- 翻译
- 夜已深,鸡鸣声响起,霜气透入我独自的被子。
新的一年即将来临,邻居们正在准备冬衣,捣衣声此起彼伏。
- 注释
- 鸡鸣:清晨的鸡叫声。
霜气:寒冷的霜气。
孤衾:独自的被子。
岁时:一年将尽的时候。
脱屣:辞旧岁,告别过去。
邻家:隔壁邻居。
捣砧:捣衣砧,指洗衣或缝纫时敲打衣物的工具。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅深夜寒冷的画面,诗人通过鸡鸣声感知夜已过半,而霜气渗透单薄的被褥,给人以彻骨的寒意。岁时(年节)的鞋子即将脱去,说明冬天已经来临。邻家的人们正在捣砧,也就是在准备过冬的衣物,这种场景增添了一份岁末的萧瑟感。
诗中通过对夜晚和寒冷的细腻描写,表达了诗人独处时的孤寂与对严冬的无奈。同时,邻家捣砧的声音也传递出一种社区生活的氛围,以及人们在严寒冬日里共同为过冬做准备的情景。
仇远作为宋末元初的词人,以其细腻的情感和深刻的社会观察著称。此诗通过对夜晚景象的描绘,不仅展现了诗人的艺术功力,也反映出当时人们在严寒冬日里的生存状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
湖学别苏召叟
失学老无成,宁不心自慊。
子卿生吾后,逸俊眼未见。
委身入垆锤,顾此金百鍊。
有如顽钝质,岂可便磨刬。
看君说经旨,不异瓴水建。
小诗虽有技,风味亦不浅。
我途未易穷,本自安眠饭。
俯仰道德光,耳目自濡染。
凉风忽秋思,一夜窗纸飐。
平生湖海梦,高兴动淮沔。
追思狂踪迹,失处不可掩。
醉搥黄鹤楼,一掷赌百万。
只今觉衰甚,四海游已倦。
所馀习气在,未了一第欠。
师友贵隆亲,古学当自反。
小夫事机械,心甚山川险。
半生客吴粤,生死交情见。
谁知尘土中,得君初识面。
何时束装来,草草衾裘办。
密迩恋轩诚,功名期岁晚。
《湖学别苏召叟》【宋·刘过】失学老无成,宁不心自慊。子卿生吾后,逸俊眼未见。委身入垆锤,顾此金百鍊。有如顽钝质,岂可便磨刬。看君说经旨,不异瓴水建。小诗虽有技,风味亦不浅。我途未易穷,本自安眠饭。俯仰道德光,耳目自濡染。凉风忽秋思,一夜窗纸飐。平生湖海梦,高兴动淮沔。追思狂踪迹,失处不可掩。醉搥黄鹤楼,一掷赌百万。只今觉衰甚,四海游已倦。所馀习气在,未了一第欠。师友贵隆亲,古学当自反。小夫事机械,心甚山川险。半生客吴粤,生死交情见。谁知尘土中,得君初识面。何时束装来,草草衾裘办。密迩恋轩诚,功名期岁晚。
https://www.xiaoshiju.com/shici/86867c675e793cd8408.html