小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题念济寺晕上人院》
《题念济寺晕上人院》全文
唐 / 卢纶   形式: 排律  押[萧]韵

泉响竹潇潇,潜公居处遥。

虚空闻偈夜,清净花朝

放鹤临山阁降龙石桥

世尘委积劫火焚烧

苔壁云难聚,风篁露易摇。

浮生亦无著,况乃芭蕉

(0)
拼音版原文全文
niànyūnshàngrényuàn
táng / lún

quánxiǎngzhúxiāoxiāoqiángōngchùyáo
kōngwénqīngjìnghuācháo

fànglínshānjiànglóngshíqiáo
shìchénwěijiéhuǒdìngfénshāo

táiyúnnánfēnghuángyáo
shēngzhùkuàngnǎishìjiāo

诗文中出现的词语含义

芭蕉(bā jiāo)的意思:指人的生活环境艰苦,但品德高尚,不受外界环境的影响。

焚烧(fén shāo)的意思:指烧毁、烧掉。形容火势猛烈,烧得非常彻底。

风篁(fēng huáng)的意思:指人的品质高尚,道德品行纯正。

浮生(fú shēng)的意思:指人生如浮云般短暂而虚幻。

花朝(huā zhāo)的意思:指繁花盛开的时节,也可用来形容美好的年华或充满生机的时光。

居处(jū chǔ)的意思:指居住的地方。

降龙(xiáng lóng)的意思:指能够打败强大的敌人或解决棘手的问题。

劫火(jié huǒ)的意思:指火灾、灾难。比喻危险、困境或灾祸。

况乃(kuàng nǎi)的意思:更何况,何况

龙步(lóng bù)的意思:形容行走轻盈、步履矫健。

乃是(nǎi shì)的意思:表示某个事物或情况的确实、不容置疑。

清净(qīng jìng)的意思:指没有杂乱、喧嚣的状态,宁静、安宁。

山阁(shān gé)的意思:山阁是指位于山中的楼阁,也用来比喻高耸的建筑物或高楼大厦。

世尘(shì chén)的意思:世间的尘世纷扰,俗世的纷争和繁忙。

石桥(shí qiáo)的意思:指结实、坚固的桥梁

委积(wěi jī)的意思:指事物积压、积累到一定程度,达到堆积如山的状态。

潇潇(xiāo xiāo)的意思:形容雨水或泪水连绵不断

虚空(xū kōng)的意思:指没有实质内容或没有意义,空无一物。

雨花(yǔ huā)的意思:指雨中绽放的花朵,比喻在困境中产生的美好事物。

注释
泉响:泉水流淌的声音。
竹潇潇:竹叶随风摇曳的声音。
潜公:指隐居的高僧或贤者。
偈:佛教中诵读的偈文。
清净雨花朝:形容雨后清晨的洁净景象。
放鹤:放养或放飞白鹤,象征高洁。
降龙:象征降服内心的烦恼,佛教用语。
世尘:世俗的尘埃,比喻世俗的纷扰。
劫火:佛教中指毁灭世界的火灾。
苔壁:长满苔藓的墙壁。
风篁:在风中的竹林。
浮生:指短暂而无常的人生。
芭蕉:这里借指生命短暂的事物。
翻译
潺潺泉水伴着竹林的萧瑟声,隐士的居所遥远而宁静。
在寂静的夜晚空中回荡着诵经的声音,清早的雨露洒满洁净的花朝。
放飞的白鹤停歇在山阁旁,隐士步履轻盈走过石桥。
世间尘埃徒然堆积,但最终都会被劫火焚烧殆尽。
苔藓覆盖的墙壁难以聚集云雾,风吹过竹林露珠轻易摇落。
浮华的人生本就无所依附,更何况是易凋零的芭蕉叶。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而深远的山中寺庙生活图景。"泉响竹潇潇,潜公居处遥"两句,通过泉水与竹林的声音,将读者带入一个隐逸的自然环境,"潜公"可能指的是寺中的高僧或修行者,他们的住所远离尘嚣,显得宁静而又神秘。

"虚空闻偈夜,清净雨花朝"进一步渲染了这种氛围。"虚空"指的是天空或者佛教中的空性概念,而"闻偈夜"则是说在深夜时分,可以听到僧侣们念经的声音,这种声音在寂静的夜晚显得尤为清晰和神圣。"清净雨花朝"则描绘了一场细雨过后的清晨,"雨花"形象美丽,是对雨后世界清新脱俗的一种形容。

"放鹤临山阁,降龙步石桥"两句,则是通过意象来强化寺庙的仙境之感。"放鹤"意味着释放心灵的自由,而"降龙"则是一种神话中的情节,常用以形容高僧或修行者的神通力。

"世尘徒委积,劫火定焚烧"两句,是对现实世界喧嚣与无常的一种反思。"世尘"指的是尘世间的烦恼和束缚,而"劫火"则是佛教中用来比喻灾难或者毁灭的说法,这里可能是在表达对现实世界的超脱之愿。

"苔壁云难聚,风篁露易摇"两句,则是一种物象与心境的映照。"苔壁"指的是被青苔覆盖的墙壁,而"云难聚"则是说云彩在天空中聚散无常,这可以比喻修行者的内心世界难以凝聚。而"风篁露易摇"则是在形容自然界中的不定性和脆弱性。

最后,"浮生亦无著,况乃是芭蕉"两句,是诗人对于生命无常与物质世界的超然态度。"浮生"指的是飘忽不定的生命,而"无著"则是佛教中的一个概念,意味着对世间万物没有执着。而"况乃是芭蕉"则是在用一种平凡的事物来比喻生命的轻盈与无常。

总体来说,这首诗通过对自然景象的描写和佛教意象的运用,展现了诗人对于尘世超脱、心灵自由以及对自然之美的赞颂。

作者介绍
卢纶

卢纶
朝代:唐   字:允言   籍贯:河中蒲州(今山西永济县)   生辰:739年—799年

卢纶(739-799年),字允言,今保定涿州市卢家场村人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。
猜你喜欢

癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择·其五

水秀山明仙佛国,天开地辟帝王家。

欲穷胜赏人非昔,独立西风夕照斜。

(0)

春日山行

山北山南日几回,半山山舍更传杯。

一声羌笛山云裂,二月山花有落梅。

(0)

遣怀

扰扰乾坤几战尘,南山北阙意逡巡。

贫思隐语呼庚癸,病怯流年避巳辰。

三顾恐无开济术,百年须了去来因。

鹿门有约吾将隐,倚杖看云老此身。

(0)

次韵陈登父送春有感

同谷歌残返旧蹊,园庐寂寞半蒿藜。

忧时顿觉愁如海,对客何能醉似泥。

春去春来人渐老,城南城北望犹迷。

鼓鼙一概旌旗满,何日车书混僰鞮。

(0)

雄州回阳柳在城南郝庄有碑

败柳能消药一圆,鹅黄袅袅复春妍。

世间真有回阳事,却道枯骸不解仙。

(0)

沛县道中

谩著青鞋过小湾,偶然清暑变轻寒。

山行却似江南景,更有群鹅浴碧澜。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成 刘清之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7