小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送张景纯》
《送张景纯》全文
宋 / 李复   形式: 七言律诗  押[东]韵

我居杜陵君淮东,平生北马牛风。

云山一日邂逅见,草木千里臭味同。

今朝归心社燕他日付书随春鸿

不堪立马日暮索莫酒散秋堂空。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhāngjǐngchún
sòng /

língjūnhuáidōngpíngshēngnánběiniúfēng

yúnshānxièhòujiàncǎoqiānchòuwèitóng

jīncháoguīxīnzhúshèyànshūsuíchūn鸿hóng

kānxiàngsuǒjiǔsànqiūtángkōng

诗文中出现的词语含义

北马(běi mǎ)的意思:北马是一个由两个汉字组成的成语,指的是北方的马。

不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。

草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。

臭味(chòu wèi)的意思:指人与人之间相互投合,彼此有共同的利益、爱好或喜好。

春鸿(chūn hóng)的意思:形容春天来临时,春天的鸟儿飞翔。

杜陵(dù líng)的意思:指人在异乡思念家乡的情感。

归心(guī xīn)的意思:指思念、思念家乡、思念亲人的心情。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

立马(lì mǎ)的意思:立即、马上

马牛(mǎ niú)的意思:形容人勤奋努力,不怕吃苦。

南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

秋堂(qiū táng)的意思:秋天的堂屋,指诗书雅正的学堂。

日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

社燕(shè yàn)的意思:指人们在社交场合中谈笑风生、互相交流的情景。

索莫(suǒ mò)的意思:形容人或事物的状态迷茫、困惑,缺乏明确的方向或目标。

他日(tā rì)的意思:指将来的日子,将来的某一天。

向日(xiàng rì)的意思:指向着太阳的方向,比喻积极向上、向着光明的方向努力。

邂逅(xiè hòu)的意思:偶然相遇,意外的相识。

一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。

云山(yún shān)的意思:指高耸入云的山峰,形容山势雄伟壮丽。

马牛风(mǎ niú fēng)的意思:指人们追求大而无当的风格或气势,形容浮夸、夸大其词的行为。

注释
我:指代诗人自己。
杜陵:古地名,位于今陕西西安东南。
君:对对方的尊称。
淮东:淮河以东地区。
邂逅:偶然相遇。
臭味同:这里比喻情感相通,即使相隔千里也能感知到。
归心:回归的心意。
社燕:春社时节归来的燕子,象征归乡。
付书:寄送书信。
春鸿:春天的大雁,常用来象征传书信使。
立马:骑马站立。
日暮:傍晚时分。
索莫:寂寞、冷清。
秋堂:秋天的厅堂,借指宴席场所。
翻译
我居住在杜陵,你则在淮东,我们一生中像南北奔忙的马和牛一样各自忙碌。
虽然相隔遥远,但偶尔的相遇就像云山邂逅,即使千里之外,也能感受到彼此的气息相同。
今天我的心愿如同随春燕归巢,未来或许会通过书信传递消息。
傍晚时分,我不堪忍受独自站立,酒宴散去后,秋堂空荡,更显寂寥。
鉴赏

这首诗是一位文人对友人的离别之情的表达,充满了对远方朋友的思念与不舍。开篇“我居杜陵君淮东”,设定了诗人的地理位置和他朋友所在的方向。接着“平生南北马牛风”,点出了诗人一生的经历和朋友之间的情谊皆如同奔走南北的马牛一般坚韧不拔。

第三句“云山一日邂逅见”表达了偶尔相遇的难得,朋友间的情感如同高不可攀的云山,一旦相见便弥足珍贵。紧接着“草木千里臭味同”,则形象地描绘出即使相隔遥远,但彼此之间的情谊仍旧浓烈,如同草木散发出的气息一般相同。

诗人在接下来的两句中表达了对朋友的不舍和期待:“今朝归心逐社燕,他日付书随春鸿。”这里,“今朝”指的是当前的时刻,诗人心中充满了对朋友的思念,如同随着燕子一般飞向远方;“他日”则是指未来的某一天,将会通过书信与朋友交流,书信随着春天的鸿雁一起飞往朋友所在的地方。

最后两句“我不堪立马向日暮,索莫酒散秋堂空”,诗人表达了对友人的思念之深切,以至于无法承受日落时分离的痛苦。于是,他选择了饮酒来缓解这种孤独和悲凉,在空旷的秋夜里寻找些许慰藉。

整首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人深沉的情感和对朋友的不舍,以及期待重逢之情。语言简洁而富有画面感,使读者能清晰地感受到诗人内心世界的丰富与细腻。

作者介绍

李复
朝代:元

猜你喜欢

侯家

探春人喜报来频,春色看看满玉津。

红杏雨疏桃脸嫩,绿杨烟冷黛眉颦。

凤凰箫咽歌声转,鹦鹉杯深酒味醇。

应是双溪新领要,园林良是主人新。

(0)

病起书事

性恬乖剌与粗疏,谁说清狂痼疾除。

可要更须教失马,祗应元□示悬车。

胜游索办烟霞屐,绪业非攻种树书。

多幸老民俱有趣,醉乡日月是华胥。

(0)

五湖别业新图

除却五湖烟月外,只容春色入重关。

可怜东国兔三窟,不见南山豹一斑。

独醉轩昂花柳下,无尘亭立水云閒。

谁期造物输原力,更许清风恣往还。

(0)

送孟端卿

万里归来两鬓霜,百年间事也难量。

跳丸岁月无留计,画饼功名不可尝。

鸿断碧云空落日,尘飞沧海已生桑。

莺花未老春犹在,更对青山共一觞。

(0)

送安善甫

龙庭二月送君归,底事人生足别离。

幽鸟一声春寂寂,东风千里马迟迟。

烟迷故垒襟分处,月淡山城梦破时。

此去萱堂休忘却,坚持忠孝是男儿。

(0)

春色浮山外

春色无高下,宁分泽与邱。

世间依旧好,山外若为浮。

桃李花争拆,池塘草自抽。

绿涵峰势合,红带烧痕收。

迟日千钟酒,东风百尺楼。

夜来甘雨足,溪谷已成流。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7