《过荆轲冢四绝句·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
鲍鱼（bào yú）的意思：指珍贵的鱼，也比喻珍贵的人才或物品。
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
断头（duàn tóu）的意思：指被砍掉头颅，形容事情被彻底解决或结束。
虎狼（hǔ láng）的意思：形容人凶猛残忍，心狠手辣。
荆轲（jīng kē）的意思：指心怀不满，意图报复的人。
年计（nián jì）的意思：年计指的是根据年份计算时间，也可以指年龄的计算。
逡巡（qūn xún）的意思：犹豫不决，踌躇不前
太子（tài zǐ）的意思：指皇帝的儿子，也泛指贵族的子弟。
头颅（tóu lú）的意思：头部，脑袋。
自要（zì yào）的意思：自己要求的简单事情。
- 翻译
- 当年太子的计划周密无比，
面对虎狼之敌，他手中利剑能斩首颅骨。
- 注释
- 太子：指秦始皇的儿子扶苏，此处暗指秦二世胡亥。
计不疏：形容计划精密，考虑周全。
虎狼：比喻凶残的敌人。
断头颅：指用剑杀人。
逡巡：犹豫不决的样子。
荆轲：战国时期刺客，此处可能借指有勇猛行为的人。
鲍鱼：古代用于防腐的香料，此处可能暗示贿赂或腐败。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《过荆轲冢四绝句》中的第二首，主要通过对荆轲刺秦的历史事件进行评述，展现了诗人对这位刺客智勇与命运的感慨。
首句“太子当年计不疏”，赞扬了荆轲为燕太子丹制定的刺秦计划之周密，暗示了他的智谋和决心。
次句“虎狼有剑断头颅”形象地描绘了荆轲面对强敌秦王时的勇气，即使面对虎狼般的秦国，他仍握剑准备一决生死。
第三句“逡巡不血荆轲手”，“逡巡”意为犹豫，这里暗指荆轲在秦廷未立即动手，可能是因为秦舞阳失色，这反映了历史记载中的变故，也体现了英雄行动中的复杂人性。
最后一句“自要辒辌费鲍鱼”，“辒辌”是古代的一种卧车，此处借指荆轲死后尸体腐烂的场景；“鲍鱼”则形容异味，暗示荆轲的壮志未酬，身后凄凉。这句表达了诗人对荆轲悲剧结局的惋惜。
整首诗通过简洁的语言，既赞扬了荆轲的英勇，又揭示了他命运的无奈，寓含了对历史人物命运多舛的感慨。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
念奴娇.宪宗平淮西
晚唐姑息，有多少方镇，飞扬跋扈。
淮蔡雄藩联四郡，千里公然旅拒。
同恶相资，潜伤宰辅，谁敢分明语。
媕婀群议，共云旄节应付。
于穆天子英明，不疑不贰处，登庸裴度。
往督全师威令使，擒贼功名归诉。
半夜衔枚，满城深雪，忽已亡悬瓠。
明堂坐治，中兴高映千古。