岂愿从吾驷,声名跨楚梁。
- 拼音版原文全文
同 祝 子 权 游 虎 邱 宋 /仲 并 出 门 迎 朝 暾 ,入 门 饯 夕 阳 。岂 愿 从 吾 驷 ,声 名 跨 楚 梁 。明 日 聊 与 君 ,褰 裳 陟 危 冈 。方 舟 转 河 曲 ,薰 风 度 微 凉 。细 看 槐 柳 暗 ,稍 觉 檐 萄 香 。天 调 节 用 霞 绮 ,云 净 呈 天 光 。梵 宫 占 地 胜 ,古 木 参 天 长 。禽 鸟 亦 自 得 ,呜 呼 声 激 昂 。缓 步 信 携 筇 ,清 流 足 飞 觞 。乃 知 声 利 役 ,脱 去 非 无 方 。所 怜 雄 丽 地 ,千 年 陇 树 荒 。石 顽 尚 莓 苔 ,剑 逝 宁 光 芒 。自 今 一 瞬 息 ,江 山 几 兴 亡 。我 衰 渐 落 寞 ,乐 极 泪 淋 浪 。寄 谢 同 心 人 ,无 惊 鬓 毛 黄 。
- 诗文中出现的词语含义
-
鬓毛(bìn máo)的意思:指额角两侧的头发,用来比喻年龄。
参天(cān tiān)的意思:形容树木高大挺拔,直插云霄。
朝暾(cháo tūn)的意思:太阳刚升起的时候。
出门(chū mén)的意思:离开家门,外出
梵宫(fàn gōng)的意思:指寺庙或宫殿等建筑物的壮丽和庄严。
方舟(fāng zhōu)的意思:方舟是指方形的船舶,也比喻能够拯救人们脱离困境的事物或人。
飞觞(fēi shāng)的意思:指酒杯或酒盏飞溅洒出酒来。比喻饮酒欢乐。
风度(fēng dù)的意思:指人的仪态和风采,表示人的举止文雅、得体。
光芒(guāng máng)的意思:指光线明亮耀眼,也比喻人的才华、品德等出众。
河曲(hé qū)的意思:形容河流弯曲蜿蜒的地方,也比喻言辞曲折、意思不明确。
呼声(hū shēng)的意思:指人们对某人或某事物的呼喊声或称赞声,表示对其的支持或赞赏。
缓步(huǎn bù)的意思:慢慢地走
激昂(jī ánɡ)的意思:形容情感或声音激动、高亢。
寄谢(jì xiè)的意思:通过书信或礼物向对方表达感谢之情。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
乐极(lè jí)的意思:形容极度高兴或快乐到了极点。
淋浪(lín làng)的意思:淋浪是一个形容词,意思是被浪花所淋湿。
柳暗(liǔ àn)的意思:指柳树茂密遮蔽阳光,使地面显得阴暗。比喻环境幽暗、景象模糊。
陇树(lǒng shù)的意思:指人才培养需要长时间的耐心和细心,类似于种植树木需要长时间的呵护。
落寞(luò mò)的意思:形容心情沮丧、孤独寂寞。
莓苔(méi tái)的意思:指草木生长茂盛的样子。
明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。
褰裳(qiān cháng)的意思:褰裳是一个古代的成语,意思是把裙子撩起来,表示谨慎、小心谨慎的样子。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
禽鸟(qín niǎo)的意思:指禽鸟类,也用来比喻人的行为轻浮不正派。
入门(rù mén)的意思:指初学者刚开始学习某个领域或技能的阶段。
声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。
声利(shēng lì)的意思:指为了个人利益而追求权势、财富等物质利益,不顾道德、伦理和他人利益。
衰渐(shuāi jiàn)的意思:衰落逐渐减弱。
瞬息(shùn xī)的意思:极短的时间,瞬间
天光(tiān guāng)的意思:指天空的光亮,也可引申为指天亮的时候。
同心(tóng xīn)的意思:指心思、意志、目标等完全一致,团结一心。
脱去(tuō qù)的意思:脱去指摘去、去掉。形容摆脱、解除困扰或束缚。
呜呼(wū hū)的意思:表示悲伤、叹息、哀悼之情。
无方(wú fāng)的意思:没有方向或目标,没有计划或方法。
细看(xì kàn)的意思:仔细观察或审视事物。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
霞绮(xiá qǐ)的意思:形容美丽多彩、绚丽夺目。
兴亡(xīng wáng)的意思:兴指兴盛,亡指衰亡。形容事物的兴盛和衰亡。
雄丽(xióng lì)的意思:形容壮丽、宏伟、威严的景象或气势。
薰风(xūn fēng)的意思:指风吹过后,留下的芳香气味。
一瞬(yī shùn)的意思:一瞬意为非常短暂的时间,指极短的时间,一眨眼的功夫。
占地(zhàn dì)的意思:
◎ 占地 zhàndì
[contain] 占据土地
农场占地一万余亩自得(zì dé)的意思:自我满足,自我得意
古木参天(gǔ mù cān tiān)的意思:形容古老的大树高耸入云。
- 注释
- 出门:离开家门。
迎:迎接。
朝暾:朝阳。
岂愿:哪里愿意。
从:跟随。
吾驷:世俗追求。
明日:明天。
聊:姑且。
褰裳:提起衣裳。
薰风:和煦的风。
微凉:轻微的凉意。
槐柳:槐树和柳树。
薝萄:葡萄。
霞绮:彩霞如绸缎。
净:洁净。
梵宫:寺庙。
占地胜:占地广大。
古木参天:古老的树木直入云霄。
禽鸟:鸟儿。
自得:悠然自得。
筇:竹杖。
飞觞:举杯畅饮。
声利役:声名利禄的束缚。
脱去:摆脱。
千年:长久的时间。
陇树:古老的大树。
石顽:顽石。
莓苔:青苔。
剑逝:宝剑已逝。
宁:难道。
江山:江山社稷。
兴亡:兴衰。
落寞:孤独寂寞。
泪淋浪:泪流不止。
同心人:知己。
鬓毛黄:两鬓斑白。
- 翻译
- 出门迎接朝阳,进门送别夕阳。
我并不想跟随世俗,追求名声超越楚梁。
明天姑且与你共游,提起衣裳攀登山冈。
乘船沿河蜿蜒,微凉的熏风吹过。
仔细观察,槐柳幽暗,渐渐闻到葡萄的香气。
天空高远,彩霞如绮,云朵洁净,显露出天之光芒。
寺庙占地广阔,古木参天挺拔。
鸟儿也悠然自得,鸣叫声激昂。
慢慢行走,杖藜在手,清澈流水足以畅饮。
这才明白声名利禄束缚,摆脱并非没有途径。
可惜这壮丽之地,千年过去,只剩荒芜的陇树。
石头坚硬,长满莓苔,宝剑虽逝,光芒依旧。
从今往后,每一瞬间,江山兴衰变换无数。
我衰老渐显落寞,快乐至极,泪水涟漪。
寄语我的知己,不必担心我鬓发已白。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水田园风光画卷,同时也流露出诗人对友情和自然美景的深切感悟。从出门迎接清晨的阳光,到入门时享受傍晚的余晖,可以看出诗人对日出的期待与日落的留恋。诗中“岂愿从吾驷,声名跨楚梁”表达了诗人希望和友人一起乘船而行,并将名声传播至更远的地方的愿望。
在“明日聊与君,褰裳陟危冈”一句中,诗人邀请朋友于次日一起登上险峻的山冈,可以感受到诗人的冒险精神和对自然挑战的勇气。接下来的“方舟转河曲,薰风度微凉”则描绘了船只在蜿蜒曲折的河流中航行,以及微凉的风吹拂过水面。
诗人细致地观察到槐柳树木浓密的景象,并且感受到了薝萄的香气,这些都是对自然之美的细腻描写。天空中的云朵散去,呈现出清澈的蓝天,梵宫占据了地势上的制高点,而古木则与天空相辉映。
“禽鸟亦自得,呜呼声激昂”一句展示了诗人对动物自在状态的欣赏,以及它们那充满活力的叫声。随后的“缓步信携筇,清流足飞觞”则表达了诗人与友人手牵手、心心相印的情谊,以及对清澈溪水的喜爱。
通过“乃知声利役,脱去非无方”一句,可以看出诗人对于名声和功业有着深刻的理解,他认为真正的名声是需要经过时间考验,而不是短暂的虚名。接着,“所怜雄丽地,千年陇树荒”则表达了诗人对那些被时光遗忘的壮丽景观感到惋惜。
最后,“石顽尚莓苔,剑逝宁光芒”描绘了一幅静谧的画面,而“自今一瞬息,江山几兴亡”则是诗人对历史变迁、世事无常的感慨。诗尾两句“我衰渐落寞,乐极泪淋浪”表达了诗人在欣赏美景时内心深处的悲凉与喜悦交织之情。而“寄谢同心人, 无惊鬓毛黄”则是对友人的感激和对生命无常的警醒。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
西陵遇风献康乐
我行指孟春,春仲尚未发。
趣途远有期,念离情无歇。
成装候良辰,漾舟陶嘉月。
瞻涂意少悰,还顾情多阙。
哲兄感仳别,相送越垧林。
饮饯野亭馆,分袂澄湖阴。
凄凄留子言,眷眷浮客心。
回塘隐舻栧,远望绝形音。
靡靡即长路,戚戚抱遥悲。
悲遥但自弭,路长当语谁!
行行道转远,去去情弥迟。
昨发浦阳汭,今宿浙江湄。
屯云蔽曾岭,惊风涌飞流。
零雨润坟泽,落雪洒林丘。
浮氛晦崖巘,积素惑原畴。
曲汜薄停旅,通川绝行舟。
临津不得济,伫檝阻风波。
萧条洲渚际,气色少谐和。
西瞻兴游叹,东睇起凄歌。
积愤成疢痗,无萱将如何!
《西陵遇风献康乐》【南北朝·谢惠连】我行指孟春,春仲尚未发。趣途远有期,念离情无歇。成装候良辰,漾舟陶嘉月。瞻涂意少悰,还顾情多阙。哲兄感仳别,相送越垧林。饮饯野亭馆,分袂澄湖阴。凄凄留子言,眷眷浮客心。回塘隐舻栧,远望绝形音。靡靡即长路,戚戚抱遥悲。悲遥但自弭,路长当语谁!行行道转远,去去情弥迟。昨发浦阳汭,今宿浙江湄。屯云蔽曾岭,惊风涌飞流。零雨润坟泽,落雪洒林丘。浮氛晦崖巘,积素惑原畴。曲汜薄停旅,通川绝行舟。临津不得济,伫檝阻风波。萧条洲渚际,气色少谐和。西瞻兴游叹,东睇起凄歌。积愤成疢痗,无萱将如何!
https://www.xiaoshiju.com/shici/40867c69ce743b98835.html
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。