病后少出户,梦中多见君。
- 诗文中出现的词语含义
-
别赋(bié fù)的意思:指别人的才能或品质超过自己。
独学(dú xué)的意思:指个人自主学习,不依赖他人。
伐木(fá mù)的意思:砍伐树木。
广文(guǎng wén)的意思:指广泛涉猎文化,博览群书的学问。
盍簪(hé zān)的意思:指一个人的才能或品德超过了一般人,不应该局限于某个小圈子,而应该广泛地展示给大家。
论文(lùn wén)的意思:
[释义]
(名)讨论某种问题或研究某种问题的文章。
[构成]
偏正式:论(文
[例句]
撰写学术论文。(作宾语)梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。
年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。
停云(tíng yún)的意思:指云彩停止运动,形容风势平息、天气转好。
无友(wú yǒu)的意思:没有朋友或没有可以依靠的人。
贤歌(xián gē)的意思:指贤才之人能歌善舞,才情出众。
有日(yǒu rì)的意思:指有一天,表示将来某个时候。
与共(yǔ gòng)的意思:与其他人共同分享、共同拥有或共同承担。
- 注释
- 独学:独自学习。
苦:艰难。
无友:没有朋友。
年来:近年来。
愧:感到惭愧。
广文:古代官署名,这里指广文馆。
怀贤:怀念贤能的人。
歌伐木:唱《伐木》诗,表达对贤者的思念。
忆别:回忆离别。
赋停云:写《停云》赋,古代文人表达离别之情。
病后:病愈之后。
少出户:很少出门。
梦中多见君:在梦中常见到你。
盍簪:何时能够相聚。
须有日:总有一天。
论文:讨论文章学问。
- 翻译
- 独自学习苦于缺少朋友,近年来我对广文馆的交往感到惭愧。
怀念贤才时唱起《伐木》之歌,回忆离别时写下《停云》之赋。
病愈后很少出门,梦中常常与你相见。
总有一天我们会重逢,那时再一起探讨文章学问。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庚的作品《寄姜仕可》,表达了诗人独自学习的孤寂以及对朋友姜仕可的深深怀念。首句“独学苦无友”直接道出了诗人在学术研究中缺少交流的困境,感到孤独和苦闷。接着,“年来愧广文”暗示了诗人自比古代广文馆的学者,因未能广结良师益友而心生愧疚。
“怀贤歌伐木”借用《诗经》中的典故,表达了对贤才的思念,仿佛在歌唱中怀念姜仕可。而“忆别赋停云”则通过回忆离别时的情景,寄托了对友人的深深思念,如同《停云》诗篇一般深情款款。
“病后少出户,梦中多见君”写出了诗人身体不适后的状态,即使行动受限,梦境中仍常见到朋友的身影,足见友情之深。最后两句“盍簪须有日,却与共论文”表达了诗人对未来相聚的期盼,希望有一天能再次与姜仕可共同探讨学问,共享学术的乐趣。
整首诗情感真挚,语言朴素,通过描绘个人的学习经历和对友情的渴望,展现了诗人对知识和友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
琉璃河
东风解冻春波泱,长桥饮练将百丈。
雁齿枕陆接石衢,中流曾无十尺广。
徒劳人力此胡为,胜朝遗迹得咨访。
权珰桑梓乃在兹,春秋祭扫常来往。
有司畏势为修涂,葆盖稳驱平似掌。
椓人凶燄一至此,朱家宗社将奚仗。
适来固节度盐沟,架木吾犹发官帑。
守阍岂得尽废斯,惕然以惧睪然想。