《舟中倦甚》全文
- 拼音版原文全文
舟 中 倦 甚 宋 /晁 说 之 橹 声 出 入 如 讴 发 ，昼 长 夜 短 睡 蛇 绝 。船 窗 局 蹐 天 地 隘 ，出 向 船 头 望 寒 月 。月 寒 不 照 孤 征 人 ，自 与 红 炉 得 意 亲 。何 日 有 田 吾 意 得 ，躬 耕 垅 首 待 阳 春 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不照（bù zhào）的意思：不遵守规定或不按照常规行事。
长夜（cháng yè）的意思：指夜晚时间长，寓意困难、艰苦、煎熬的时刻。
出入（chū rù）的意思：指出入门户，进出行动。
船头（chuán tóu）的意思：指船的前部，也用来比喻事物的前端或领头人。
得意（dé yì）的意思：感到自豪和满足，对自己的成就或优点感到骄傲。
耕垄（gēng lǒng）的意思：指耕种农田，比喻辛勤努力地工作。
躬耕（gōng gēng）的意思：指自己亲自劳动耕种，也泛指勤劳工作。
孤征（gū zhēng）的意思：形容一个人孤独奋斗、单枪匹马的行动或战斗。
何日（hé rì）的意思：什么时候
红炉（hóng lú）的意思：指火烧得红红的炉子，比喻炼狱般的痛苦和折磨。
局蹐（jú jí）的意思：指处于困境中，陷入困局或危险境地。
橹声（lǔ shēng）的意思：橹声指的是划船时橹桨拍打水面发出的声音，比喻行动或言语声势浩大，引起轰动。
睡蛇（shuì shé）的意思：指某人或某物处于沉睡或休眠状态，比喻潜伏着危险或待发展。
天地（tiān dì）的意思：
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。阳春（yáng chūn）的意思：指朴素、朴实无华，没有修饰的样子。
意得（yì de）的意思：得到心满意足的意思。
征人（zhēng rén）的意思：招募人才，征集人才。
- 注释
- 讴发：形容声音悠扬如同歌唱。
昼长夜短：指夏季白天时间较长，夜晚较短。
局蹐：形容空间狭小，心情局促。
寒月：形容月亮在寒冷的夜晚显得清冷。
孤征人：孤独的旅人或在外征战的人。
红炉：象征温暖和家的温馨。
阳春：春季，寓意生机和希望。
- 翻译
- 船桨摇动的声音如同歌声悠扬，白天漫长夜晚短暂，连蛇都停止了冬眠。
红窗内狭小的空间让人感到压抑，走出船头，只有寒冷的月光陪伴。
寒冷的月光照不到孤独的旅人，他更亲近的是温暖的红炉。
何时我才能拥有自己的田地，亲手在春天的田野上耕作。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人舟中生活的困倦与孤独，以及对田园生活的向往。"橹声出入如讴发"以比喻手法写出船夫摇橹的声音如同美妙的歌声，反衬出诗人内心的疲惫。"昼长夜短睡蛇绝"形象地描述了白昼漫长而夜晚短暂，诗人难以安眠的状态。
"红窗局蹐天地隘"写出了船舱内的狭小和压抑，诗人只能透过红窗窥视外面的世界。"出向船头望寒月"则流露出诗人寻求片刻宁静，遥望冷寂月色的场景。"月寒不照孤征人"进一步强化了诗人的孤独感，寒月仿佛也增添了离愁。
"自与红炉得意亲"借红炉取暖，表达了诗人对温暖家庭生活的渴望，与孤寂的现状形成对比。最后两句"何日有田吾意得，躬耕垄首待阳春"直接表达了诗人对归隐田园，亲手耕作，期待春天到来的愿望，透露出他对理想生活的深深向往。整体来看，这首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人舟行生涯中的孤寂与期待。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
二郎神
寸笺寄与，刚算到、隔年离别。
任紫绶情牵，绿尊心醉，冷堕半江飞雪。
一寸柔肠千回转，冷落到、者番花月。
盼春到梅梢，一枝玉瘦，不堪攀折。
凄切，镜鸾羞掩，鬓蝉慵贴。
再休把闲愁，无端触迕，蹙损双蛾翠叶。
春尽鸿归，相思锦字，要与频频细说。
休忘了、明岁东风芳约，杏花时节。
忆旧游.题红
正闲情搦管，试手簪花，刻月摹风。
一色桃花腻，缀真珠小字，香墨痕浓。
怎生称伊心里，颠倒怕题封。
把艳锦重书，平生托汝，暗语潜通。
匆匆，梦中事，待写上蛮笺，强半朦胧。
片叶飘流去，觅良媒知在，沟水西东。
记取一联心事，私约玉楼踪。
傥再入君怀，相怜读曲休洗红。
瑞龙吟.汴城访艮岳遗址
城东路，惟有几缕残杨，夕阳天暮。
荒凉三两人家，路旁借问，前朝故处。
暗凝伫，闻说昔年冈阜，杂花生树。
平明辇道无尘，漏声点点，琼津报曙。
题遍椒崖丁障，翠华临幸，炉烟春驻。
愁入绛霄，楼前声动鼙鼓。黄沙北徙，胡骑翻歌舞。
浑谁问，宫中环佩，飘零无数。寂寞寒鸦语。
乱芜没了，荒砖断础。
呜咽河流去，凭吊意茫茫，兴亡今古。
旧时夜月，曲终凄苦。
绿意.新绿
东风旧识。又枝枝叶叶，渲染芳陌。
花路条条，都绣残春，随意草痕疏密。
屏山烟雨浑如梦，剩几片、落红狼藉。
怪唤人、阑畔笼鹦，撩乱午阴难觅。
多事三眠细柳，为谁一寸寸，眉黛凝碧。
依约鬟云，便卷重帘，也误绿笺消息。
寻常衣袂夸年少，略记忆、者般颜色。
问别来、南浦波流，魂是几时消得。
壶中天.秋曙
戍楼笳奏，共萧萧叶响，枕旁惊客。
月坠霜高蛩窗上，堆着乱愁千叠。
来准阴晴，先催行李，那问何年月。
输他篱角，傍花浓睡寒蝶。
昨夜凉掩鸳帏，数琼签未遍，啼红初歇。
促唤征衫，向西风，不许多情不别。
雁续残更，鸥圆剩梦，缆解莼湖白。
荒鸡休唤，鬓边此际谁黑。