《呈叶先生侍郎》全文
- 拼音版原文全文
呈 叶 先 生 侍 郎 宋 /刘 植 位 虽 奎 阁 贵 ，独 处 一 斋 空 。还 以 经 纶 事 ，全 归 著 述 中 。闲 心 同 野 水 ，煦 物 尽 春 风 。掩 面 将 何 向 ，西 楹 奠 已 终 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
独处（dú chǔ）的意思：指一个人独自待在某个地方，不与他人交流或共度时间。
何向（hé xiàng）的意思：指做事情没有明确方向，毫无目标，不知所措。
经纶（jīng lún）的意思：指治理国家或组织的才智和智慧。
奎阁（kuí gé）的意思：形容文章或书籍的格调高雅，内容博大精深。
全归（quán guī）的意思：全部归属于某一方，一概归还。
闲心（xián xīn）的意思：指没有事情可做或无所事事的心情。
煦物（xù wù）的意思：温暖事物，使人感到舒适和愉悦的事物。
掩面（yǎn miàn）的意思：用手捂住脸部，表示羞愧、悲伤或惊讶。
野水（yě shuǐ）的意思：指没有经过加工、调整或管束的自然状态，形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。
著述（zhù shù）的意思：指写作著作或著书立说。
- 注释
- 位虽：尽管。
奎阁：古代星宿名，这里比喻高位。
贵：尊贵。
独处：独自一人。
一斋：书斋。
经纶：筹划治理国家大事。
事：事务。
全归：全部投入。
著述：撰写著作。
闲心：闲适的心情。
同：如同。
野水：野外的溪流。
煦物：温暖万物。
春风：春天的风。
将何向：将要往何处去。
西楹：西边的楹柱（可能指墓碑）。
奠已终：祭奠仪式已经结束。
- 翻译
- 地位虽然尊贵如奎阁之首，但独自一人身处书斋却感到空荡。
他仍专注于政事，但全部的心力都倾注在著作之中。
闲适的心境如同野外流水，温暖万物的是那春风拂面。
面对未来，不知所向，只能掩面叹息，因为西边的楹柱祭奠已结束。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在官居高位的情况下，却选择了一种隐退的生活方式。"位虽奎阁贵，独处一斋空"表明尽管地位尊贵，但个人生活却非常简朴和孤独。诗人的心思不是放在繁华的官场上，而是"还以经纶事，全归著述中"，将精力投入到学问和著作中。
接下来的"闲心同野水，煦物尽春风"则展现了诗人内心的宁静与自然之美。这种心境与自然界相融合，一切烦恼都随着春风而去，显得十分自在和超脱。
最后两句"掩面将何向，西楹奠已终"似乎表达了一种对现实世界的不满和逃避。诗人选择了遮挡自己的面容，不再关注外界纷扰，将自己封闭在一个精神的空间内，而这种状态已经是不可改变的了。
总体而言，这首诗通过诗人的独处、学问著述、自然之美和对现实的逃避，描绘了一种超脱世俗、高洁自守的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
畴昔
畴昔林野居，布絮不粗完。
及为羁旅人，被服乃绮纨。
何以出胜处，为君究其端。
篱苏不馥郁，传自故老言。
鲁邦无君子，子贱岂所伦。
东方足文史，得饱在长安。
苏秦主父偃，亦各有后叹。
况乎今异古，而本无一廛。
自非稍激昂，何以脱饥寒。
辞乡挈囊书，岂敢言王官。
苟免沟壑祸，微生已成全。
文章盖有力，温燠此其源。
遂离厮养科，首尾只十年。
箧衣亦何者，聊足覆衰残。
有破得纫补，有新得缝刓。
因嗟为短诗，所以记初难。
仙水洞
升巍蹑层巅，云陛近百尺。
平生尘土足，到此还几历。
有岩中枵然，斧凿若天划。
玉泉出石罅，雨点散寒碧。
我来供茗事，松鼎煮琼液。
馀甘生齿颊，可以醒醉魄。
永怀鹤发翁，四顾但空壁。
似闻便仙去，山间谩留舄。