《结屋》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
抱瓮（bào wèng）的意思：指人们为了满足自己的私欲而采取不恰当的手段或行为。
才此（cái cǐ）的意思：表示只有这样，才能如此。
丹砂（dān shā）的意思：丹砂是指赤红色的矿物，也用来比喻珍贵的东西或重要的人物。
调停（tiáo tíng）的意思：指在争执、纠纷中起到调解、斡旋的作用。
酡颜（tuó yán）的意思：脸色发红
抖擞（dǒu sǒu）的意思：形容精神振奋，精力充沛。
何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。
江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。
结屋（jié wū）的意思：指人们聚集在一起，共同修建房屋。比喻众人合力共同完成一项工作或实现一个目标。
浪迹（làng jì）的意思：指四处漂泊、流浪的生活状态。
蜕骨（tuì gǔ）的意思：指人物经历磨难，历经艰辛，最终获得重生或改变命运的过程。
准备（zhǔn bèi）的意思：指准备得十分周到、万无一失。
- 注释
- 结屋：建造房屋。
须教：应当。
坐对山：面对山景。
把茅：用茅草盖。
才：仅仅。
此：这里。
浇花：浇灌花草。
抱瓮：提着瓦罐。
调停懒：懒洋洋地做。
洗砚：洗笔。
裁笺：裁纸。
准备閒：准备闲暇时间。
丹砂：炼丹的原料。
蜕骨：改变骨骼。
绿酒：美酒。
酡颜：脸颊微红。
江湖浪迹：在江湖漂泊。
成何事：有什么结果。
抖擞：振作精神。
归囊：装满行囊。
句不悭：诗句丰富，毫不吝啬。
- 翻译
- 想要建屋就要面对山景，只有三间茅草屋而已。
浇花时提着瓦罐显得懒散，洗笔研墨准备闲暇时光。
未曾想过炼丹能改变骨骼，长久以来知道美酒能让人脸颊微红。
在江湖漂泊又能如何，归来时满腹诗篇绝不吝啬。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人隐居生活的宁静与自在。开篇“结屋须教坐对山，把茅才此有三间”表达了诗人选择自然环境中建造简易住宅的心愿，这里的“三间”暗示了一种简单而充分的生活空间。
接着，“浇花抱瓮调停懒，洗砚裁笺准备閒”则展示了诗人日常生活中的从容与淡定。这里的“浇花”和“洗砚”都是日常生活中的细节，通过这些动作可以感受到诗人的悠然自得。
在“未问丹砂能蜕骨，久知绿酒可酡颜”一句中，诗人表达了对自然生活的认同与享受，以及对外界功名利禄的淡漠。这里的“丹砂”指的是道教的长生药物，而“绿酒”则是常见的饮品，这两者的对比，显现出诗人更倾向于自然生活带来的简单快乐。
最后，“江湖浪迹成何事，抖擞归囊句不悭”表达了诗人对于过去纷扰复杂的世俗生活已经看开，而现在的他只愿意收藏那些值得珍惜的记忆和情感，不再计较其他。
整首诗通过对自然环境的描写，展示了诗人隐居后的心境，以及对简单生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵仙官七言古诗
古皇手造今山川，云斤月斧劳诸仙。
群魔忽撼天枢颠，鸾惊尘骇纷翩跹。
乌藏兔匿难高悬，海水上没昆仑巅。
黑风滚滚吹腥膻，神州逼迫艰回旋。
微臣矢愿康逆邅，绿章排云奏九天。
上鼓雷鼓鞭电鞭，广乐未散钧天筵。
濛濛俯瞰齐州烟，末劫重转龙汉年。
赐臣玉策策万全，辅似仙力呼乔佺。
神勇凌厉方无前，赤县奠定黑海鲜。
万万蚁命苏颠连，群魔藉作驱除先。
虎熊狼豺供猎田，道高魔退完仙缘。
烧天劫火火不然，手持世界还圣贤，天枢八大仍高坚。
吁嗟乎！万灵感颂吾皇功德真无边。
以摄影心太平草庐图移写纸本·其三
绢寿八百年，纸本寿过之。
人生百年耳，写此将何为？
吾亦爱吾庐，此意陶潜知。
黄者径菊花，碧者门柳丝。
南山有佳气，松风吹酒卮。
高咏归去来，宜得图传之。
惜皆付后人，图者非当时。
十日画一水，五日画一石。
姚翁年七十，照海须眉白。
为写吾庐图，森森见松柏。
群山走腕下，万里若咫尺。
寄赠国学保存会诸子
文明古国五千载，中经秦火诗书在。
汉兴诸儒功最多，不有守先后何待。
西海潮流猛秦火，东风复助为妖祸。
障川挽澜今无人，后生小子忘丘轲。
昆崙山高东海深，百王千圣知此心。
终看吾道益光大，日月行天无古今。