小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《食生菜》
《食生菜》全文
宋 / 白玉蟾   形式: 古风

残风剩雨放春晴,久醉欲醒何由醒。

枕上扶头解酲五官六吏皆失宁。

满园莴苣间蔓青,火急掣铃呼庖丁

细脍雨叶缕风茎,酢红姜紫银盐明,豆臡麻膏和使成。

食如辣玉甜冰毛骨洒心泠泠

(0)
拼音版原文全文
shíshēngcài
sòng / báichán

cánfēngshèngfàngchūnqíngjiǔzuìxǐngyóuxǐng

zhěnshàngtóugèngjiěchéngguānliùjiēshīníng

mǎnyuánjiānmànqīnghuǒchèlíngpáodīng

kuàifēngjīnghóngjiāngyínyánmíng

dòushàngnánxiàròugāo使shǐchéng
shíjiāntiánbīng

máoxīnlínglíng

诗文中出现的词语含义

放春(fàng chūn)的意思:指春天到来时,大地回春,百花盛开的景象。

扶头(fú tóu)的意思:扶持头部,指支撑或支持。

何由(hé yóu)的意思:何以,从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。

火急(huǒ jí)的意思:形容非常急迫或紧急。

解酲(jiě chéng)的意思:解开酒的瓶塞,指解除困扰或解决问题。

辣玉(là yù)的意思:指人的口才辛辣、犀利,形容说话或写作时尖锐、刺激人的风格。

泠泠(líng líng)的意思:形容风声、水声等清脆悦耳。

毛骨(máo gǔ)的意思:形容极为清楚、明显,没有一丝一毫的疑惑。

庖丁(páo dīng)的意思:指熟练的厨师或屠夫,也用来比喻精于某种手艺或工作的人。

洒心(sǎ xīn)的意思:洒脱、豁达的心态

洒洒(sǎ sǎ)的意思:形容数量多且连续不断。

甜冰(tián bīng)的意思:比喻事物表面看起来美好,实际上却带有危险或坏处。

莴苣(wō jù)的意思:比喻人言虚伪,表面和善而实际阴险狡诈。

五官(wǔ guān)的意思:指人的面部五个主要感觉器官,即眼睛、耳朵、鼻子、嘴巴和皮肤。也用来形容人的容貌或相貌。

枕上(zhěn shàng)的意思:枕头上面,表示非常亲近、亲密的关系。

翻译
残冬余寒后的晴朗天气,久醉之人试图清醒却难以醒来。
枕头边轻抚头颅,更助于消除酒醉,五官六官都失去了安宁。
满园中莴苣与青菜茂盛,急忙摇铃唤厨师。
细切雨季蔬菜如丝如缕,拌以醋、红姜、紫色盐晶,再加入豆酱和花椒油。
食物辛辣如玉且带有甘甜,吃下后让人浑身舒畅,心情清凉。
注释
残风剩雨:残留的寒风和雨水。
放春晴:放晴的春天。
久醉:长时间沉醉。
何由醒:如何能清醒。
五官六吏:指人体的感官和官职系统。
皆失宁:全都失去平静。
莴苣:一种蔬菜。
蔓青:蔓生的青菜。
掣铃:摇铃召唤。
庖丁:厨师。
脍:切细。
银盐:银色的盐。
豆臡:豆酱。
麻膏:花椒油。
辣玉:辛辣如玉。
甜冰:甘甜如冰。
毛骨洒洒:浑身舒爽。
心泠泠:心情清凉。
鉴赏

这首诗描绘了一场春日宴饮后的情景,诗人似乎还沉浸在醉意之中,难以清醒过来。"残风剩雨放春晴,久醉欲醒何由醒"几句勾勒出一个悠闲自得的酒后状态,而"枕上扶头更解酲,五官六吏皆失宁"则透露出一丝懒散与疲惫。

诗中随后的几句"满园莴苣间蔓青,火急掣铃呼庖丁。细脍雨叶缕风茎,酢红姜紫银盛明"描述了菜肴的准备过程,其中“莴苣”是指生菜,“火急掣铃呼庖丁”则显示出厨师在烹饪时的急促声响,而“细脍雨叶缕风茎,酢红姜紫银盏明”则形象地描绘了切割蔬菜和调味品的过程。

最后两句"豆臡麻膏和使成。食如辣玉兼甜冰,毛骨洒洒心泠泠"表达了对佳肴的享受,"豆臡麻膏和使成"可能是指将豆制品与芝麻酱混合而成的一种调味料,而"食如辣玉兼甜冰,毛骨洒洒心泠泠"则形容这道菜肴的风味,既有辣味又带着甜意,令人感到清爽且心情舒畅。

整体来看,这首诗通过对宴饮后菜肴烹饪过程和味觉享受的细腻描写,展现了宋代文人对生活美好的一种感悟和追求。

作者介绍
白玉蟾

白玉蟾
朝代:宋   字:如晦   号:琼琯   籍贯:南宋时   生辰:1134~1229

白玉蟾(1194-1290),南宋时人,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清,生于海南琼州。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。
猜你喜欢

送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人

至人孰可测,跨世富英量。
千龄遘治运,万古真遐想。
三台接布武,万乘拱函丈。
辞荣明光殿,乞身青天上。

(0)

送苏伯达之官西安七首

苦忆君家两惠连,楼居应作水中仙。
静看河畔青青草,应有池塘春梦篇。

(0)

赵玿赴成都府广都县尉以送君南浦伤如之何为

昔余旅长洲,寄傲碧江潭。
十年客风埃,留滞困周南。
冉冉老将至,兀兀漫穷探。
故人各变化,漂零空自惭。

(0)

丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气

阳崖转窅窕,层林蔽重阴。
披榛过舆马,缘云得幽寻。
坐觉真境寂,兹焉悟赏心。

(0)

春日即事九首

蔼蔼花絮乱,纷纷蜂蝶多。
今年春复尔,不饮奈愁何。

(0)

和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝

百物争春竟可怜,清池绿净但沉天。
浮萍细碎从渠长,憎见差池点荇钱。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7