有池号遗履,无地寻丹灶。
- 诗文中出现的词语含义
-
蝉噪(chán zào)的意思:形容虫鸣声高亢,如同蝉鸣一般喧闹嘈杂。
访古(fǎng gǔ)的意思:指寻访古迹、古人遗迹或古代文化等。也可泛指对历史、文化等进行研究和探索。
风清(fēng qīng)的意思:形容风景明亮清爽,没有杂物。
官道(guān dào)的意思:指官员的职业道路,也用来比喻官员的权力和地位。
几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。
金像(jīn xiàng)的意思:比喻非常重要、珍贵的东西。
开基(kāi jī)的意思:开辟基础,创办事业
连抱(lián bào)的意思:连续不断地抱住。
默存(mò cún)的意思:指默默地记住、保存在心中。
乃其(nǎi qí)的意思:表示推测或判断某事物的属性或特征。
人造(rén zào)的意思:指人工制造的或假造的。
松门(sōng mén)的意思:指门户松散,不严密。
他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
天师(tiān shī)的意思:指能够预知天命、掌握天道的人,也指具有高超技艺或智慧的人。
物色(wù sè)的意思:寻找;搜寻
无地(wú dì)的意思:没有地方站脚、无处容身。
系马(xì mǎ)的意思:指对人或事物进行严密的监管或控制。
学仙(xué xiān)的意思:指通过学习和修行,追求成为仙人或达到仙人的境界。
俨然(yǎn rán)的意思:形容态度庄重、举止端正,有威严之象。
羽化(yǔ huà)的意思:指鸟类蛹化为成鸟,比喻人经过苦难后获得新生。
- 注释
- 天师:指道教中的神仙。
殊馆:奇特的馆舍。
官道:古代的官路。
系马:拴马。
松门:松木做的门。
庭树:庭院中的树木。
连抱:环绕、合抱。
遗履:传说中仙人遗留的足迹。
丹灶:炼丹的炉灶。
金像:金色的佛像。
俨然:庄重的样子。
讵识:岂知、不知。
人造:人所塑造。
学仙:修炼成仙。
匪:非。
访古:探访古迹。
好:喜好。
物色:观赏景色。
聊:姑且。
默存:默默记住。
他年:将来。
忆曾到:回忆曾经来过。
- 翻译
- 神仙已离去许久,奇特的馆舍面对着官道。
马匹系在古老的松门前,清风中蝉鸣声杂乱。
这个基业建于何时,庭院树木如今已成参天。
有个池塘唤作'遗履',却无处寻找仙人的炼丹炉。
金色的佛像独自矗立,不知是谁人塑造。
修仙并非我所追求,探寻古迹才是我的爱好。
观赏景色默默记在心,将来会怀念这次的造访。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子对道教盛景的怀念和赞美之情。诗中的"天师羽化久,殊馆临官道"表达了对张天师修真成仙的敬仰,以及他曾居住的神秘宫殿的壮丽。"系马松门深,风清乱蝉噪"则描绘了一种幽静自然之景,游子在这里系好马匹,感受着清新的山风和微弱的蝉鸣声。
"开基今几时,庭树皆连抱"一句,通过对庭院古木的描述,表达了时间的流逝和历史的沉淀。"有池号遗履,无地寻丹灶"则是说到张天师曾留下的足迹,但却无法寻找到炼制仙丹的遗址,表现出一种对过去伟大人物活动场所的无奈与怀念。
"金像独俨然,讵识何人造"一句,是对神像之美的赞叹,同时也流露出对创作者身份的好奇。接下来的"学仙匪吾事,访古乃其好"表达了诗人虽然不是修仙之人,但却喜欢探寻和了解古代文化,尤其是与道教有关的历史。
最后两句"物色聊默存,他年忆曾到"则是说尽管现在无法完全重现当年的景象,但至少可以在心中默默保存这份记忆,以供未来回味。这首诗通过对自然美景和人文古迹的描绘,展现了诗人深厚的情感和丰富的文化内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏信州茗和郑子
厥草有佳种,灵味固无匹。
丰内谢华干,卑丛类谦抑。
阳和散林彩,修修吐英特。
濯影金屑泉,敷芬玉岩侧。
完馨重伊始,漙露浥其色。
采掇屈柔腕,制之成我德。
三缄附贡品,遂入君子食。
入鼎沸银浪,随风可倾国。
涤烦古有经,通仙讵堪惑。