名云孙,字宋瑞,一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵(今江西省吉安市青原区富田镇)人,宋末政治家、文学家,爱国诗人,抗元名臣,与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年(1256年)进士第一。开庆元年(1259年),补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年(1270年)四月,任军器监、兼权直学士院,因草拟诏书有讽权相贾似道语,被罢官。
猜你喜欢

横吹曲辞.紫骝马

渥洼奇骨本难求,况是豪家重紫骝。

臕大宜悬银压銙,力浑欺却玉衔头。

生狞弄影风随起,躞蹀冲尘汗满沟。

若遇丈夫皆调御,任从骑取觅封侯。

(0)

西江晚泊

茫茫霭霭失西东,柳浦桑村处处同。

戍鼓一声帆影尽,水禽飞起夕阳中。

(0)

咏史诗.渭滨

岸草青青渭水流,子牙曾此独垂钩。

当时未入非熊兆,几向斜阳叹白头。

(0)

游终南山

策杖度溪桥,云深步数劳。

青猿吟岭际,白鹤坐松梢。

天外浮烟远,山根野水交。

自缘名利系,好此结蓬茆。

(0)

题友人山居

卜居邻坞寺,魂梦又相关。

鹤本如云白,君初似我闲。

月明僧渡水,木落火连山。

从此天台约,来兹未得还。

(0)

长城

当时无德御乾坤,广筑徒劳万古存。

谩役生民防极塞,不知血刃起中原。

珠玑旋见陪陵寝,社稷何曾保子孙。

降虏至今犹自说,冤声夜夜傍城根。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7