小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《遂宁登舟》
《遂宁登舟》全文
宋 / 李流谦   形式: 古风

江流不知几曲折,但见远树合复分。

上滩下滩橹声急,眠沙白鸥如不闻。

山行畏迟舟欲速,试较里程诘曲

都缘归计平章,端恐青山人俗

(0)
拼音版原文全文
suìníngdēngzhōu
sòng / liúqiān

jiāngliúzhīzhédànjiànyuǎnshùfēn

shàngtānxiàtānshēngmiánshābáiōuwén

shānxíngwèichízhōushìjiàochéngfānjié

dōuyuánguīshīpíngzhāngduānkǒngqīngshānxiàorén

诗文中出现的词语含义

白鸥(bái ōu)的意思:白色的海鸥,比喻人无忧无虑、自由自在。

归计(guī jì)的意思:指归结分析、总结归纳。

诘曲(jié qǔ)的意思:指正直坦率,不回避问题,直截了当地问责他人。

里程(lǐ chéng)的意思:指程度、进展、发展的阶段或标志。

橹声(lǔ shēng)的意思:橹声指的是划船时橹桨拍打水面发出的声音,比喻行动或言语声势浩大,引起轰动。

平章(píng zhāng)的意思:指官员平日里对朝廷政务的处理,也可用来形容平时处理事务的能力。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

曲折(qū zhé)的意思:指事物经历了许多弯曲的道路或经历了许多波折才能达到目标。

人俗(rén sú)的意思:指人情世故,世俗之事。

山行(shān xíng)的意思:指登山旅行或行走于山间。

山笑(shān xiào)的意思:形容山谷中回声传出的笑声,比喻人的笑声在山谷中回荡。

知几(zhī jī)的意思:知道多少。

翻译
江水蜿蜒曲折难以计数,只见远处的树木时而聚合时而分散。
船只在上滩下滩之间穿梭,桨声急促,沙滩上的白鸥似乎充耳不闻。
山路行走让人畏惧时间的拖延,恨不得船速加快,比较着曲折的行程。
只因归乡计划考虑不周,恐怕连青山也会嘲笑我们的世俗之心。
注释
江流:江水。
曲折:蜿蜒。
远树:远处的树木。
合复分:聚合分散。
上滩:向上游航行。
下滩:向下游航行。
橹声急:桨声快速。
眠沙:沙滩上静止的。
白鸥:海鸥。
畏迟:畏惧拖延。
舟欲速:希望船速快。
里程:路程。
翻诘曲:曲折复杂。
归计:归乡计划。
失平章:考虑不周全。
青山笑人俗:青山嘲笑世俗。
鉴赏

这首诗描绘了一幅行舟江上、感慨时光与自然景观的画面。开篇“江流不知几曲折,但见远树合复分”两句,以动人的语言展示了江水蜿蜒曲折,不知其究竟有多少回转,只能通过远处树木的重叠来感知江水的流动,从而表达了对时间流逝和自然变化的无常感受。

接着,“上滩下滩橹声急,眠沙白鸥如不闻”两句,生动地刻画出了船行于激流之中,水花激溅的声音急遽而强烈,而岸边的白鸥似乎对这些声音熟视无睹,一副酣睡的样子。这里通过对比,展现了自然界与人类活动的鲜明对照。

“山行畏迟舟欲速,试较里程翻诘曲”两句,则从动态角度描绘了船只在蜿蜒的江道中前进的情景。诗人通过对比山川的稳定与船只的急促,表达了行舟者对于时间和速度的渴望以及面对自然时的敬畏之心。

最后,“都缘归计失平章,端恐青山笑人俗”两句,则转向内省和哲理的层面。诗人似乎在反思自己对于归途的计算与期待之间的矛盾,以及面对永恒不变的青山时,对于世间凡人的得失算计感到一种淡淡的恐惧和自嘲。

整首诗通过细腻的景物描写和深邃的内心感悟,展现了诗人对于自然、时间与人类处境的独特感知和哲思。

作者介绍

李流谦
朝代:宋

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。
猜你喜欢

西庵径中万竹翛然喜而赋此

负杖入深竹,一盘仍一盘。

邻僧分路去,野客到门看。

不雨夜尤绿,无风夏已寒。

素琴多远思,宜对此君弹。

(0)

送别夏京兆

如何夏京兆,宦况独萧然。

鸡肋君宁恋,羊肠我自怜。

烟花洞庭路,风雨石城船。

分手从兹地,相逢何处天。

(0)

雪不止复作

大路仓桥口,贫家霅水湾。

寒云常满郭,春雪不离山。

夹雨琤琤下,随风款款还。

逡巡小僮仆,拥袖出柴关。

(0)

毗陵道中喜见惠山一名九龙山

名山随处好,况复故园看。

绀宇藏丹叶,苍厓漾碧澜。

沙寒一雁下,天阔九龙蟠。

胜具今悭在,虚疑说考槃。

(0)

角里四季山茶云是角里先生手植

空山思隐士,名卉属僧家。

独秀千年种,常开四季花。

乱悬藜杖火,清映鹤头砂。

落日春波渺,重重散彩霞。

(0)

襄阳送蒋生

乾坤俱逆旅,江汉又离群。

暮雨驱飞叶,寒涛捲白云。

听猿人泪下,立马雁行分。

三叠阳关曲,凄清不可闻。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
方献夫 陈棣 杨杰 王祎 徐树铮 张宪 释子淳 周巽 祝廷华 唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7